That is a nice tie you have got on

質問

That is a nice tie you have got on
素敵なネクタイをしていらっしゃいますね

この英文なぜ現在完了なのでしょうか？

you are getting やyou are wearingとしては駄目なのでしょうか？

英会話の本に例文でのっていました。

回答No.1

hiropon314 · ベストアンサー

That is a nice tie you have put on.＝ That is a nice tie you have got on.で、
これと同じ意味は、 That is a nice tie you wear.です。

違いは、
wear(着用している[状態]）と、get on, put on（着用する[動作]）の違いです。

もし、That is a nice tie you are getting on.でしたら、
「それはあなたが、つけようとしている良いネクタイですね」という意味に成ります。

お礼

get on, put onは着用する動作なのですね！
わかりました。ありがとうございました！