- ベストアンサー
基本的な過去形の使い方について
いつもお世話になります。 以下の文章の訳し方、違いを教えてください。 (1)Mr Putin visited all the wards. (2)Mr Putin was visit all the wards. よろしくお願いします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- パんだ パンだ（@Josquin）
- ベストアンサー率30% (771/2492)
(2)が間違っているのは、他の方の指摘のとおりです。 visitは規則動詞なので、visit - visited - visited と活用するからです。 文法的に正しい文（意味的に正しいかどうかは別として）にするには、 Mr Putin was visited by all the wards. Mr Putin was visiting all the wards. Mr Putin was on a visit all the wards. などの方法があります。
補足
ご回答いただき、ありがとうございます。 Mr Putin was on a visit all the wards. は、和訳したとすると、どのようになりますでしょうか？ よろしくお願いします。
- nich
- ベストアンサー率20% (34/168)
関連するQ&A
- 基本的な否定の使い方について
いつもお世話になります。 以下の文章の訳し方、違いを教えてください。 (1)He dosen't play baseball. (2)he no play baseball. (3)He dosen't baseball. よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- Ｗｈｅｎ （） your uncle living in Tokyo?の空所に入れるものを選ぶ問題です。
いつもありがとうございます。 When ( )your uncle living in Tokyo? 1.have you visited 2.had you visited 3.do you visit 4.did you visit で答えは４でした。 それでわたしは３にしていたのですが、３でだめな理由とかぜんぜん書かれていなくて 考えてみたら「東京に住んでるおじさんをいつたずねますか」なら wii you visit とかになるか・・と思ったりしたのですが、 Do you visit じゃだめな理由や、もしDo you visitだったらこういう意味になるとかあったら知りたいのですが、 もしよかったら教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 文法上級者に尋ねます。基本的なことかもしれませんが。。
there was once a widespread belief that all lizards were poisonous. この場合、that以下はどういった役割を文法的にしてるのでしょうか？ that以下は文章が成立していますので、名詞節か副詞節のどちらかであると考えられます。というか、that がきてるので当然名詞節になります。ここで、疑問です。beliefは名詞です。名詞の後に名詞の働きをするものがくるのはおかしいと思われます。there was belief.と主節も 完全ですし、関係代名詞しかかんがえられませんが、that以下も完全な文章であるとおもわれますので、 この場合のthat の文法的な役割がわかりません。 個人的に文法はほとんど網羅してるつもりですが、基礎が抜けてる 場合があり、今回もそうかもしれません。 お願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- whereとwhich
This is the place which I have long wanted to visit. The group of students visited the cottage where the great dramatist was born. この二つの文章において、1つ目のほうは、which、2つ目のほうは、whereで場所を指し示すとのことなのですが、両方場所を指しているのに、何故このような使い分けをするのかがよく分かりません。 いったい何故なのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 基本的なingの用い方について
いつもお世話になります。 以下の文の違いをどなかた教えてください。 よろしくお願いします。 (1)I playing the guitar. (2)I am playing the guitar. (3)I am being played the guitar.
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳を教えてください。
いつもお世話になっています。 下記の文章の和訳についてアドバイスをお願いします。 President Putin told the war in Chechnya was over. But a handful of Chechen desperadoes have taken 700 hostages to prove otherwise. プーチン大統領はチェチェンでの紛争は終わったと語ったが、ほんの一握りの命がけのチェチェン人達が戦争が終わっていないことを証明するために、７００人の人質を取った。 このように訳してみたのですが、どうでしょうか？ それとも、 「ほんの一握りの命がけのチェチェン人達が７００人の人質を取ることで、戦争は終わっていないことを証明した。」と訳したほうが良いのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の疑問文は代名詞を使う？
疑問詞を使う英文の解答は 代名詞を使って文を作るのが適切でしょうか？ (例)When does Takeshi visit his uncle？ このように尋ねられたら以下のどちらで答えるべきですか？ 1)Takeshi visited his uncle last week. 2)He visited his uncle last week.
- ベストアンサー
- 英語
- 自由英作文の添削お願いします。
いつもお世話になっています。３度目になります、よろしくお願いします<(_ _)> 受験まで約１週間のこの時期、添削していただけるこの場に本当に感謝です。 問：What is the best place you have ever visited? Describe what it was like, and why you liked it so much.（６０語程度) The best place I have ever visited is Okinawa.I called at there in our school trip for the first time.In the time, I was astonished that the sea is truely blue.I also remember that we paid a visit in the Shuri castle. In the place, there are many historical biographies, and I came to be interested in the history of Okinawa. I want to visit Okinawa again. スペルミス、表現のミス等ありましたらご指摘いただけると嬉しいです。 よろしくお願いします<(_ _)>
- ベストアンサー
- 英語
- 英語問題
1:Saki, why don't you take some time off? You ( ) too hard lately. (1)would work (2)had worked (3)should have worked (4)have been working 2:Have you ever seen that movie ? Yes. Actually I( )it yesterday. (1)saw (2)have seen (3)had seen (4)was seen 3:We ( ) Italy four times during the 1980s. (1)used to visit (2)would visit (3)visited (4)have visited
- ベストアンサー
- 英語
- トヨタ MR－Sのグレードについて
MR－sに乗りたいと思うのですが、グレードが３種x２ミッションあるのでなやんでおります。 違いがわからないので詳しい方にお聞きしたいです。 また、寒冷地仕様はあるのでしょうか？ 以下の違いをおしえてください。 ・V EDITION ・S EDITION ・MR-S で６速M／Tと6速シーケンシャルM／Tについてです。 http://toyota.jp/Showroom/All_toyota_lineup/Mr-s/menu/grade_val.htmlではわかりませんでした。 よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 国産車
お礼
大変参考になりました。 ありがとうございました。