- ベストアンサー
「？年？月？日現在」の英訳
引用データなどに補足する「2008年3月21日現在」のような 「？年？月？日現在」とは、英語でどのように書けばいいのでしょう？？ (・_・?)
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- go_urn
- ベストアンサー率57% (938/1643)
関連するQ&A
- 〇月〇日～〇月〇日まで
〇日～〇日・・と英語で記載するには？ 英語で、〇月〇日～〇月〇日・・と英語で記載するには、どのようになるのでしょうか？ 例えば、 2012年1月5日～1012年1月15日 JAN ５、2012～JAN 15、２０１２ でいいのでしょうか？ 正式な書類に記載します 宜しく御願い致します
- ベストアンサー
- 英語
- 2020年6月30日の240日前は何年何月何日か？
2020年6月30日の240日前は、何年（2019年？）の何月何日になりますか？ 2020年6月30日の240日前は、何年の何月何日になるのかを教えてください。 （起点のその日は含めないものとします。）
- ベストアンサー
- 数学・算数
- 現在２９歳の１月３０日生まれは
現在２９歳の１月３０日生まれは 西暦１９８０年生まれですか？ それとも西暦１９８１年生まれですか？ 来年１月３０日に３０歳になる人です。 プレゼントに誕生記念の年号を入れたいのですが私にはわからなくて…(´_ゝ｀;) すみません
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- “2005年3月末現在”を英語でどう書く？
こんにちは。 タイトルにも書きましたが“2005年3月末現在”は 英語でどのように書けばいいのでしょうか？ また、A社（具体的な会社名でなくA社、B社という場合がありますよね？これその意味です）という表現は英語ではどうすればいいのでしょうか？ どなたかご存知の方、ご教示くださいますと 助かります。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 2020年6月30日の270日前は何年の何月何日か
西暦2020年6月30日の270日前は、西暦何年の何月何日になるのでしょうか？ 西暦2020年6月30日の270日前は、西暦何年の何月何日になるのかを教えてください。
- ベストアンサー
- 数学・算数
- 2009年●月●日に作りました。
英語で「2009年1月21日に作成」というのはどう書けば良いでしょうか？ 書類や作品(イラストや図版)の端にちょこっと入れておきたいのです。 定型文みたいなものはあるのでしょうか？ Making on January 21, 2009 Retrieved January 21, 2009 January 21, 2009 Production 上記のどれかで大丈夫ですか？ 使うのはラフだけどビジネス上です。
- ベストアンサー
- 英語
- 2020年3月14日の191日前は、何月何日か？
2020年3月14日の191日前は、2019年の何月何日になりますか？ 2020年3月14日の191日前は、2019年の何月何日になるのかを教えてください。
- ベストアンサー
- 数学・算数
- 再来年 3 月 31 日
次元号が 2019 年 4 月 1 日 (新 (会計) 年度) “よりも”あとで決まって適用されるため、2020 年 3 月 31 日は「平成 31 年度」と書いてもよろしいでしょうか。 「西暦年度 (2019 年度 3 月 31 日 (= 2020 年 3 月 31 日)) で書けばいいじゃない」などという回答を求めているのではなく、行政事務手続き上のことを言っています。
- 締切済み
- その他（行政・福祉）
- ２００８年５月６日は、何の日ですか。
２００８年（平成２０年）のカレンダーを見ていたら祝日になっていました。何の日でしょうか。 ５月３日 憲法記念日 ５月４日 みどりの日 ５月５日 こどもの日 ５月６日 ？？？？日 ただし書きがあり、「祝日・休日は前年の２月官報で日本国政府（国立天文台）から正式に発表されます。」とあります。２００８年は、火曜日なのにどうしてでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 今年２月２０日現在、すでに高校卒業している１８歳
今年２月２０日現在、 すでに高校卒業している１８歳の人は 西暦何年何月何日から西暦何年何月何日生まれまでの人ですか？ また、 今年２月２０日現在、 高校３年生である１８歳の人は 西暦何年何月何日から西暦何年何月何日生まれまでの人ですか？
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- プリンターG3310を使用しているが、印字ができない問題が発生している。
- テスト印刷はできるが、実際の印刷では印字がされない。
- PCおよびプリンターの電源を入れ直しても、ドライバーの再インストールしても問題が解決しない。
