アメリカ製水洗金具がつながらず困っています。

質問

https://www.amazon.com/American-Standard-7186811-002-Widespread-Indicator/dp/B01E5BVQMU/ref=sr_1_1?dchild=1&keywords=American%20Standard%207186811.002&qid=1591501260&sr=8-1&fbclid=IwAR23m1pE6Ir4vghZZILQTrG2Le2wwuKiN87kRiO6uQpEH80WCBX6-ONuTQI
上記をアメリカから取り寄せましたが、給水口につながりません。
ホームセンターに問い合わせても、日本規格しか取り扱いがないということで、つながらないままです。
取付マニュアルにはConnection on fitting supplies is 3/8" compression connect.
とあり、ホームセンターに足を運んで3/8" を試してみましたが、適合しませんでした。
どなたか、日本規格に変換して無事に接続した方がいらっしゃいましたら、アドバイスを頂けると幸いです。

回答No.5

tom900

#4です。
困ったときに質問し、その回答を参考に自分でも調べて解決策を見つけ出そうとする姿勢が素晴らしいですね。
これが本来のQ&A掲示板の使い方だと思います。
もう少しでゴールだと思いますので、頑張って下さい。
上手く接続出来ると良いですね。

回答No.4

tom900

URLのAmazonページも拝見しました。
Google様の和訳ですと『フィッティングサプライの接続は3/8 "圧縮接続です。』ですので配管サイズは3/8インチなのは間違い無いのですが、圧縮接続ですから、テーパーネジの可能性が高そうですね。
ただ、テーパーネジには2種類合ってPTとPSがあるので厄介です。
更には米国の場合にはISO規格外のネジもあるので、試行錯誤しか無いでしょう。
取り敢えずLIXIL（リクシル）グループなので、リクシルのお客様センターか問い合わせ窓口に問い合わせが一番だと思いますよ。

補足

いろいろとアドバイスをいただき、ありがとうございます。
いろいろと調べてみて、本当はアメリカのANSI規格の3./8インチからいきなり日本のG1/2インチに変換できればうれしいのですが、厳しそうなので、アメリカのANSI規格の3./8インチを日本の3./8インチに変換して、それから違う部品でそれをG1./2に変換する前提だと、おそらく、下記の部品でよいのだろうと思い始めています。

まずアメリカのANSI規格の3./8インチを日本の3./8インチに変換する部品はNF-8433で下記に掲載があります。このNPTとPTの規格違いで、日本のホームセンターに行っても、全然、見つからないということじゃないかと思います。

http://www.asoh.co.jp/products/newconversionsocket/sus304.html

下記のページにPTねじとNPTねじのサイズの違いが掲載されているのですが、ホームセンターで日本の3/8ですと言われたものをはめようとすると大きくて入らかったのですが、このサイズ違いだと、入らないので、多分、アメリカ側がいう3/8はNPTなのだとおっしゃるとおり思いはじめました。
https://www.torque-system.jp/items/pdf/mm_NPT-PT.pdf

で、そのあと、日本の3./8インチをG1/2インチの標準サイズに変換する部品がNF-1034で下記に掲載があります。この部品が以前の人がアドバイスをいただいていた品番です。

http://www.asoh.co.jp/products/newscrew/nf2.html

この二つをつなぐことでアメリカのアメリカのANSI規格の3./8インチを日本のG1/2インチの標準サイズに変換が出来て、取付ができるようになる。多分、これが正解かなあと思うので、もう少し、この製品を提供している会社などとやり取りをさせてもらって、本当に大丈夫そうかを確認したいと思っています。どちらも流体で利用できるような記載もあるので、水漏れの心配もシールテープをしておけば、何とかなるのかなあと思い出しています。

回答No.3

hahaha8635

つhttps://hits-online.jp/kol-k-9995/
抜粋
アダプターのみの販売は承っておりません。

しかも州よって違う模様
現物測って　アメリカのサイトでタケノコ変換を探してホースでつなぐのが吉だと思う

回答No.2

t_ohta

これとかどうでしょう
https://www.monotaro.com/p/0581/8863/

補足

この情報、検索かけて出てきたので知ってはいるのですが、以前に書き込みをされた方は、これを購入されて、無事につなぐことができたのか、ネット上には、その後の掲載がなく、どうなんだろうと思っています。これって、本当につながるのでしょうか？実はこの情報をもとにホームセンターに電話を掛けたら、これではないですが、同じ仕様のものがあるということだったので、現物もって足を運んだのですが、残念ながら、合わなかったのです。これでつながった人の書き込みでもあるとよいのですが。

回答No.1

cactus48

無理でしょうね。やはりアメリカから部品を新たに調達するしか
手はなさそうです。国産品であれば、メーカーが違っても適応す
るコネクターなどの部品はありますが、国産品では無い場合は無
理です。探しても見つからないでしょうね。