- ベストアンサー
不文律を英語（スラング）でなんと表現しますか
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
unwritten law[or rule]
その他の回答 (1)
- mabomk
- ベストアンサー率40% (1414/3521)
正確な英語は 不文律 [unwritten principle] だと思いますが、仲間内だけのルールの意味では the rule in-group rule じゃ駄目ですか?
お礼
他の回答者さんにも同様のお礼を書いたのですが。。。 日本語で不文律っていうのが結構かっこいい表現（？）なので、さらに英語でかっこいい表現方法はないかと・・・ アンリトンプリンシプル・・・ ちょっと余談がすぎたのかなぁ・・・反省。 ありがとうございました。
関連するQ&A
- 教育界の不文律
教育界にはどんな不文律が存在しますか。 たとえば講義で説明してもうける必要があるため本には噛み砕いたわかりやすい内容のことは書かないと言うのは本当ですか。つまり本の説明は事実の羅列にとどめ説明は講義でするというパターン。初等教育から高等教育まで大体このようなパターンで教育がおこなれているような感じです。 ほかにも何かありますか。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 反射律・対称律・推移律
お世話になります。数学大嫌い男です。 やや数学っぽい本を見ていたら、反射律・対称律・推移律というのが書いてありました。 しばらくいくと次の問題がありました。 問「対称律と推移律が成り立つとき、対称律によって a～b ならば b～a,したがって推移律によって a～a となって反射律が成り立つという論法は誤りであることを説明せよ」 答「問題の論法は関係のついている元ａだけについて a～aを言ったにすぎない」 私にはチンプンカンプンです。 答も何を言っているのかわかりません。 だって本には簡単にしか書いてません。反射律・対称律・推移律の定義を私がよく分かっていないのかな？ どなたか分かる人がいらっしゃいましたら、お教えください。 数学嫌いの私でも分かるように、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 数学・算数
- 反射律、対称律、推移律の例を挙げたい
反射律、対称律、推移律の下記例を挙げたいのですが、回答は正しいでしょうか。 （１）反射律であり、対称律でなく、推移律でない。 例）{(a,a),(b,b),(c,c),(d,d),(a,b)} （２）対称律であり、反射律でなく、推移律でない。 例）{(a,b),(b,a),(c,c),(d,d)} （３）推移律であり、反射律でなく、対称律でない。 例）{(a,b),(b,c),(a,c),(d,d)}
- ベストアンサー
- 数学・算数
- 英語表現 ～しながら
～しながらの英語での表現をご教授して頂きたいです。 例えば、 泣きながら笑う 泣きながら震える 食べながら寝る 食べながらTVを見る など 以上のような表現は英語ではどのように表現すれば良いのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。 日本語で不文律っていうのが結構かっこいい表現（？）なので、さらに英語でかっこいい表現方法はないかと・・・ アンリトンロー・・・ ありがとうございました。