ベストアンサー ひろお という名前のローマ字表記 2004/10/18 11:59 ＨＩＲＯＯ で良いのでしょうか？？ おしえてください！ みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー popo-tantan ベストアンサー率30% (59/194) 2004/10/18 12:02 回答No.1 はい、それでいいと思います。 質問者 お礼 2004/10/18 12:05 早々にありがとうございました！ 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（1） その他の回答 (1) sakikock ベストアンサー率22% (114/510) 2004/10/18 12:05 回答No.2 Hiroo で、大丈夫です。 Oが2つつきます。 質問者 お礼 2004/10/18 12:06 ありがとうございました！！ 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 名前のローマ字表記について。 大変お恥ずかしいのですが、子供のローマ字表記のスペルで悩んでいます。 我が家の長男は「柊」と書いて「しゅう」と読みます。 これをローマ字に直すと「ＳＹＵ」・「ＳＨＵ」・「ＳＹＵＵ」・「ＳＨＵＵ」のどれかになるのでしょうか？ または元ソフトバンク監督の「王」さんの様に最後に「Ｈ」を付けるのでしょうか？ お分かりになる方がいらしたら教えて下さい。 よろしくお願いいたします。 名前のローマ字表記 名刺を作ろうと思うのですが、漢字の名前の下にローマ字も表記したいと思っています。 その際、たとえば山田太郎をTaro Yamadaとするのが 一般的だとは思うのですが、Yamada Taroとするのは 間違っていますか？ 名刺なので、漢字の下のふりがなみたいに見える為、できれば漢字とローマ字を合わせたいと思ってしまうのと、昔、英語の先生で「自分の名前を外国に行って氏名を逆にするのは日本人だけだ。毛沢東はタクトーモーとは呼ばれていない。」と言っていた人がいたので、それを聞いて以来、疑問に思っているんです。 ローマ字での名前の表記について 小学校４年生の我が子が学校でローマ字を習ってきました。 「いしかわ ともひさ」を「ISIKAWA-TOMOHISA」と習ってきて教科書にもこのように記載してあります。このことについて、以下の２点について私は疑問です。 (1)名前に「-」は必要なのか。 (2)なぜISHIKAWA ではなく ISIKAWA と教えるのか。 お教えください。お願いいたします。 名前のローマ字表記について こんばんは。 今日、学校で「会員名簿を作る」という練習問題を解いていてフト思ったのですが、「おお」で始まる名前の人って、ローマ字表記はどうするのが正しいのでしょう？ 普通は「ＯＨ」だと思うのですが、「大内さん」で表記すると「ＯＨＵＣＨＩ」となって「おふち」さんと読めないこともないですよね？ このように「おお」の次に母音が続く人のローマ字表記ってどれが正しいのでしょう？ 「ＯＯＵＣＨＩ」になるのでしょうか？ 友人とも話し合ったのですが、結論が出ませんでした。 皆さんはどうお考えでしょうか？ 名前のローマ字表記について 名刺などに名前をローマ字表記する場合、 隆造（りゅうぞう）という名前はどのように書いたら良いのか教えてください。 「 Ｒｙｕｚｏｕ 」 ？ 「 Ｒｙｕｚｏｈ 」 ？ 「 Ｒｙｕｚｏ 」 ？ ローマ字の名前の表記なんですが ローマ字の名前の表記なんですが…。 入園する子供の名前のローマ字はんこを作ろうと思ったのですが、 【しょうじ】という名前は 【SYOUJI】と【SHOUJI】のどっちが正しいのでしょうか？ 注文しようと思って固まってしまいました…(>_<) 今日中に名前スタンプを注文したいので、ご回答お願いいたします。 名前のローマ字表記 私の名前はヒトミです。 韓国や英語圏の国の友達に名前を聞かれたときに、HITOMIと日本語のローマ字通り表記すると難しいと言われてしまいました。 英語風の表記で表すとどのように書いたらいいのでしょうか？ うまく説明できていないかもしれませんが、ご協力お願いします。 名前のローマ字表記について 指輪に名前の刻印をしようと思うんですが、 【ゆうた】はyuutaとyutaどっちが正しいのでしょう？ 学生時代にuの上に棒を引っ張ってたような…。 高価な物に間違った刻印してたら何かマヌケだなあと思って(^^;; 教えてください。 名前のローマ字表記について… 大野＝ONO,加藤＝KATO,浩二＝KOJI,のようにローマ字表記（ヘボン式？）で名簿を作成しているのですが、洋三（ようぞう）さんの場合どのように表記するのが適切なのでしょうか。YOZOだとなにか変な気がしてしまうので、、YOUZO？YOUZOU？他の人の並びもあるので訳が分からなくなってきました↓ご回答お願いします。。 名前のローマ字表記について 「ゆうや」 「ひむか」 をアルファベット表記にするとそれぞれどんなスペルになるのか教えてください。 yuya・yuuya himuka・himka・himuca・himca いろいろ考えてみたのですがどれが正しいのかわかりませんでした。 また、日本人の名前をアルファベットで表記するときの法則などがもしあったら教えていただきたいです。 名前のローマ字表記 シンヤという名前をローマ字で表す場合、 どのように書くのが一般的なのでしょうか。 shinyaですとシニャになってしまいますし shin-yaという書き方は見たことがないです。 この場合の正しいローマ字表記を教えてください。 よろしくお願い致します。 名前のローマ字表記について たちつてとの 「つ」なんですが、 名刺にローマ字表記するとき tu、tsuのどちらがいいのでしょうか？ パソコンのローマ字変換では 両方とも「つ」で出てきますが。 名前 ローマ字表記 知人の子供に名前入りのプレゼントをすることに なったのですが、お恥ずかしながらつづりがわかりません。 央樹（おうじゅ）という名前なのですが oujyu？ouju？ それとも別のつづりでしょうか？ 一般的にはヘボン式がよくつかわれるみたいなので ヘボン式でどう書くのか教えていただきたいです。 知人に聞くタイミングを逃してしまいまして困っています。 どうか教えてください。 名前のローマ字表記について 名前のローマ字表記について 友人の子供に「友杏（ゆうあ）」ちゃんという名前の女の子がいます。 もうすぐ誕生日なので、バースデーカードを送ろうと思っているのですが、ローマ字ではどう書くんですか？ 名前のローマ字表記について 名前をローマ字表記する際、例えば、カズシ は、kazushi というように、s と i の間に、h を入れなければならないのしょうか？また、何か理由はありますか？ h のはいらない kazusi は間違いでしょうか？ 名前のローマ字表記 皆さん自分の名前をローマ字で書くときどういう風に書きますか？ 例、山田太郎 Ａ）姓名略さないとき １）Yamada Taro ２）YAMADA Taro ３）Taro YAMADA ４）Taro Yamada ５）それ以外 Ａ）名を略すとき １）YAMADA.T. ２）Yamada.T. ３）YAMADA T. ４）Yamada T. ５）T. YAMADA ６）T. Yamada ７）それ以外 太郎は「taro」「tarou」かよく分かりませんが、ここでは問題ではありません。 また綴り方はヘボン式、日本式、訓戒式などどれを使うか教えてくれるとうれしいです。 名前のローマ字表記について 日本人の名前をローマ字表記してあるのを見ると、 ？と思うものがよくあります。 例えば、伊藤さんは「ITO」とよく見ますが、それならば 仮に糸さんという方がいたら同じ「ITO」ですよね。 かなりまぎらわしい！(笑) 名前の場合など「いとう」の「う」は省略していいの？ それからホークスの監督の「王さん」は「OH」ですよね。 「OU」と書かないのは何でかな？ また「伸ばす音」はどう表記するのか判りません。 名前のローマ字表記の基準は何かあるのですか？ 名前のローマ字表記 ゆうか さんをローマ字表記で表す場合は、 yuka でいいんでしょうか？ 名刺を作らなければいけないのですが、これだと”ゆか”になってしまうので、いいのかなと思いまして質問させてもらいました。お願いします ローマ字表記、教えて下さい ケンイチさん、シンイチさんのように 「ん」の後に母音が来る名前を書く時は ken-ichi？ kenichi？ どのように表記するのが正式でしょうか？教えて下さい。 ローマ字表記について 昔からの疑問です。 道路（高速道路）などにある川の看板のローマ字表記が 淀川なら『Yodo Riv.』で大和川なら『Yamaro Riv.』です。 なのに、姉川は『Anegawa Riv.』なんです。 ほかにも何カ所か見たのですが・・・・ KAWA 又は GAWA が付くのと付かないの、区別はいったい何故でしょうか？ 最近あまり遠くに出かけないので、今はどうなんでしょうか？
お礼
早々にありがとうございました！