ハングル文字

質問

ハングル文字で「日本語」はどう書きますか？

回答No.3

seoseohi2358

1.『に ほん ご』と言う読みをそのままハングルに当てはめると『니혼고』。
　 ハングル文字の発音方法はお分かりですよね。

2. 韓国語にそのまんま翻訳すれば『일본어』(漢字の韓国語読みで日本語)

3. 日本語の『語』は言語や言葉を意味するので,言語や言葉を意味する韓国の
　固有語である『말』に翻訳したら『일본말』。(日本の言語,のニュアンス)

回答No.2

SPS700

＃１です。補足です。

　日本語は　일본말　イルボンマル　という言い方も聞いたことがあります。＃１で書いたのは「語」という漢字の朝鮮語読み、말　は、朝鮮語の語彙と思います。

回答No.1

SPS700

１。ニホンゴという発音は　니 혼 고

２。日本語という意味は 일본어