- 締切済み
(英語)「一人前の営業」を英訳してください。
SPS700の回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
1。the top sales person ２。an average sales person, 3。the worst sales person
関連するQ&A
- デザイン会社、どのくらいで一人前？
デザイン会社(グラフィックデザイン系)は、 通常、どのくらいの勉強(見習い)期間があるものなのでしょうか？ 一年？半年？3カ月？ 会社によって違うとは思いますが、コレ以上経っても無理だったらマズイなど、ラインがあれば知りたいです。 デザインは一生勉強ではありますが、『仕事』としてお金を貰っている以上、このくらいの期間内で一人前にならないといけないというのはあるんじゃないかと思い、気になりました。 先日、ラジオで、どこかの会社の営業部のちょっと上のかたが「うちの会社は、新入社員一人につき一人の先輩をつけ、一人前になるまで1年間かける。」と言ってありました。(営業なのでまた違うものではありますが。) 自分の会社はこうだ等あれば、知りたいです。 デザイン関係でなくても、歓迎です。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- デザイナー・クリエイティブ職
- 一人前の医者になるには？
例えば飛行機の中で急患が・・・・・ 「誰かお医者様いらっしゃいますかー？」 さわぐスチュワーデス その中で、「はい」と手をあげれるくらいの まぁ、一人前と言っちゃあ一人前の医者になるには何年かかるのでしょう？ アメリカの医大に入学して、飛び上がりで早く卒業できたりするんでしょうか？ でも、アメリカの大学の入試って全部英語ですよね・・・・・ 医大の入試って当たり前のように聞きますが、数学英語はつきものですかね 生物はいいのですが・・・・・ 医者になるには何年かかるんでしょうか？ 特にアメリカで留学なんかした人 教えて下さい
- 締切済み
- 医療
- 英語ってイディオムを使いこなせてはじめて一人前？
私は、アメリカの小学校1年ではじめて英語に触れて以来、そろそろ50数年が経過し、その間英語が大好きで精進してきましたので日常英会話に困ることはあまりありませんが、NHKラジオ英会話を受講していて一つ感じることは、遠山先生が講師を務められる今の講座のテキストには、結構知らないイディオムが非常に多く掲載されており、私の実力もまだまだだな、と感じることです。 英会話のテキストの内容はほとんどわかるのですが、自分からこうしたイディオム表現は仲々出て来ませんし、まだまだ色んな表現方法でパラフレーズすることも弱いです。 勉強方法としては、テキストのキーワードを赤の訂正ペンで消し、上から緑の下敷きを当てて、そのキーワードを当てるようにしていますが、結構わからないこともあり、何度も繰り返し反芻しています。 そこでいくつか質問があります。 １．今の日本の学校英語ではこうしたイディオム表現をどの程度教えているのでしょうか？ 或いは、基本５文型を使った表現の方に優先順位が置かれているのでしょうか？ ２．皆さんは、イディオム表現の習得の機会をどのように作られているのでしょうか？ ３．そして、タイトルの通り、英語ってイディオムを使いこなせてはじめて一人前なんでしょうか？ その必要性をどのように感じられていますか？ 尚、以前下記の類似質問があり、私も回答してベストアンサーまで頂きましたが、やはり私も疑問に感じましたので、改めて質問させて頂きます。 ＮＨＫのラジオ英会話の内容について・・・・ http://okwave.jp/qa/q6240891.html
- ベストアンサー
- 英語
- 一人前になりたい。
私は、SAPのR/3のアドオン開発・コンサルティングをする会社に勤めています。 この業界に未経験で入社して1年半です。（社会人経験は5年目ですが）ABAPという言語を使ってアドオンPGをかけるようになりましたが、生産管理にとても興味をもち、時間ができたらＲ／３のカスタマイズを勉強したりしています。 コンサルの人について、出張に同行して要件をきいたり、いろいろ仕事に参加させてもらっていて、「早く自分もコンサルといえる人間になって、一人前になりたい」と思っています。 でも、私がお客様のために作成した調査資料を見た社長が、この前の全社員が集まる会議で 「あの調査資料はなかなかよくできていたが、誰か上のやつが管理しているのか？sakana22の努力は認めるけど、彼女はまだヒヨッコなんだから、面倒をちゃんとみてあげなければだめだろう！」と先輩が怒られていました。 怒られていた先輩は、私が調査した資料のことをまったく把握しておらず、その先輩の上の人は生産管理のことがよくわからず、私に調査をまかせっきりという状況でした。 私自身、確かにまだ1年半で経験不足と思わなければならないのかもしれませんが、必死にたくさん勉強して、R/3の生産管理知識はほかのモジュールの人より知識があると思っています。 その勉強したことをすぐ仕事に生かして、もうそろそろ一人前になれるかな？業務知識はまだまだだけど、そろそろコンサルを目指せる時期にきたかな？と思った矢先の言葉でした。 私は、これから頑張ろうと思っていたときに、ヒヨッコとよばれたことで、心外だったからか、とても自信をなくしてしまいそうです。自分自身はヒヨッコだとは思っていないからだと思います・・・。 早く、一人前のコンサルになりたいのです。業務知識はどうやってつけていけばいいのですか？近道はないのでしょうか・・。ただ頑張るだけではだめですか？
- ベストアンサー
- SE・インフラ・Webエンジニア
- 英訳をお願いできませんか？
「」内の英訳をお願いできないでしょうか？ 「私は英語が喋れないので、あなたと会話することが出来ない。 しかし私はいつか英語を覚えて、あなたと会話が出来るようになりたいと思っている。 私は今年の夏から英語の勉強を始めるつもりでしたが、仕事が忙しくなり勉強が出来ないでいる。 英語が喋れないので、迷惑をかけますがよろしくお願いします。」 何卒よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語圏以外の小説の英訳を読むのは英語圏で書かれた小説の原書を読むのと同じくら...
英語圏以外の小説の英訳を読むのは英語圏で書かれた小説の原書を読むのと同じくらい英語の勉強になりますか？
- 締切済み
- 英語
- 一人前の食事、いつからしましたか?
先日、友人がボヤきました。 「うちの子、吉○家の豚丼、並一人前食べるんだよ」 ・・・4歳の息子に関しての私の「子供が小食で困ってる」って 相談の時の事です。 友人の子は、3歳半です。 それはそれで、あっぱれだと思います。 で、昨日、うちの息子（9歳男児）が 生まれて初めて、吉○家の豚丼、並一人前を完食しました。 ちょっと、感動しました（^^） もともと小食な子なので・・・ 大人でも、一人前を食べきれない事も 多々、あるとは思いますが、好奇心で聞かせて下さい。 外食にて、お子様ランチではなく、 一人前の食事を完食したのは、何歳ですか? 私の場合・・・ 覚えている限りでは、 小学2年の「きつねうどん」でした。
- ベストアンサー
- アンケート