• ベストアンサー

日本女性が韓国の男性から暴行される動画をニュースで

日本女性が韓国の男性から暴行される動画をニュースで見ました。 その際、韓国男性が何かを叫んでいましたが、音声がピーになり、字幕も伏せ字になってしまいました。 インターネット上では動画がそのまま流れているのでしょうが、韓国語が解らないので見ても理解できないでしょう。 あの韓国男性は何と言っていたのか日本語に訳してください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • KGS
  • ベストアンサー率24% (1323/5320)
回答No.2

どの部分が分かりませんが、「チョッパリ」と連呼している部分でしょうか。 もし、そうであればチョッパリは日本人に対する蔑称です。 ググってみてください。

copemaru
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 日本人には理解できない言葉ですね。

その他の回答 (1)

  • oska2
  • ベストアンサー率45% (2188/4848)
回答No.1

>あの韓国男性は何と言っていたのか日本語に訳してください。 放送倫理規定に接触します。 また、日本では「ヘイトスピーチ」にも接触します。^^; 日本では、(在日を含む)韓国人を非難中傷すればヘイトスピーチとして処罰されますよね。 が、かの国では「殺人・暴行以外は愛国無罪」です。 文政権の、数少ない成果でしようね。 安重根の玉子が、産まれました。

copemaru
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 ニュースで、ピーとなったのと字幕が伏せ字になった事から、放送倫理規定に抵触するような発言であったことは予想できます。 よって公共電波でなく、あの韓国人の発言の日本語訳をこの場をお借りして質問することにしました。 ご指摘のように「韓国(朝鮮)人を非難・中傷する行為」は、ヘイトとして処罰される日本ですが、韓国人の発言ですからヘイトにはならない、そう思いませんか?

関連するQ&A

  • 対馬の音楽祭における韓国女性暴行事件について。

    こんばんは。先ほど、インターネットで対馬の韓国ボランティアに性的暴行をした日本人男性が逮捕されたニュースを見ました。ハラワタが煮えくりかえりそうです。重い罰を望みます。 そこで質問が二つあります。 ひとつは、この事件は韓国で大きく報道されるでしょうか? もうひとつは、僕は韓国人女性とメル友をしていますが、『うちの国の人間が迷惑をかけた』と一言あやまるべきでしょうか?それとも知らないふりをしていても大丈夫でしょうか? 韓国でニュースにならないなら、あえて何も言わないほうがいい気もします。 アドバイスをいただけたら幸いです。

  • 韓国語字幕ありの日本の動画を見たい

    最近韓国人の彼女と付き合い始めてから、日本のドラマやバラエティ、コメディなどを一緒に見る機会が多くなりました。 しかし、彼女は日本語が理解できないため、韓国語字幕ありのもの限定でしか一緒に見ることができません。 彼女はとても日本のお笑いが大好きなので、できるだけたくさんの動画を見て欲しいです。 どなたか、日本のTVやコメディの韓国語字幕付きが見れるサイトをご存知ないでしょうか。

  • 韓国語で日本語字幕のあるアニメ動画を知りませんか?

    韓国語で喋っていて、日本語字幕のついた アニメの動画はどこかにありませんか? 韓国語のちびまる子ちゃんの動画は 見つけられたのですが、 日本語字幕はついていませんでした。 アニメはちびまる子ちゃんやサザエさんなんかが いちばんいいのですが、 韓国のアニメでもかまいません。 よろしくお願いします。

  • 韓国で買うdvd 日本語字幕ある?

    先日韓国に行ってきて思ったのですが、韓国でDVDを買うと、そのDVDに日本語字幕はないのでしょうか?? 自分は韓国映画「猟奇的な彼女」が好きなのですが、韓国の店の人に聞いたら多分日本語字幕はないみたいなことを言っていたと思います。。。 でも自分、韓国語が出来ないのでよく分かりませんでした!笑 どうなのでしょう??普通、日本語字幕はあるのですかね??

  • 英語の音声と同じ字幕が出続けるニュース動画が無料で

    英語の音声と同じ字幕が出続けるニュース動画が無料で見れるサイトを教えてくください。 CNNとかタイトルだけ字幕で出てニュースキャスターが英語で喋ってますが聞き取れないのでニュースキャスターが喋っている言葉が字幕で出続けてくれるニュース番組が見たいです。

  • 韓国人男性が思う日本人女性

    私は国際色豊かな大学に通っています。 そこでfacebookで同じ大学のある韓国人男性の留学生からメッセージが来て ある程度やりとりをしたあとその日にメアドを交換しました。 そのあとも毎日のように連絡が来ました。 メール以外にも寮が一緒だったので一緒に帰ったり、一緒にご飯を食べたりもしました。 (全て彼からのお誘いです) これまでの流れは外国人だからやっぱ日本人とは違うなー程度しか思ってなかったのですが 色々韓国について調べてみると、韓国では女性が強気でアピールされても冷たい態度をし、告白されても好きでも一回は断ると書いてました。 私は特にその人を好きとかではなく、まぁ告白されたら普通にいい人だし考えるかなという感じで ただ、お誘い断ったら悪いかなーとかメールがきても私もちゃんと返さなきゃだめかなーと思い してただけなんですが、私の行為は韓国人男性からみて軽い女なのでしょうか? そしてこのような彼からの誘いをアピールとして受け取っていいのでしょうか? また、韓国男性と付き合ったらどのような感じなのでしょうか? 韓国人男性が思う日本人女性とはどのようなものなのでしょうか? ちなみに私と彼は5歳離れており、私のほうが年下です。 色々なことを質問しましたが、わかるものだけでいいので 韓国人と付き合ったことがある女性、 韓国人にアピールされたことのある女性 また、韓国人について詳しい方、回答の方よろしくおねがいします!

  • なぜ、日本人女性は韓国人男性に憧れるのか?

    なぜ、日本人女性は韓国人男性に憧れるのか? 特段金持ちの多い国でもないのに・・・ 一体どこに惹かれるのだろう? ご教示を

  • ユーチューブの英語動画を日本語に翻訳したい

    最近暇なときにユーチューブで色々な動画を見ているのですが、時々英語やイタリア語(?)などのものがあって何を言っているのか分からないものがあります。 ログインすると翻訳機能が使えるようになるようですが、コメントが日本語に変換されているだけで動画の音声は外国語のままです。 動画の音声を日本語に変えることは出来ないと思いますが、せめて日本語の字幕を付けることはできないのでしょうか? あまりネット等に詳しくないので良く分かりません。 ご存知の方いらしたら教えてください。

  • 韓国人女性との結婚について

    日本人男性と結婚している韓国人女性の方か、韓国人女性と結婚している男性の方(日本に住んでいらっしゃることが条件です)もしくは、その経験のある方、アドバイスください。 身内(25歳)が29歳の韓国人女性と結婚を考えています。 二人とも海外留学中に出会い、恋に落ちました。 彼女は今、韓国で仕事をしており、かなりの額を稼いでいるそうです。 仕事の契約があるので、結婚するなら早くしてほしいといっているそうです。 身内は韓国語が話せず、彼女も日本語を勉強するとは言っているものの現時点ではまるで話せません。 両方とも教育熱心な家でそれなりの資産はあるようです。 帰化することについても、「先方の親も同意している」と言っているものの、母国語を通じての話ではないので、実際のところ分かりません。都合の悪い事には触れていない可能性も感じます。先方の親は韓国語以外は話せませんし、彼の側も母親は英語は話せるものの韓国語は全く理解できません。 彼は海外で知名度もある一流大学を出ているのだから、日本に来ても仕事はある、と言っていますが日本語が話せないのでは無理ではないか、と言っても熱くなっていて聞く耳を持たない、と両親が困っています。 日本人男性が韓国人女性と結婚し日本に住むケース(女性が年上)実際のところどんな問題が起こる可能性がありますか? 頭から結婚を反対しているわけではありませんが、事前に起こり得る事の覚悟ができるかどうかでも違うと思います。 私の周りにはそういうケースがなく、全くわかりません。率直なところを教えてください。

  • 日本の女性は韓国人の男性にどう思いますか?

    私は2007年日本に来て渋谷で(IT関連)働いている男です。 あくまで自分なりの考えですが スペックは悪くはないと思っております。 外見とかね。 でも、なかなか日本人の彼女が出来ないんです。 日本語のレベルはよく分かる位です。 何が問題ですか? 皆様、アドバイスして下さい。 ※韓国人はダメですか? ※やっぱり日本の方は白人のほうがタイプとか ちなみに、韓国では女性との付き合うのは結構ありました。 ヨロシクお願い致します。