koanが解りません。

質問

Here is a very fine zen koan, a favorite of mine:
とあって例え話しが書いてありました。Koanが解りせん。よろしくお願いいたします。

回答No.4

relaxador · ベストアンサー

こんにちは。

＃2の補足です。
もともとは中国での裁判の言葉で、それが禅の言葉として使われたということでした。

「公案 こうあん
中国において，公の案つまり公府が是非を判断した案牘(あんとく)，争論中の事件や裁判の文書を意味し，のちには裁判物語を指す。--中略--
　公案はまた禅宗のことばとしてもある。仏や祖師の説法，もしくは問答を指す。機縁，因縁，話頭，または単に話ともいう。宋初につくられる禅宗史書の一つ《景徳伝灯録》に，過去七仏より編者の時代に至る，1701人の仏祖の名を掲げ，その問答を伝法の順に集録することから，一千七百の公案という発想があらわれる。公案は，上述にあるように，もともと裁判所の判決のことであり，一度決定されると，何びともこれに従わねばならぬ，先例の意味より，従来の経論や教義以外に，仏法のよるべき公理として，これが禅の悟りを示す標準となった。とりわけ，禅が一般士大夫階級のうちに浸透する宋代は，参禅者を指導し，その悟境を開発する必要から，主として臨済系の禅僧によって公案が盛んに用いられて，公案禅の時代となる。たとえば，北宋末期の五祖法演や，南宋の大恵や無門恵開が趙州無字の公案を重視し，これを唯一の公案として，その工夫を説いたことから，公案とは無字のこととなり，日本でもその影響をうけて今日に至る。しかし，一方ではそうした特定の公案を用いず，日々新しく起こってくる課題を公案とする，現成公案の立場があり，曹洞禅では，これを禅の本領とする。」
執筆：柳田 聖山
出典：平凡社　世界大百科事典第二版

僕も勉強になりました。
ご参考まで。

お礼

わざわざ調べていただいて恐縮です。とても意味深い言葉なのですね。それがkoanそのままで使われているとは知りませんでした。ありがとうございました。

回答No.3

Ganbatteruyo

Gです。こんにちは、chuchukuさん。

これは日本語の公案と言う単語から来ている単語で発音もkoh-anと発音されます。

これには二つの意味として使われます。　ひとつは膳の中で使われるもので、物事に対し意識を高めるための質問、(禅問答)、答えになっていないように見える答え、と言うことになっています(私の知っている限りでは)

一般的に使われるときは、意味のわからない問答、と言うように理解されています。

この単語は私の道場でも使われます。　つまり、殴ったり蹴ったりすることを教える空手は人間の道としておかしくないか、　一撃必殺の技がなぜ人間として必要なのか、なぜ、空手では人を痛めないようにできる力をつけようとしないように見えるのか、なぜ何もない空（から）の手を空手家は呼ぶのか、武器を持たない空手家は本当に武器を持っていないのか、さらに、命と手の関係は、自然と人間の「殺人権」のつながりは、などがこのkoanの禅的例と私は見ています。

これらを悟らない限り、悟ろうとしない限り、空手が自分の空手道として一生を貫く糧にはならないわけですね。　これらをする事によって、武道としての重要性がでてくるわけで、だからこそ私はこれをしようともしない今の日本の空手に対して残念だと思うわけです。　

勝手に自己主張を含めて書かせてもらいました。

これでいかがでしょうか。　分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。

お礼

Gさん、お答えありがとうございます。おかげ様で又１つ知識を得ました。”ぜん”で悟るというのは、なかなかむずかしいです。私のメール友はゼン、俳句、spirutual等の趣味をお持ちで、とても私の方も勉強させらてます。
又お願い致します。

回答No.2

relaxador

こんにちは。

koanですがあまり一般的な辞書には載っていないようです。

「koan
/koh'an/ n. A Zen teaching riddle. Classically, koans are attractive paradoxes to be meditated on; their purpose is to help one to enlightenment by temporarily jamming normal cognitive processing so that something more interesting can happen (this practice is associated with Rinzai Zen Buddhism). Defined here because hackers are very fond of the koan form and compose their own koans for humorous and/or enlightening effect. See {Some AI Koans}, {has the X nature}, {hacker humor}.」
出典：The Jargon File

ご参考まで。

お礼

ありがとうございます。ぜんで答えを求める事と理解しました。

回答No.1

sillywalk

禅の公案のことです。西洋的なロジックでは理解不可能な禅問答です。海外でもよく知られています。

参考URL：

http://www.genyusokyu.com/katate.htm

お礼

ありがとうございます。よく解かりました。
これで文章の前後も理解いたしました。