- ベストアンサー
海外サイトを日本語で見たいのですが？
海外サイトを日本語で見たいのですが、良いソフトなり、変換サイトなどをご存知なら教えてください。回答例を大分調べてみたのですが、テキスト翻訳ソフトはかなりあるのですが、ＷＥＢページをまるごと変換してくれるような物は見つけることが出来ませんでした。（ページ容量制限付きの物はありましたが・・）そのような物は無いのでしょうか・・？
- mitsy
- お礼率62% (115/184)
- その他（インターネット・Webサービス）
- 回答数3
- ありがとう数2
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 下記サイトはかなりの言語に対応してます。 http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm それなりに制限はありますよ。
その他の回答 (2)
- barney1
- ベストアンサー率33% (18/54)
ＨＰ画面そのものを全部翻訳したい場合はこのサイトのＵＲＬのところに翻訳してほしいＵＲＬを打ち込むなり貼り付けるなりしてウェブページ翻訳をクリック http://www.excite.co.jp/world/url/ 翻訳した画面はリンクできますが、そのＵＲＬは次回の翻訳には使えないので、１回１回消してください。英語のサイトと翻訳サイトが常に開いていて、そのつどウェブページ翻訳をクリックして翻訳された画面を開くことになります。 部分的に翻訳したい場合は原文のところに入力して翻訳をクリック http://www.excite.co.jp/world/text/ どちらも英→和・和→英の翻訳ができます。
お礼
有難う御座いました。助かりました。
- Singollo
- ベストアンサー率28% (834/2935)
多かれ少なかれ制限はあると思いますが
関連するQ&A
- 海外のHPを、日本語として表記し、読みたいのですが?
海外のHPを、日本語として表記し、読みたいのですが? 海外（外国語で表記作成）の、ホームページを、開いたときに、単語を翻訳しながら、悪戦苦闘し 閲覧しています。 丸ごと、日本語に変換できる、ソフトなどは、ないのでしょうか。? 語学力が、ないと、不可能でしょうか。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ロシア語を日本語に翻訳したいのですが…
ロシア語のサイトを日本語に翻訳して見てみようと 色々な翻訳サイトをあたってみたんですが、 どうもうまく翻訳してくれなくて困っています。 （ロシア語→日本語へ直接変換できない場合は、 一旦英語に変換してそれから日本語に変換したりしてます。） 私のやり方が悪いんでしょうか？？ 良い方法、もしくは良いサイトをご存知ないでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 海外のサイトを翻訳して見たい。
gooで検索した海外サイトを日本語に翻訳できる機能は ありますか？ やはり翻訳ソフトを購入しないと見られないのでしょうか？ 以前にgooのサイトで簡単に出来たのを見たことあります。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- メールのやりとりで日本語→ドイツ語に変換したい
海外のサイトでそこはドイツに会社があります。 サポート問合せをするためには日本語ではやりとりできません。 ドイツ語は全く話せないのですが、 メールのやりとりをするための翻訳ソフトはありますでしょうか？ 日本語で入力した後にドイツ語に変換するのと ドイツ語で返事が来たものを日本語に変換したいです。 わかる方いましたら、教えてください。 お願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 海外のＨＰの日本語での表示
英語圏ではない国の知人が行っている、文化的な活動のＨＰがあるのですが、私がそのコンテンツを日本語に翻訳して、日本語での表示も可能にしてあげたいと思っています。 よく海外のホテルや施設で英語もフランス語もスペイン語もボタン一つで切り替え可能なものがありますが、技術的にはどのようにしたらできるのでしょうか？教えてください。翻訳した文章をテキストか何かで海外の友人に送ればいいのでしょうか？
- 締切済み
- インターネットビジネス
- 繁体字 ← 変換 → 日本語
1. 繁体字 ←→ 日本語 の web変換、自動翻訳サイトを知っていますか? 2. 繁体字 ←→ 日本語 のweb辞書のサイトを知っていますか? よろしくお願いします。 m(_ _)m
- 締切済み
- 中国語
お礼
有難う御座いました。助かりました。