- ベストアンサー
皇室関係の番組でいらっしゃるという敬語を物に対して
使っているひとがいましたが、お車でいらっしゃいましたは、よくてもお車がいらっしゃいましたは敬語の誤用でもないのでしょうか。ときどき聞くことがあるので気になります。
- kaitara1
- お礼率95% (12117/12650)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数6
- ありがとう数7
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＃１です。補足です。 ＞＞車でいらっしゃいましたというような表現は使われないのでしょうか。 はい、その場合は物が主語ではありませんから、使えると思います。
その他の回答 (5)
- 404113
- ベストアンサー率7% (26/334)
車に乗る人への、敬意を表すために使っているのです。敬語は本当に難しい。 詳細は文化庁の敬語の指針をご覧ください。
お礼
そういうものがあるのですね。さっそく見てみたいと思います。
- double_triode
- ベストアンサー率26% (520/1997)
ヒトではなく車（事物）に使うのは間違いです。 しかし，「おかしいなあ」と思いつつも敬語を使わないと，放送局にじゃんじゃん電話で怒鳴り込んでくる馬鹿右翼がいるのでしょう。
お礼
○○の車が来ましたでは〇〇に対する敬意は表現できませんのでやむを得ないのでしょうか。
番組ですから はしょる こともあるのかもしれません。 今まで皇室関係の話をしてて 車が突然来た・・・これをいち早く伝えるために あー、今車が・・・いらっしゃいました のように、事実優先のこともあるような？ そうじゃないなら、仰るように誤用と思います。
お礼
端折るというのは当たっているでしょうね。
- okvaio
- ベストアンサー率26% (1790/6853)
＞お車がいらっしゃいましたは敬語の誤用でもないのでしょうか 断片的に捉えるからおかしいのではないのでしょうか？ 正しくは、「天皇陛下のお車がいらっしゃいました」でしょう。
お礼
なるほどこの場合、車も陛下の一部であるような感じでしょうか。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
皇室関係の番組でいらっしゃるという敬語を物に対して 物に使うのは間違いではありませんかね。
お礼
車でいらっしゃいましたというような表現は使われないのでしょうか。
関連するQ&A
- 敬語の誤用、あれこれ…。
私は卒業論文で「敬語の誤用」について調べて いるのですが、皆さんが「敬語の誤用とは？」と 言われた場合どのような例を思い浮かべますか？ こんな誤用があった・一般的には誤用と思われているが 実は正しい用法だった…など、「敬語の誤用」に 関するものであればどのような例でもかまいませんので 教えていただけないでしょうか。 宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 敬語にするか微妙な関係
こんばんは！いつもお世話になっております。 私は今海外に住んでいるのですが、今週末旅行で叔母とその友達が来ます。当然私が案内をすることになったのですが、その叔母とは面識が少ないのもあり、敬語にするか微妙なところで困っています。 ちなみに、今の状態はこうです。 ・私＝２０代後半、叔母＝５０代 ・叔母は私の母の弟のお嫁さんなので血のつながりはない ・遠くに住んでいたので面識は少ないが、私の母とは親しい仲 ・叔母は私に対しては敬語は使わない この場合、叔母の友達には敬語を使うべきだと思いますが、叔母自身にはどうするべきでしょう？敬語を使うとよそよそしい気もするし、年上の人なので使わないのもちょっと変だと思うし（面識も少ないし）、「敬語使わなくていいですか？」ってわざわざ聞くのも変だし…と悩んでおります。 くだらない質問で申し訳ないですが、ご回答いただければ幸いです。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 皇室関係のニュースを読む時敬語なのが気持ち悪いです
皇室関係のニュースを読む時敬語なのが気持ち悪いです ニュースでは必ず天皇陛下とか ～～様がいらっしゃいましたなど 皇室関係のニュースを読む時必ず敬語を使います 特に歴史を知らない人間や、バラエティー番組の途中などでも 特に尊敬もしていない学の無い芸人が無理矢理～～様がおっしゃってたなど 流れを無視してでもテレビ上では敬語を使っています これって気持ち悪くないですか？ 変な宗教と同じように感じます 天皇制が何千年か続いてて、歴史的に凄いことは理解できるので 適度に天皇制が続いていくのは別にかまいませんが、国民に無理やり敬語を使うことを押しつける（メディアを使って敬語を使えと暗に洗脳しているようなもの）世間の空気はおかしいと感じます 敬語を使わないとテレビを見ているいわゆる老害（5０歳以上くらい）のジジババが大量にクレームを入れてくるから仕方ないのかもしれませんが。 同じような質問を見ても、特に敬語を使う事を強制しているわけではないとか 目上の人や功労者に敬語を使うのは当たり前だとか 日本人ならわかる事です（質問者は日本人 在日チョンではありません）とか この現状を論理的に説明できないあやふやな回答しか返ってこないですし。洗脳されてる人達はかわいそうだなぁと思います 目上の人やお偉いさんに敬語を使うのが当たり前なら、内閣総理大臣とか よぼよぼの人間国宝をニュースで読む時も ～～様と呼んだらどうですか？ テレビ上で様をつけるのは皇室関係だけですよね？これは強制と同じ事ですし明らかに不自然です 皇室だけを特別扱いしています。 右とか左とかどっちでも興味無い立ち場として、これは気持ち悪いことだと昔から感じてます。小学生の頃から敬語での報道に違和感を覚えましたし、これっておかしく無い？と親に尋ねるとあまり外ではそういった発言をしないほうがいいぞみたいな、世間の空気というか闇を感じさせられました 仏教徒でも無く信仰心も無いのに今だに坊主に高いお金を払って葬式をしたり、盆にお経を読んでもらっている日本人の習慣というか、みんながこうしているから逆らえない空気感のような。矛盾した行動と似ています。 皆さんはどう思われてるんでしょうか？やはり３０代くらいまでの若者は同じように不思議だとか気持ち悪いことだとか違和感を感じるものでしょうか？ 今の部分敬語をつけていない！とか必死にファビョって反論してくるのは年寄りだけ？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 課長さんという敬語の誤用をやめさせたいです。
私の上司は全く学力がなく、帰へる、次ぎに、とか平気で書いて間違いに気づかず、読み書きがまともにできません。 仕事も全くできないのに、上司だから威張り散らします。 しかし、課長の前では、課長さん、課長さんと猫なで声です。 課長に対しては、課長と呼ぶべきで、課長さんと呼ぶのは誤用であるからやめろと言いたいのですが、どう説明してやめさせるべきでしょうか。 なお、女性の同僚は同様に課長さんと呼びますが、女性の誤用は多いから仕方ないとは思っています。 １ 相手を役職で呼ぶのは、敬語表現になっているから、さらにさんづけすると、敬語が重複するので文法的におかしい。 という説明でよいでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- マニュアル敬語について
文化審議会が「正しい敬語」の目安となる指針案をまとめ，ファーストフード店などで店員がつかうマニュアル敬語について指摘しています。そこでは，尊敬語の「お～になる」は人を立てる敬語。「ご注文の品」に対し敬意を表すことになってしまうことから，「ご注文の品はおそろいになりましたでしょうか」は誤用であるとしています。 尊敬語は相手や話題に上っている人の動作や状態等を表現することによって相手への敬意を表すと理解していたので，相手の「注文がそろった状態」を表現しているので正しいのではないかと思ったのですがやはりダメなのでしょうか？ そうなると，このような，「人が～する」という動作になじまない「そろう」「届く」などの動詞には「お(ご)～になる」という用法は当てはまらない場合が多いということになります。「お荷物はお届きになりましたでしょうか？」も同様ですよね？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 相手に「ご安心してください」という形の敬語は誤用ですか。
相手に「ご安心してください」という形の敬語は誤用ですか。 「ご安心ください」は１００％正しいですが、「ご＋名詞＋してください」この種の敬語の形式は大丈夫でしょうか。 よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- CMでの敬語誤用
私は今仕事の関係でＣＭにおける敬語使用について調査をしています。 しかし、最近のＣＭには敬語自体を用いないものも多く、なかなか十分な量の誤用のサンプルを収集することができずに困っています。 みなさんが実際ご覧になったもので敬語使用に関して気になったＣＭや苦情を受けて訂正された経緯のあるＣＭの情報など、教えていただけると幸いです。 できれば台詞や内容を、またその動画が見られるサイト等々もし御存知でしたら、それも教えていただけると非常に助かります。 お願いします！！
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 敬語の使い方について
敬語の使い方について 美味しいおさかな料理をご提案です この敬語の使い方は間違っていると思います。 しかし、ネットで「をご提案です」を検索したら、一杯が出た、なぜこんなにたくさんの誤用があるでしょうか。理解できないです。 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E2%80%9D%E3%82%92%E3%81%94%E6%8F%90%E6%A1%88%E3%81%A7%E3%81%99%E2%80%9D&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= 教えていただけませんか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
現場からの報道などではなかなか中余裕がないのでしょうね。