• ベストアンサー

~という言葉知ってる? 英語

日本語が少し話せる友達に、梅雨って言葉知ってる?と、英語で聞きたいです。 you know the word which called "tuyu"? これしか出ませんでした。 正しい言い方を教えて頂きたいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15296/33015)
回答No.1

Do you know the Japanese word "tuyu"? Are you familiar with the Japanese word "tuyu"? Do you know what "tuyu" means? どれでもいいと思います。Japanese はあってもなくてもいいと思います。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (3)

回答No.4

Do you know the word "tsuyu"? です。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
回答No.3

どうでも良いことですが(^_^;)、私は書くときは TsuYu または TzuYu と書きます。 日本語を知っていそうな人には TsuYu と表記します。 「筒」は Tsutsu ですし「津市」は Tsu City ですから……。 でも日本語を知らなそうな人には TzuYu と表記します。 「孫子」は SunTzu ですし自動車のマツダは Mazda ですので、ちゃんと「つ」と読んでくれます。 Tsu と Tzu はどちらも殆ど「つ」なので違いを区別できる人は殆どいないでしょう。 日本語でも土佐弁では「ぢ zi」と「じ ji」を発音上でも使い分けますが、他県の人では聞き分けられないものですし……。 どうでも良いことでした m(_ _)m。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
noname#247406
noname#247406
回答No.2

you know the word which called "tuyu"? 「つゆ」という言葉をご存知ですか? これだけだと何の「つゆ」のことかわからないので 「雨季」ということをはっきり言うべきです。 Do you know rainy season is called "tuyu" in Japan? 雨季(rainy season)は日本では梅雨と言いますが知っていますか? *"tuyu"は"baiu"でもよいでしょう。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 英語

    突然なのですが、英語の会話表現でよく出てくるI know. や You know. とは一体どういう意味なのでしょうか? 会話の途中で、私知ってる。あなた知ってる。っていう接続表現は、日本語でなかなか言わないと思うので意味が分からなく困っています。 分かる方是非教えて下さい!

  • 英語にすると・どんな時に使う?

    日本語⇒英語 (昨日までなかった用事ができた) ★明日は出かけることになってしまった。 どんな時に? ★whatever ★you know...

  • 英語の語順について

    英語の語順について質問です。 ⚫︎あなたは日本語を話せる人を知っていますか? ⚫︎Do you know the person who can speak Japanese? の文のDo you know the personまでの語順は理解できるのですが、後の単語がどうしてこのような順番になるのかがわかりません。 疑問詞whoは文の最初にくるのではないのですか? 助動詞canもなぜここにくるのかわかりません。 少し文が長くなるだけで語順がわからなくて困っています。。 英語をはじめて日が浅いので、簡単な言葉で教えていただけるとありがたいです。 よろしくお願いしますm(_ _)m

  • 知らなくたって英語教師になれるけど、知らなきゃ外人とロクに会話も出来ない英語の知識

    日本の英語教育は文法に偏っていますよね。発音に関しては一部フォニックスを力説する人もおりますが、それでもフォニックスと並んで重要な強弱のリズムに関しては意外と無頓着な人が多いようです。 さて、タイトルにある文を英訳するとどうなるでしょうか? 一応、自分でやってみました。 The knowledge of English which even if you don't know you can become an English teacher but if you don't know you can't even have a simple conversation with strangers well. ここでは、whichが条件節内の動詞の目的語になっていますが、これには無理がありますよね。どのように直したらいいでしょうか?

  • この英語の日本語

    I Know the current Englishと you speak Russia 英語の日本語教えて下さい

  • 英語の言葉

     英語でみなさんの感動した言葉や、口説き文句、 またインパクトのある言葉、詩などがありましたら 教えてください。 ちなみに日本語の訳も付け加えてください。

  • 大げさの英語での言い方は?

    「大げさ」って言葉はいろんな状況で使われますが、案の定、辞書で調べると結構な候補がでてきました、どのワードがどの状況で、またはどのようなワードと結びつけて使うかなど、口語で使う分に考えてしまいます。 英語が堪能な皆さんは、この日本語の「大げさ」という言葉をどのような単語を用いて英語で話していますか? 状況によって使い分けているとしたら、詳しく教えていただきたいです。お願いします。

  • ☆英語の言葉☆

    映画、小説、詩、歌などあなたが心に残ったあったかい英語の言葉を教えてください。または勇気の教えになった言葉、とてもインパクトがある言葉などがありましたら教えてください。(日本語の意味もお願いします。)

  • 英語圏の子供が良く使う言葉は?

    子供に、英語を話すお友達ができました。 どのくらい仲がいいのかはわかりませんが、日本語は少ししか話さないみたいです。 以前より、少しずつ英語は教えているのですが、普段使える英語を教えてあげられているか、というと、???です。 数や、名前、あいさつ、体の名称etc... 先日、全く英語がわからないので、さるわたりなどでどいてほしい時など、「どいて。」という言葉を、「No」という風に言ったです。 すると、笑ってどいてくれるようですが、やっぱり「No」という言葉を多様するのも考えもの・・・。 あんまりよくないですよね。 子供に普段使える英語を教えていきたいと思っています。 遊ぶときに使う言葉、ものすごくたくさんあると思いますが、この言葉は覚えておいたほうがいいよ!というものがあれば、教えていただけますか? すこしずつ教えていきたいので、たくさん知っている方は書いていただければ幸いです。 ちなみに、「どいて」は、"Don't disturb me." でよかったでしょうか・・・?

  • 英語の添削をお願いします。

    英語の添削をお願いします。 日本語 旅行記録のために何のアプリを使っているか押してください。 英語 Let me know what apps do you use for travel records.

このQ&Aのポイント
  • 生前にお葬式の準備は可能なのか気になる方も多いです。葬儀代の支払いや火葬場の手配など、事前にすることはできるのでしょうか。
  • 生前にお葬式の準備をすることは可能です。葬儀代の支払いや火葬場の決定など、前もって手続きを行うことができます。
  • 身内の代わりに先にお葬式の準備をしたいと思っている方もいるかもしれません。諸事情は伏せておきますが、一部の準備は先に行うことができます。
回答を見る