- ベストアンサー
この場合、言葉遣いは敬語？
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
身内に敬語（正確に言うと尊敬語、ですが）は使いません。 質問者さんが正しいです。 質問者さんがおっしゃるように 「主人の妹さんが」とか「主人のお義母さんは厳しい方で」のような言い方を 本当によく聞きますよね。 言うまでもなく「主人の妹が」「主人の義母は厳しい人で」が正しいです。 教えてGooでも頻繁に見ます。 内心苦々しく思っています。 あ、余談ですが 韓国語では日本のような使い方はないそうですね。 年上の人について話すときは、身内でも他人でもすべて尊敬語なんだそうです。 おもしろいなあと思いました。
その他の回答 (5)
- saxphone
- ベストアンサー率41% (24/58)
いまいち質問の意図が分かりにくいのですが、「者」として敬語は使わない、という表現が意味がよく分かりません。 敬語は、3つに分類されます。 １ 丁寧語・・・「です」「ます」「ございます」を使った丁寧な言い方。 例 粗茶でございます。 ２ 尊敬語・・・相手の動作に尊敬語を用いて、相手の動作を持ち上げる。 例 お客様がおいでになる。 ３ 謙譲語・・・自分・身内の動作をへりくだる事で、結果的に相手を持ち上げる。 例 ・・・と祖母が申しておりました。 姑、舅などもこの「３」に当てはまると思います。
- fushigichan
- ベストアンサー率40% (4040/9937)
taioukeiさん、こんにちは。 外部の人に対して、一応身内であるご主人の両親のことを話すときには、 敬語は使わないほうがいいと思います。 会社の場合と同じと考えていいのでは。 ご参考になればうれしいです。
- a375
- ベストアンサー率30% (439/1421)
＞外部の人に対して 社長だろうがなんだろうが「者」として話し、敬語は使いませんよね 者でなくへりくだることにより相手を敬うことになり 敬語の部類に入ります。 ＞外部の人に対して一応身内である主人の両親のことを話すときは敬語？ それとも 会社組織と同じルールと考えてよいのかどうかご意見をお願いいたします あなたのお考えどうり会社と同じとされるのは正しいことです。どうぞ自信をお持ちくださって結構なことです。
敬語は不要ですね。
- pocoten257
- ベストアンサー率25% (4/16)
あきらかに会社と同じ扱いで良いです。
関連するQ&A
- 役人の絶対敬語
日本の敬語は相対敬語ということで、組織外の人に、組織内の目上の人のことを話すときは、謙譲語を使うのが普通です。 （例）社員： 社長の山田がご説明致します。 ところが、役人（官僚）の中には、これに従わず、絶対敬語を使う人が多く見受けられます。 （例）財務官僚： 財務大臣が説明されます。 私の聞いたところでは、韓国の敬語は絶対敬語、日本も文明開化前は絶対敬語が使われ、明治時代くらいから、商店や会社の経営者に身内意識がうまれ、お客様に対しては身内を低めた話し方をし始めた。これが相対敬語の始まりとのことです。（正しいかどうかは不確かです。） これが正しいとすると、役人は商売人ではないので絶対敬語を使っても良いのかなとも思ったりします。 （例）官房長官： 首相が訪米されます。（内閣って身内なのか疑問ですが） この辺についてご見識のある方がおられましたら、ご教示をお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 仕打ちについて
私５４歳・主人５９歳です・・・ １９年前・・・舅が亡くなった時・・・お葬式のときです・・・ 当時 7歳・５歳の子供と私・私の母は 親族側ではなく 来賓側の席に座らせられました・・・ 舅と何の血のつながりもない親族が親族側に居て・・・ その時の気持ちは とても複雑でした・・・ その葬式の喪主は姑でした・・・ 今・・・その姑は８０歳・・・ 重病で入院中です・・・ 今日・・何気に その時のことを思い出し・・・ 夕飯時・・・子供たちが居ないとき主人に・・・ 「あなたのお母様が亡くなられても・・・ 私と子供たちは 親族側ではなく 来客側に座らせてもらいますから・・・ 姑に親族と思われていないんだから・・ 当然だよね・・・」 と言いました・・・ 主人は・・・ 「なんで あの時・・・そうしたんだろう～～～～」 と言いましたが・・・・ 私は・・・ 「あの時の 屈辱・・・私・・・忘れてないから・・」 と言いました・・ そのことばかりでなく・・・ 主人と姑に対して・・・ よい感情はもっていません・・・ 私・・・大人げないですか・・・・？
- ベストアンサー
- シニアライフ
- 不適切な敬語って耳障りに感じませんか？
テレビのインタビューやドキュメント番組などで聞く、自分の行動について「・・・させていただく」のような言葉遣いが耳障りです。 他人に自分の仕事を紹介するときに、「・・・の仕事をさせていただいています」 「新商品を発売させていただきました」 「○○大学を卒業させていただきました」 「△△の研究をさせていただいています」 使っている本人は敬語のつもりなのかもしれないが、どれも不適切なものばかりですよね。 また、自分の身内の行動に敬語を付ける人も聞き苦しいです。 「両親に買っていただいた」「祖母に育てていただいた」 敬語を使うべき場面で敬語が使えないよりも、敬語を使うべきでない場面で敬語を使うほうが、私はより耳障りに感じます。 皆さんはどう感じますか？
- ベストアンサー
- 手紙・文例・季節の挨拶
- 敬語について教えてください。
正しい敬語について教えてください。 ＜１＞ A「その時計いいですね。」 B「あぁ。これは、（私の会社の）社長から○○ものです。」 ↑ ○○に入るのは「もらった」と「いただいた」とどちらが正しいでしょうか？ 「社長が（くれた or くださった」も同様ですね。 Aさんが目上の人であるかないかも関係あるのでしょうか？ ＜２＞ 「くれる」は、誰かが自分または自分に近い人に対する行為に使いますが… １） 「母が姉に指輪を（くれました・あげました）。」 ２） 「兄が父に時計を（くれました・あげました）。」 ３） 「親戚の叔母が母に料理を作って（くれました・あげました）。」 上記１～３はどちらが正解でしょうか。 また、その理由についても教えてください。 （両親と兄弟はどちらが自分に近いと考えるのか、など） よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 敬語使うか使わないかの定義
俺は先輩後輩の上下関係嫌いだったから中学では上の学年の奴らに一切敬語使わず、それで怒られたりしても 絶対に使うもんかって意地でタメ口で話してた、高校からは一応嫌々ながらも敬語使うようにはなったけど、先輩に敬語使えっていう文化が嫌いだという本音はずっと今でも変わらないしこれからも一生変わらない、ていうか上下関係という概念自体が嫌い、てか世の中の常識、礼儀、慣習云々嫌いだから基本法律以外は周りに何言われようがどう思われようが従わず自分勝手に生きていきたい 学校の部活や会社とか組織における「先輩後輩、上司部下」といった関係性、「取引先の人、お客」といった存在ではないのなら年齢差、経歴、社会的地位関係なく上下関係は存在しないから組織以外での人間関係ではタメ口を貫くってのが今の俺の価値観、まあ本音を言うと組織の先輩上司にも敬語使いたくないけど、組織の場合は怒られるだけじゃなくて罰せられちゃうから仕方なく嫌々ながら形だけでも敬語を使うようにしてる まあ相手が俺に敬語使うなら俺も敬語使うし、自分が敬語使いたいと心から思う人 店員さん 初対面の人に自分から話しかける場合 とかも敬語は使う この考えは世の中の殆どの人からは「社会不適合者、幼稚、非常識、無礼」と批判され苛つかれ馬鹿にされ嫌われるんだろうが、こればかりは俺にとって絶対に譲れないポリシーだからこのまま貫き続ける 皆んなは俺のこの考えに賛成？反対？
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- 敬語
こんはんは。 敬語について再学習中の者です。 最近転職して、敬語を注意される事が多くなりました。 いままで使用してきた敬語をほぼ全否定されてます（悲） 派遣と正社員で4社経験し、現在5社目です。 一週間前に、部長（40歳）他に 「敬語が間違っている。直せ。」と2度指導されました。 注意されたのは以下のやり取りです。 ＊会社は本社と支店10社。 私は本社に所属し、総務担当です 注意1 支社との電話のやり取り A支社長 「●●を五島部長に相談したのですが、返事がありません。 申し訳ありませんが確認してください。」 私 「承知しました。五島に確認し、ご連絡させていただきます。」 ＊部長からの指摘 社内で身内との会話なんだから上司を呼び捨てにするな。 お前の敬語は間違ってるぞ。 ＊私の考え 同じ会社ではあるが、他部署かつ他県の支社。 自部署を「内」、他部署「外」と考えて、外部からの電話と同様に対応。 指摘されたあとは「五島部長」と役職をつけて対処。 注意2 支社との電話のやり取り2 B支社長 「五島部長と連絡とりたいんだけど、携帯にでません。 どこにいるの？」 私 「申し訳ございません。五島はただいま打ち合わせで外出中で、 帰社予定は未定となっております。 おそれいりますが、打ち合わせ場所や相手先は私にはわかりかねます。 申し訳ございません。 会議終了次第、●●長に連絡するようお伝えいたしますか？」 B 「じゃ、●●課長に代わって」 私 「承知しました。おつなぎいたしますのでしばらくお待ちください。」 ＊電話終了後、課長から注意をうける。 B支社長がおこってたぞ。 「なんで居場所わからないの？そのくらい伝えていくでしょ？ 隠す必要ないとおもおうけど。 それよりあの言葉使いなに？ 同じ会社なのに外部みたいな対応してなんなの？気分悪い。」 だって。もうちょっと考えてしゃべって。 ＊私 申し訳ございませんでした。 以後注意いたします。 その後、Bから電話があるたびに敬語チェックあり。 支店会議に呼び出され、マナーがなっていないとつるしあげられる。 ＊＊＊＊ いろいろな敬語の本を読みましたが、 社内での電話のやり取りについて書いてあるものが少なく、 正解がわかりません。 書籍での紹介は、以下の二つがありました。 ・内外の考え方で、他部署は外部と同じ対応。 ・社内は「さん」づけ、または役職をつけて呼ぶ。 弊社では、どちらかに定めるルールがあるわけではなく、 それぞれが正しいと思う敬語を各々使用しているようです。 現在私は部長にあわせた敬語を使用するようにしています。 しかし、他部署の方への対応で頭を悩ませております。 どう対処していくのがよいのでしょうか。。。 どなたか詳しい方がいらっしゃいましたら ご指導いただければと思います。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 敬語の使い方 第三者の発言を引き合いにして言う場合
× 父がおっしゃっていました ○ 父が申しておりました こういうのはよくわかるんです。仮にその第三者が、自分（発言者）より身分が上でも、自分の身内だったり、自分の勤める会社の社長だったりする場合ですね。私は、敬語の対象とするのは、あくまでいま自分が話しかけている相手だと思うんです。 でもその第三者が、その場にいる誰とも上下関係の関わりがまったくない場合はどうなるんでしょうか。 「社長、おとなりの山田社長がこんなことをおっしゃってましたよ」 みたいに、話題になっている第三者についても敬語で表現するべきなんでしょうか。 と言うのも、先日ラジオの放送を聴いていたら、こんな場面で疑問を感じたからなんです。 楽天のキャンプ地を取材してきた記者が、メインキャスターにむかって 「田尾監督は○○とおっしゃっていました。」 こう発言していました。まあ、常識人として敬語はなるべく使うべきだと思います。 でも、それを聞いた私は、なんだよ、俺たち視聴者より田尾監督の方が偉いのかよ？って思わず感じてしまいました。 確かにその記者が、取材に応じてもらった感謝の気持ちから、田尾監督に敬意を持つのは当然だと思います。もしかしたらキャスターに向かってそう言っているのかもしれません。 でも放送っていうのは、視聴者に向けて作られているんですよね？ 番組を聞いている私は、別に放送局の人間でもないし、楽天の選手でもありません。 その人が天皇陛下だったり、ノーベル賞を受賞するような偉大な学者だったりと、国民全体が敬意を表するべき人物なら別ですが、プロ野球の監督は単なる一人物です。 ですから、中立な第三者的・立場から、「田尾監督は○○と言っていました。」と、ふつうに丁寧語で言うのが適切だと思うのですが、みなさんはどう思いますか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- お正月一人で過ごす主婦の方いますか？
夫と子どもは夫の実家へ行きました 会えば怒っていた舅も去年亡くなり、舅を煽っていた姑は優しい人に変わりました その勝手な変化が許せず今年も行けません ２０年以上傷付いた心がなかなか元に戻せずにいます お正月は家族や親族で迎える人がいますが、こんな繋がりや風習が寂しく苦しいです 行かなくなって４年になりますがいつか主人が自宅で過ごす日が来ても一緒に居られないのではないかと思っています 確かに私の我儘で夫の実家へ行けてないのですが、見て見ぬふりをしてきた、いつも両親を大切に想ってきた主人に対して諦めのような気持があるからです 人それぞれのお正月がありますが私と同じような主婦の方がＰＣの向こうに居ませんか？
- ベストアンサー
- 夫婦・家族
- 舅の七回忌と実祖母の新盆
昨年祖母が亡くなり今年初盆を迎えます。初盆の風習に特徴のある地域なので出席したいのですが舅の七回忌と日取りが重なりました。 ちなみに舅は結婚以前に亡くなっており実祖母は大學へ進学するまで 同居親族でした。 嫁いでいるので舅の方の法事に参加するのが通例かもしれませんが どうしても祖母の初盆に帰省したいのですが実家が遠方故 あと両親が家を継いでいるので手伝いをする為に早めに帰省したい と思ってます。できれば主人も一緒にと思ったのですがやはり主人の 実の父の法事ですからそれはあきらめました。 姑に出席出来ないむねを話すと嫁が出席しないなんて 主人と自分（姑）が親戚中の恥さらしになると嫌味満載でした。 主人は気にせず帰省するべきだと言ってくれたのですが 理解を得られない姑に対してどう説得したら良いか アドバイスをいただければと思ってます。 ちなみに姑と私達夫婦は別居しています。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 完全同居の難しさ…主人は警察に…
主人の実家を新築し完全同居を始めました。主人の両親は離婚してて、土地の名義は舅ですが、同居してるのは姑です。主人の両親が結婚した時に姑の父が買ってくれた土地らしいです。舅は いやお金は自分で出したと言っていますが…。名義は舅ですが、姑は自分の土地と言いきっていた為、離婚した時も舅が家を出たらしいです。新築の際には舅に了解を得て、保証人になって貰い、舅から名義を変更はしないまま、建て替えしました。舅もいろいろ葛藤があって名義は変更してくれなかったのかもしれません。新築し数年の間 姑は何か気に入らない事が有ると、喧嘩を吹っかけてきて、私や旦那に嫌なら出て行けと言ってきます。ローンや光熱費など一切姑からは頂いてません。大きな喧嘩をした際、必ず言われます。でも残債は2300万ほどあり、アパートとダブルローンは厳しく、名義の変更も出来るはずも無く、不仲のまま暮らしています。別居の選択肢はありません。なるべく姑と揉めないようにと考えたら、自然と会話は自分からはしなくなり、接する事が少なくなり、どうしても姑は一人ぼっちを感じる…発狂する…更に距離をとりたくなる…そんな感じです。私達は姑の目に余る行動なども、なるべく我慢し、口に出しません。喧嘩になると嫌だからです。でも姑は、すぐ不満をぶちまけます。今日も姑が主人に文句を言ってきたらしく、とても言ってはいけない事を姑が主人に吐き捨てたらしく、二人で大喧嘩…。エキサイトした主人は姑の腕を捕まえ、突き飛ばしたのか、叩いたのかは不明ですが、暴力だ‼︎と警察に言ってやるから‼︎と車で出て行きました。もし本当に警察に行っていたら、主人はどうなるんでしょう。
- 締切済み
- 夫婦・家族
