- ベストアンサー
~したら?~した方がいいですよ。
mryokkoの回答
- mryokko
- ベストアンサー率20% (69/337)
私が質問中の↓の#1さんがご紹介くださったサイトも参考になると思いますよ。 あと、I think ~ とか I suggest ~ なんてのを文頭に加えるのも手かと思います。 英語って、尊敬語・謙譲語がないなんてよく言われますが、なかなかどうして、いろんな言い回しがあります。下手すると日本語より難しい面もありますねw
関連するQ&A
- 「~した方がよいと思います」を丁寧に言うと?
「~した方がよいと思います」あるいは「~した方がよろしいのではないでしょうか」 など、押し付けがましくなく、目上の人の行動を丁寧に提案したい時はどのような表現がふさわしいでしょうか? 例えば「彼に聞いてみてはいかがでしょうか」という雰囲気はどのように表したらよいでしょうか。 You'd better ask him. はキツい表現だと学校で習った覚えがあります。 You shoud ask him.だと「彼に聞くべきです」といったお決まりの訳語が頭に浮かびます。 It might be better if you ask him.「彼に聞いてみてもいいかもしれません」 などはいかがでしょうか? 他に何かいい表現はありますでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- 「お体の具合はいかがですか?」と聞きたいとき
体調を崩されていた目上の方に対して英文のメールを送りたいと思います。 用件の前に一言体調を心配する言葉を入れたいのですが、 "How are you feeling?""Have you got better?" ではあまりにもフランクな気がして何か良い言葉はないかと思っています。 どなたか良い言い回しをご存知でしたらぜひ教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話教室に通っている方に質問です
英会話教室に5年通っているという友人がいるのですが、英語での会話はできません。聞き取りもできません。何しに通ってるのかと聴くと、そこの教室が楽しいのだということです。 そこで、英会話教室に通っていて、英語が目標どおりに話せるようになった方はいらっしゃいますか。どれくらいの期間通いましたか? あるいは、友人のように、話せるようになることは二の次で通っている方はいらっしゃいますか? 英会話教室に何を期待されますか? 以上、よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- 時間がありません助けて下さい
私の好きな人が、 もうすぐ海外へ行ってしまいます。 その人とは、英会話教室で、出逢いました… 私はもうすぐその英会話教室のポイントが、なくなります… つまり…もうすぐ英会話教室にいけなくなります… もう会えない確率のほうが多いのですが… 頑張って何か連絡手段をうつか、 ここで諦めて新しく進むほうがいいか… 私に答えを導いてさい… よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 英語(英文)の教室ってありませんか?
英会話はよく聞きますがビジネス英語(っていうのかな。)を勉強したいと思ってます。 英会話教室ではよくひっかかりますが文字での勉強は英文教室とでも検索するのが最適なのでしょうか? 微妙な田舎なので英会話しかヒットしなかったのですが・・・ (ちなみに英語のサイトを見ることはありますが、ほぼ翻訳サイト頼りで実力は皆無といってもいいほどです・・)
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話教室、役に立っているのでしょうか。
めいが、私の地域にしかない英会話教室に通っています。私の地域では有名です。 めいは通いだしてもう八年になります。 春からは中学生になります。 私が、How are you? I'm fine, thank you. と言ったら、めいは、はじめて聞いたような顔をしました。 英会話教室で聞いたことないか?と聞くと、ないと言いました。 めいの発音もバリバリの日本人という感じで、ネイティブな感じはゼロです。 こんな感じでは、英会話教室は役に立っているとは思えません。 英会話教室に通う価値はあるのでしょうか。 中学になったら英語が習える塾にするかこのまま英会話教室に通うか、姉は悩んでいます。
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話教室に不信感
めいが英会話教室で、英検を習っています。 以前、英検四級の授業についていけるよう、私がめいに、英検五級のテキストで復習で教えたら、 Is you Do he と、めいは答えました。他にもまだまだおかしな間違いを沢山していました。 なんも理解してないのが分かりました。 なんとか五級は合格していました。 が、めいから英会話教室のプリントを見せてもらったら、内容が薄い感じはしました。 めいが理解不足なのは教え方が悪いのではと思ってしまいました。 めいは学校の通知表は良いからです。 しかし、高い料金を払っているし、もっときちんと授業を受けたら大丈夫だと思い、今回の英検四級は、私が忙しかったのもあり、英会話教室の勉強だけにしましたら、めいは落ちました。 英会話教室の勉強だけでは受からないものなんでしょうか。 自分たちで問題集を買い、勉強しなければ受からないのであれば、英検の授業はもう受ず私が教えた方がいいかなと思います。 おいが、めいを見て、英検を受けたいと話していて、私が教えようか、英会話教室で教わった方がいいか悩んでいます。 私の母が、英会話教室の費用を出しているからです。 どう思いますか?
- ベストアンサー
- 小学校
- That is a nice tie you have got on
That is a nice tie you have got on 素敵なネクタイをしていらっしゃいますね この英文なぜ現在完了なのでしょうか? you are getting やyou are wearingとしては駄目なのでしょうか? 英会話の本に例文でのっていました。
- ベストアンサー
- 英語
- ネイティブの方と英語で話ができるようになりたい
ネイティブの方と英語でおしゃべりができるようになりたいと思っています 仕事の接客でたまに必要になり 今は、用語集などで対応していますが それに頼らずに話ができるようになりたいと思い始めたのがきっかけです 学習歴は高校英語までで とくに今までは英会話教室などに通ったことはありません 近しい人で英語が堪能な人はおらず 今は英会話教室をしらべたり ラジオの語学番組を数回聞いてみたりしています なにかアドバイスなどいただけませんでしょうか
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。 そうですね、♯1の方のサイトは詳しいし分かりやすいですね。 じっくりぜんぶ読みましたよ。 ♯3のかたも、簡潔明瞭で分かりやすいな~って思ってみてました。 参考になりました。