「いい加減」と「適当」

質問

先日 「適当にやってんじゃねーよ！ちゃんとやれ！」
と言っている人を見ました。これは正しい使い方ですか？

それと 「いい加減」と「適当」は同じですか？
教えてください！

回答No.3

terepoisi · ベストアンサー

正しいと言えるでしょう。

以下実用日本語表現からの引用です。
＞適当とは、ほどよいことや、条件や目的にうまく当てはまること、いい加減であるさまのことである。
適当という言葉には、「ちょうどよいさま」と「いい加減でぞんざいな」というふたつの意味があり、漢字も一緒なので、使い方や受け取り方を間違えると、伝えたい意味として伝わらない可能性がある。

お礼

一番わかりやすい知りたい回答だったのでベストアンサーです。
回答ありがとうございます！

回答No.7

eroero4649

他の人も指摘していますが、「いい加減」は昔は肯定的な意味でも使われていました。私が子供の頃までは「お風呂がいい加減ですよ」という言い方をしていましたからね。

また「適当」も「適して当たっている」ということですから、本来は肯定的な意味合いだったと思います。「適当にやってくれ」というのは「適したやり方でちゃんとやってくれ」という意味だったと思います。

時代によって言葉の意味が変わってくるというのはよくあることですよ。「こわい」も昔は「強い」という意味だったといいますしね。

「いい加減」と「適当」は厳密には意味が違うと思います。「お風呂がいい加減」は意味が伝わりますが「お風呂が適当」だと意味が伝わらないでしょうからね。「適当に数字を入れておいて」と上司からいわれたら意味が伝わりますが「いい加減に数字を入れておいて」と上司からいわれてしまうとどうしていいか困ってしまいそうです。
いい加減はプラスマイナスのバランスがとれているイメージで、適当は的に当たっているイメージでしょうか。

お礼

たしかに、例えがあると違いますね。適当とと言える時と言えない時いい加減と言えるとか言えない時がありますね。回答ありがとうございます！

回答No.6

sutorama

似ている言葉で「いい塩梅」がありますよね

書かれている「いい加減」「適当」も同じ意味で使用されますし、書かれている悪い意味にも使います

また、「いい加減」はもともと「良い加減」が変化したものですから、本来は良い意味なのですが、言葉の変化によって今では、その辞書も悪い意味が先に載っています

お礼

「適当」適している、のイメージが強かったです。回答ありがとうございます！

回答No.5

chachaboxx

そもそもの意味の由来は、モノのTPOに応じて施す程度を過不足なく配慮する様子に対して用いられたように思います。

つまり、その業を使いこなす為には、職人や達人といわれるレベルの技量が必要になります。

その様子を、技量のない素人が見ると、それこそ適当に手を抜いているように早合点して、不十分な作業をしている様子として流用されるようになったのかと。
もしかしたら、不十分な作業のように見せて必要十分な処理をする様を、感心して使われる様子が間違って真似されだしたのかもしれませんね。

いい加減 も同じです。

他には『要領がいい』も似たニュアンスがあります。
文脈にもよりますが、悪い意味の『適当』という評価にもなります。

同義語の『(処理)効率がいい』は、いい意味にしか使われてませんね。

因みに『ちゃんと』は、
『要領よく、段取りを考えてさばく』
という意味なので、
『ちゃんとやれ！』は
『適当にやれ！』や
『いい加減にやれ！』
という意味にもなります。

もしかしたら、作業してるように見せてるだけで、出来高が上がってなかったり、いい仕事になってない場合に
『いい加減にしろ！』
となるのかもしれません。
でも『適当にしろ！』
とはいいませんね。

詰まるところ主旨的には、
『上手くなれ！』
ということだと思います。

お礼

いい意味と悪い意味があるんですね。回答ありがとうございます！

回答No.4

tuyosik

本人に聞くのが正しい。同じではない。と思います。

お礼

似たようで違う言葉ですね。回答ありがとうございます！

回答No.2

f272

ほぼ同じ意味で使われる言葉です。

お礼

そうなんですね。回答ありがとうございます！

回答No.1

yuseiok

「いい加減」と「適当」は同じですか？
同じです。しかもどちらも良いことと悪いことの両方の意味があります。

お礼

同じような言葉ですよね。回答ありがとうございます！