- ベストアンサー
英語の通用度
spankfunkの回答
- spankfunk
- ベストアンサー率22% (18/81)
ニューヨーク在住８年目になる者です。 面白いトピックだと思ったので、加えて下さい。 No.2の方がおっしゃっている通り、色々な状況によって 判断の仕方が変わると思います。 例えば同じ英語を母国語とする人々同士でも、アクセントの違いなどで 通じない事があります。 あるイギリス人（友人ですが）はNYに来て、何度もアメリカ人から ”え、何？” と聞き返され結構ストレスだと言っていました。 またアメリカ人の友人で、彼は１０年日本語を勉強しその後日本人女性と結婚し８年間日本で生活したという男性は、現在NYで英語教師をしていますが、彼曰く ”多分一番難しい言語は英語だろう～、かもしかしたら中国語。 それは発音的に” と聞きました。 またその友人は、日本語はスピーキングとリスニングに関しては、 慣れればかなり覚えやすい言語だろうと、またその点に置いては かなり英語よりもロジカルだ、と言っています。 何年か前にある記事で”英語不通、国別ランキング”というのを、 こちらで見た事があります。 その判断の基準は不明でしたが約２００国ランキング中、日本は １８？位でした。（確かな順位は覚えてません） ただ、中国と韓国は日本よりも順位は上でした。 僕も今迄何度か、”何故、日本人は英語を喋ってくれないんだ（喋れないんだ）と言う主旨を、聞かれた事があります。 で、僕なりの回答はあえて、 日本が最も英語が通じない国、ではないでしょうか。 （ジャパニーズイングリッシュの弊害も含めて） 僕も、他の方の意見をお聞きしたいです。
関連するQ&A
- ヨーロッパ大陸での英語の通用度
つまらない質問で申し訳ございません。ヨーロッパ大陸では英語を母国語をしている国はないのですが、 それでも英語のよく通じる国と そうでない国がありますよね。主な国の通用度を不等号で表すと次のようになるかと思います。 オランダ＞ドイツ＞フランス＞イタリア＞スペイン 全体的な傾向として英語と同じゲルマン語系の国では よく通じ、ラテン語系の通じにくい傾向があるようです。しかし、同じゲルマン語系といっても 英語とドイツ語では似ている部分も確かに多いですが、語彙や文法においても著しい相違点もあり、むしろフランス語に近いくらいですね。 そこで質問ですが、ドイツ人もフランス人も英語を 習得するのには 日本人よりは はるかに有利で どちらも条件的には似ていると思うんですが、このような英語の通用度の差異は何に起因していると思いますか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語はどこまで通用するのか？
低レベルな質問ですみません。 英語は、全世界で通用する言葉なんですか？ ヨーロッパや韓国でも通用するかというのがしりたいです。 それぞれが母国語を持っていますがそれでも英語で話しかければ一般人（スタッフ以外の人々）も英語で返して貰えるものなんでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の通用する国
英語の通用する国はいくつありますか？。アメリカは無論、ロシアや、イギリスなど西洋人の住んでいる地域はある程度会話できるのでしょうか？ 実際にすんでいる方、行ったことある方に聞きたいです
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- BRICsでの英語の通用度
BRICsでの英語の通用度 こんにちは、BRICsのうち、インドは英語を公用語としていますが、残りの3ヶ国は 英語の通用度が日本と同じくらいか若干下回るのではないでしょうか？ 一方、BRICｓともビジネスは基本的に英語で行うとか聞いたことがありますが、ちょっと疑問です。例えば、日本でも 丸紅や伊藤忠のような大商社や パナソニックやトヨタのような日本を代表するメーカーなら いくらでも英語で対応できる人がおりますが、 例えば中堅スーパーのバイヤーや町工場の社長レベルでは期待できませんよね。 ですから、BRICｓの残りの3ヶ国も日本と似たようなものだと思います。それで、結局 こっちが英語を話せても 相手の国側では通訳を用意しなければならないでしょう。そこで質問です。BRICsでの英語の通用度はどの程度なんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 東欧で英語の通用する国
外国人が日本に来たときに、英語が通じなくて困ると思います。 僕も今度どこか東欧の国に旅行してみようとお思いますが、どこが一番英語が通用する国でしょうか？
- 締切済み
- その他（社会）
- 英語はいつまでNo1の座をキープする？
こんにちは。こんにちは。毎度くだらない質問です。 世界には何千という言語がありますが、その中で最も広く使われているのは言うまでもなく英語ですよね。しかし、100年前は必ずしもそうではなく、日本では英語が最も重要視されてきたとは言え、世界的には まだフランス語の方がやや幅を利かせていました。事実、現在でもオリンピックで最初にアナウンスされる言語はフランス語です。 近年では、中国語やスペイン語の地位が高まっていますが、そう簡単に英語に取って代わるとは思いません。中国語の場合、母語としている人口こそ 英語を凌駕しますが、中国以外の国では通じず、しかも方言も多く、外国語として学ぶ場合、日本人や一部の韓国人を除けば 文字の習得が難しく、互いに母語としていない人同士が仲介言語として使うにも不便です。 スペイン語は母語としている人口は英語と拮抗していますが、文化的、経済的には遅れている国ばかりですし、第２言語として使える人はそんなに多くありません。 そこで質問です。英語はいつまでNo1の座をキープすると思いますか？ 環境、資源、食糧など 地球がかかえる問題も含めて マクロな視点から考えていただきたいと思います。
- ベストアンサー
- 英語
- 「英語圏」「非英語圏」ってどういう国のことを指すんでしょうか
「英語圏」「非英語圏」という表現がよく使われていますが、この２つの明確な境界線ってあるのでしょうか。 英語圏／非英語圏の定義、できれば例（日本は英語圏だけどタイは非英語圏）みたいなものを教えていただけないでしょうか。基準は国ごとでお願いします。各国の細かい言語情報を求めているとキリがないと思いますので。 あと、世界の英語圏地域／非英語圏地域のマップなどあれば、URL／本のタイトルなどを教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
お礼
回答ありがとうございます。