- ベストアンサー
在日韓国人ですが、履歴書氏名欄は通称名だけでも良い？
かなり気になっていることがあり、質問させて頂きます。 私は在日韓国人３世なのですが、現在、転職活動中です。 年齢は２０代です。 最近、某企業から内定を貰いましたが、書く必要は無いと思い、履歴書の氏名欄に通称名しか書いていません。 もちろん他社へ送っていた履歴書も同様です。 今は履歴書に本籍地を書く欄が無いのですっかり気にしていませんでしたが、この企業の内定を承諾する場合、雇用契約の際に住民票を提出することが必須とされており、この段階で会社側に在日外国人であることが知れることになります。 この場合、「虚偽」として内定取り消しになることは有り得るのでしょうか？１９７０年代に起こった日立事件の記事を読み、非常に気になっております。 ご存知の方、ぜひご回答よろしくお願いします！
- hanagachir
- お礼率50% (11/22)
- 転職
- 回答数5
- ありがとう数7
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんばんは ある企業で採用に関係しています。 当社では、在日の方、外国人など採用に差別はしません。 これはあくまでも、採用段階で本名を用いて選考した場合 だけです。実際当社には、在日の方、外国人の方、新卒で 入社しています。特に在日に方は本名で堂々としています。 ただし、内定後に通称だった場合、虚偽記載で内定取り消しします。 行きたい会社へ早いうちにお問い合わせください。 それか、早い段階で、帰化して通称を本名にしましょう。
その他の回答 (4)
- latin_papa
- ベストアンサー率38% (5/13)
同じく在日三世です。30代後半の転職活動中です＾＾； 私も今まで通名しか書いておりませんが、問題が発生したことはありませんでした。 ただ在日の友人の中には通名の後に（ ）付きで本名（本姓）を記している者もおりましたが。
お礼
ご回答ありがとうございます。 通名のみしか記載されていないのですね。 私は初めての転職で、また採用された会社がお堅い会社なので気になってしまいました。
- nishikasai
- ベストアンサー率24% (1545/6343)
わたしは若い頃17年間ブラジルで暮らしたのですが、ブラジルではブラジルで生まれた人間はみーんなブラジル人です。ブラジル国籍です。 どうして韓国のかたがたは日本国籍を取得するのに否定的なのですか？ 韓国を知らない、韓国語も知らないのにどうして帰化しないのだろう？韓国で歓迎されるのならまだしも、「キッポ」とか行って差別されるそうじゃないですか。 個人の問題に干渉してたいへん申し訳ありませんが、これだけ立派な日本語を書けるのですから間違いなく日本人です。就職を機会に日本国籍を取得されることをお薦めいたします。わたしは在日の方々が一日も早くわれわれと同じ日本国民になってほしいと思いますし、仲良くしていきたいと思います。
お礼
ご回答ありがとうございます。 確かに、私も自分で在日韓国人であるという意識が全くありません。 韓国にも一度も行ったことが無いです。 もちろん韓国語も一切話せません。 ただ帰化することには親が異様に反対しており、今すぐにということは容易ではありません・・。 そもそも、帰化は手続きに時間がかかりますし。。 とにかく早急に企業側にお話したいと思います。
- saaya_holic
- ベストアンサー率23% (46/195)
雇用主が本名を知らないと源泉徴収等で雇用主が関係先に提出する被用者の個人情報が虚偽になりますから雇用主に迷惑がかかります。
お礼
ご回答ありがとうございます。 企業側にも迷惑がかからないよう、早急に本当のことを伝えたいと思います。
- ya00000ma
- ベストアンサー率29% (29/99)
こんばんは。 １９７０年代に起こった日立事件は、今の時代では関係法令等がきちんと整備されていますので、起こりえないと思います。気にする必要はありません。 ところで、気になったことが１点あります。 私がわからないのが、通称名というのは戸籍に載せているものなのですか。 もし、載っていないとすると、履歴書と戸籍が一致しませんので会社側での手続き（例えば、源泉徴収や雇用保険、健康保険、年金など）が進められないのではないでしょうか。 今からでも遅くはありませんので、在日韓国人３世であることと戸籍上の名前を、会社側に説明しておくべきです。
補足
ご回答ありがとうございます。 実は前職（大手企業）は、採用時に通称名で履歴書を提出し、採用されましたが、住民票の提出は求められませんでした。 ２年間勤務しましたが、会社からとがめられることは一切ありませんでした。 ですので、今回の転職活動で住民票提出を求められ、少し驚いています。 まだ在日外国人の採用を快く思っていない企業も多いと思いますし、双方が嫌な思いをしない為にも、今のうちに在日であることを説明するべきですね・・・。
関連するQ&A
- 在日韓国人の通称名について
御存じの方、お力添えいただけますと幸いです。 私は在日韓国人（特別永住者）なのですが、内縁関係である夫の子供を未認知で出産した場合、 韓国籍となると思うのですが、認知がなくとも通称名のみを夫の苗字にすることは出来るのでしょうか。 ※実際に生計は一緒に立てているのですが、 彼のご両親に私の国籍について反対をうけており、承諾を得られるまでは婚姻関係・認知をしていただけない状況になっています。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 在日韓国人との結婚で通称名を名乗るには？
こんにちは。 現在帰化申請中の在日韓国人3世の彼と今月婚姻届を提出するため、 役所にて氏の変更を伺ったところ、「外国人との婚姻による氏の変更届」のようなものでは、 彼の本名には変更出来るけど、通称名には変更できないと言われました。 私も彼も、半年以内なら通称名に変更出来ると思っていたので （免許等にも記載されてますし正式に使えるのかなと安易に考えていました。） とても衝撃でした。 （１）彼の通称名を名乗るには、やはり「改名」という手段で家裁に申し出るしかないんでしょうか？ （２）その際、旧姓はどこにも残らないのでしょうか？ （３）もし彼の通称名（仮 木村）に変更して帰化がおりた場合、 戸籍の旧姓欄には本来の今の苗字である仮鈴木ではなく、仮木村と記載されてしまうのでしょうか？ ご存知の方、どうかお知恵を貸してください。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- 在日韓国人です。大手企業への転職
在日韓国人、３１歳男です。 今回中小企業から大手企業（上場企業や財閥系企業など）に転職しようと思っています。 現勤務先は紹介でしたので国籍の件はクリアできたのですが、キャリアアップを考え大手企業を受けてみようかと思いました。 自分のスキルと分相応の職種を受けようと思っていて書類選考は通っているのですが、大手は在日は難しいと頭に刷り込まれていて、不安が大きいです。 現状はどんなものなのでしょうか？ また最近は、本籍欄のない履歴書が多く、国籍の事をどのタイミングで告げれば良いか見当がつきません。 ちなみに業種は不動産です。 ご教授ください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（社会問題・時事）
- 電話番号・職歴・保護者欄・通称名について
はじめまして。私はこの春高校を卒業した１８歳で、現在就職活動中です。 色々調べた結果、いくつか未経験者OKで中途採用をしている所に履歴書を送ろうと思ったのですが、履歴書を書く際にどうしてもわからない事が数点あったのでお聞きしたいと思います。 １、履歴書に書く電話番号は、携帯番号だけでも大丈夫でしょうか？ ２、今まで短期バイトしかしていなかったのですが、職歴にはなりませんよね？中途採用の企業は職務経歴書をつけるよう書いている所が多いのですが、この場合はつけなくていいのでしょうか？ ３、保護者の欄には親の署名をもらわなければならないでしょうか？もう高校は卒業していて、アルバイトではなく就職というつもりですし、中途採用という事もあって、あまり履歴書に学生（子供）っぽさがないようにしたいのですが。 ４、自分の名前が少し読みにくいので、普段は通称名（読みはそのままで、読みやすいように漢字を一文字だけ変えている）を使っているのですが、履歴書には本名を書かなければならないでしょうか？普段は通称を使っていますし、最終的には向こうに戸籍名をお知らせするつもりですが、出来る限り仕事関係でも通称を使いたいのです。 どれか１つでもいいので教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 履歴書・職務経歴書
- 今年新卒の者です履歴書の資格欄に不備がありました。
現在就活が終わった者です。 先日、夢だった第一志望の企業から無事に内定を頂くことができました。 しかし、履歴書の資格欄に不備があり、詐称にあたり、内定取り消しになってしまうのではと不安になっております。 資格欄には、英検2級と漢字検定2級を書いたのですが、実際所持しているのは、英検準2級と漢字検定3級です。 以前、何かの就活の参考書に、資格は収得に向けて勉強中と書くと、アピールできるというのを見て、鵜呑みにしてしまい、収得していない級を書いてしまったのですが、資格欄が狭いために収得に向けて勉強中と書かずに提出してしまいました。ちなみに収得年月日や収得、合格といったものは一切書かず、検定の名称と級しか書いていません。 もちろんこれから、時間があるので、これらの検定については収得しようと思っています。 履歴書の不備を正直に企業に伝えるべきだと、自分自身深く反省しているのですが、詐称にあたり、内定取り消しになってしまうという事が脳裏に浮かび、なかなか言い出せずにいます。 悪意があってやってしまったことではないのですが、この場合内定取り消しにあたりますか？ また、どのように謝罪するべきでしょうか？（電話での謝罪か、また会社に直接出向き、謝罪するべきか、訂正した履歴書を持参すべきか、色々考えています） 夢であった第一志望であるため、非常にショックが大きく、どうしてよいものかわからず、毎日恐怖で眠れずにいます。 よろしくお願い致します。
- 締切済み
- 履歴書・職務経歴書
- 健康状態での取り消し？
さきほど、内定をいただいた会社から入社承諾書が届きました。 その中で気になった文章がありましたので皆さんに聞きたいです。 履歴書等に虚偽の記載があったと認められた場合、健康を損ねて勤務に著しい支障があると認められた場合等には内定取り消しされても異議を申し立てない。 とありました。 (1)履歴書に虚偽の記載ってどのようなものですかね？ 資格を書き忘れたとかは平気なのですか？ (2)勤務に著しい支障というのはどのような病気でしょうか？ 血圧が高いのは平気なのでしょうか？不安でしかたないです。 ちなみにＩＴ業界です。 どうか教えてください＞＜
- 締切済み
- 就職・就活
- 通称名、どこまで使えるか？
私の彼は、おそらく性同一性障害で、心は男、戸籍は女、という状況です（おそらく、と書いたのは病院等できちんと診断されたわけではないため）。 彼は外見はほとんど男なのに対し、名前は明らかに女という状況で、日常生活で苦労することも多いです。 数年前に通称名を使い始め、その後、支障のないときは通称名を使ったりもしていました。 今では、改名を考えていて、通称名を使ったときのダイレクトメール（ハガキ）などを証拠の品にできるかと考えています。 そこで、通称名をどこまで使っていいのか疑問になりました。 免許証、保険証、住民票や、それを提示しなければならない時は使えないのはわかりますが、 それ以外の時は、どこまで通称名を使っても差し障りがないのでしょうか？ 改名の際の証拠の品とする場合、公共料金の請求書などは有効だったと思うのですが、 例えば、公共料金の名義を通称名にできるのか？ （以前、私の名義から彼の本名の名義にするのには電話で大丈夫だったので、親の名義に変えたいとか言えば大丈夫そうな気もします。） （名義と引き落とし口座の名前が違っても大丈夫か？） 例えば、彼は度々転職をするので、履歴書に通称名を書いてもいいのか？ （でもこれは、税金とか手続きの関係があるのでNG？） （小さい会社が多いので、社長には本名で、その他社員の方には通称名ならOKかも知れませんが。） その他にも、改名の際に証拠とできるようなもので通称名が使えるものがあれば教えていただきたいと思います。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（法律）
- 在日韓国人との結婚
初めまして。 彼氏が在日韓国人です。 彼との間に子供が授かり、結婚することになりました。 韓国では結婚しても夫婦別姓と聞きました。でも区役所で相手側の通称名に名前変更が出来、夫婦同じ名前になると聞いて安心したのですが、もし離婚した場合名前を変えられないと聞いた事があるのですが本当なんでしょうか。離婚するつもりでこの質問をさせてもらったつもりではないのですが… 気になってしまって…。 あと彼は税金を払っていないみたいです…。 その場合は子供の今後の色々な手当てなどは受けれないんでしょうか。 あと彼が今本籍、韓国から戸籍を取り入れてる最中なのですが、すごく時間がかかると言われたのですがだいたいどれくらいの期間がかかるのですか？ 質問ばかりですみません。 本当に無知で…。 お願い致します。
- 締切済み
- その他(結婚)
- 在日韓国系金融機関について
私はいま大学生です。いま就職活動を行っており、先日、在日韓国系の信用組合から内定をいただきました。しかし、行くかどうか迷っています。というのも、そのような企業に入社すると、在日韓国人の人しか出世できないとか、待遇が悪いとか、いろいろ不安があるからです。そこで、在日韓国系金融機関で働くデメリット、あれは、メリットも教えてください！とくに出世についてが気になります(>_<)よろしくお願いします！
- 締切済み
- 就職・就活
お礼
ご回答ありがとうございます。 やはり虚偽記載として扱われてしまうのですね・・。 この場合、求職者側に責任を問われることはないのでしょうか。 ですが、公的機関の書類等は全て韓国名で記載されていますし、「嘘をついた」と言われても弁解のしようが無いですね。。