ヤ

質問

火の
ファイヤー
ファイアー

線の
ワイヤー
ワイアー

電話の
ダイヤル
ダイアル

日本語知りたい
上下どっちですか？

回答No.4

noname#255857

どっちも間違いではないが、
どっちかと言えば「ヤ」

回答No.3

msMike

ファイアーFire
ワイアーWire
ダイアルDial
ダイアモンドDiamond
は、何れのスペルspellも“ya”どころか長音さえ含まれていません。
なのに、イアはヤにも聞こえるところから、どうせ外来語だから日本語ではアでもヤでも長音なしでも(外人にも通じるので)構わない、と思ってます。

回答No.2

fujic-1990

一応、広辞苑第六版を日本語の見本とみて紹介しますと

　火は、「ファイア」
　　　※回答者：伸ばさないようですね。

　線は、「ワイヤ」（ワイヤーとも）
　　　※回答者：広辞苑に「わいあ」の語はないらしい。

　電話のは、　「ダイヤル」　　ダイアルで引くと、「⇒ダイヤル」と表示されている。

　苦情は、(株)岩波書店　広辞苑編集部まで。　

　但し、回答者個人の私見では、すべて「や」です。
　でも、「いちごのえちご」は旨いという方言もあった地域ですけど。

回答No.1

g27anato

「火」「線」「電話」だけが日本語です。

質問事例の片仮名は「外来語」を知らない日本人でも読める発音表記を充てたもの。

「どっち？」に正解は無いが、
日本人が発音しやすいのは、本来の日本語発音に有る「ヤ」です。

自国での外来語表記例を参考にして理解しましょう。