- ベストアンサー
ポン酢
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「ぽん」で区切られているのではありません。 実は「ポンス」で一文字、あとから日本人が「ス」に「酢」という漢字をあてはめたのです。もともとはオランダ語の「ポンス」です。 意味は柑橘類、特にビターオレンジなどの果実ジュースを指した言葉です。さらにそれに砂糖などを加えた飲み物を「（フルーツ）ポンチ」って言いませんか。あれです。 江戸時代だと思いますが、オランダから入ってきた言葉を、日本なりの調味料に変えていったのだと思います。 オランダ語のポンスももとを辿れば古代インドのサンスクリット語に遡ると聞いています。
その他の回答 (1)
- naggye
- ベストアンサー率14% (1/7)
オランダ語で柑橘類の果汁のことを「pons（ポンス）」と言います。その「ポンス」が変化し、語尾の「ス」に「酢」の字を当ててポン酢となったようですよ☆ミ その後、「ポンス」は５種類のものを混ぜ合わせたという意味から、ブランデーやラム酒にレモン汁や砂糖などを加えて作った飲み物を意味するようになり、この飲み物がレモン汁に関係することから、ポン酢は柑橘類の果汁を意味するようになったのです！！
お礼
ありがとうございました・・・ 自分の無知さに恥ずかしい思いです（////)
関連するQ&A
- 美味しいポン酢について
宅配ずしの銀のさら（同系列の釜寅も）の 竜田揚げについてくるポン酢が大好きです。 元々ポン酢がダメだったのですが （梅干し以外の酢の物系は基本ダメなのもあって） そこのポン酢がものすごく美味しく 克服しました。 ミツカンの味ぽんは試したことがあるのですが 口に合いませんでした。 （すごく酸っぱかったです） 一番は銀のさらのポン酢に何が入ってるか分かればいいのですが（特に柑橘系はポン酢によって違いが出ているように思えるので） それは無理な話で… 銀のさらのポン酢を食べた感想としては 味ぽん（色々種類がありますが、一番ベーシックなやつです）と比べて 酸味は抑えめです。 酸味があるのは感じますが、その分甘さもあり、酸味がそこまで強く感じないように思います。 元々ポン酢嫌いというのもあり、また、材料を当てられるほど鋭い舌ももっておりませんので 正確では無いとは思いますが 甘さは、ゆずの味では無く、オレンジっぽい味でした ゆずは苦手なので、ゆずが入っていたら気付くと思うので、ゆずは入っていないと思います。 自作のポン酢は考えていません。 それが一番いいようにも思いますが、材料から考えて 食べたいときに作れない。 材料を余らせる可能性があるので市販のもので近いものを選びたいです。 味ぽん以外にも別のポン酢を食べたのですが（どこでも手に入るような市販のものです。名称を忘れてしまいました…） そちらも酸味が強かったです。 市販のをもう少し試してもいいのですが、買って合わなかったら廃棄となってしまい もったいないので、こちらで質問させていただきます。 酸味が抑えてあるというよりは 酸味はあるけど、甘さも少し目立つようなポン酢で なおかつ地方限定とかではなく（東京在住です） 取り寄せでもなく、スーパーやデパートで手に入りそうなものを探しています。 また、これは市販では難しいと思いますが 銀のさらのポン酢は繊維？が入っているせいか、少しどろっとしています。 繊維がなんなのかは分かりませんが。 （ポン酢に玉ねぎが入っているのであれば、玉ねぎのすりおろしとか？ または、果汁の絞りかすとか？でしょうか。見た目的にそういうふうな物です）
- ベストアンサー
- 素材・食材
- ミツカンの「ポン酢」「味ポン」について
中国に住んでいます。 実は私は「ポン酢」大ファンなのです。 中国でも買えるんですけど、高いんです。 一番ベーシックな360mgの「味ポン」が450円ぐらい。お醤油と同じような値段なんですね。 すぐになくなってしまいます。 で、いろいろ探してみたら、ミツカンの「ポン酢」というのがあってこれは業務用1.8Lで900円なんです。 「味ポン」は色が黒くて、「ポン酢」はレモン色つまり、お醤油が入っていない「果実酢」なのだと思います。 で、考えたのですが、この「ポン酢」を買って、お醤油は中国ローカルの生醤（日本醤油と90％同じ味）を混ぜてしまえば「味ポン」になるんじゃないかな、と思って。 この考え、どうですか？ ポン酢醤油の醤油の割合ってどんな割合で入れるんでしょうか。 「ダシが入ってないから同じ味にするのは不可能」とか？ ご意見お聞かせください。
- ベストアンサー
- 素材・食材
- 柑橘など果物が入っていないポン酢ってありますか
私は果物がだめで、とくにかんきつ類がだめです。 これから鍋の季節になります。 味ポンは、柑橘類が入っていますが、おいしいと思えます。 しかし、味ポンばっかりで、飽きてきました。 他のメーカーを試しましたが、どれも生・・のにおいに思えだめです。 果物が入っていないポン酢ってありますか？
- ベストアンサー
- 素材・食材
- ポン酢、鍋のしめ
鍋の美味しい季節になりましたね。 実家ではスダチを醤油で割って、鍋の出汁で少し薄めてポン酢にしてましたが、実家を離れた今は手軽な既製品を使ってます。 既製品も昆布だしや柚子の風味の強い商品などあって結構良いと思うのですが、皆さんのお宅ではポン酢はどうされてますか？ あと、しめの雑炊(おじや)を美味しく作る方法がありましたら教えてください。 聞くところによると、最後にラーメンを入れてしめにすりご家庭もあるそうですね。それも美味しそうだなと思いました。
- ベストアンサー
- その他（料理・飲食・グルメ）
- 料亭の味、すっぱいポン酢が買いたいのですが？
ポン酢って味見できないので、 試しに買って、最初に思った味でないと悲しいですよね。 その思いを何度かしてきました。 好みの味は人それぞれでしょうから、なかなか表現しずらいですが、 料亭で出てくるようなすっぱくて、長く食べても薄まりにくいようなものが 市販で手に入れられないかと探しております。 あれこれ試しているうちに、どうもポン酢というより、すだち酢の味が主では と思うようになりました。 ネットでも色々出ていますが、お勧めがありましたら、ご紹介いただければ 幸いです。 日常品の調味料ですので、おいしいからと、あまり高いと使え ないですが、ちなみに、最初はゆずづくし⇒旭ポン酢⇒すだちちり酢と 使ってきました。 スーパーや酒屋さんで試供品やお試しボトルが色々あればいいのにと思います。
- ベストアンサー
- その他（料理・飲食・グルメ）
- 「ポン酢」と「ゆず酢」は何に使うのでしょうか
日本語を勉強中の中国人です。日本の家庭料理に興味を持っております。「ポン酢」と「ゆず酢」はそれぞれどんな食べ物を作る時に使う調味料でしょうか。前者はオレンジの香りを感じていて、後者は柚子の香りが感じられるのでしょうか。ゆず酢を看板にするたこ焼きを食べたことがあるような気がしますが、味はよく覚えておりません。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 料理レシピ
- 何でもポン酢をかけないと食べれない
少し前から、ポン酢にはまりだしたんですが、 最近はなんにでもかけて食べてしまいます。 サラダや肉などは普通ですが、 ご飯にかけたり、パンに浸したり、牛乳に混ぜたり・・・。 いまやポン酢をいれないと何もおいしく感じなくなってしまいました。 今日、無意識のうちにバニラアイスにポン酢をかけている自分の異変に気づき、 ポン酢を当分我慢しようと思うんですが、 ポン酢をかけてないと全く味を感じないんです。 むしろ、かけていないとおいしくないと思ってしまって・・・。 どうしたらポン酢離れ出来るでしょうか？ 今日の晩ご飯も、結局ポン酢をかけてしまいました・・・。
- ベストアンサー
- 素材・食材
- ご飯にゆずポンどう思いますか。
ポン酢が大好きで特にゆずポンは最高で白飯にゆずポンをかけて食べるのっておかずがなくてもいいくらいです。 皆さんは次のうち毎日おかずなしで調味料しか白飯を食べれないとしたらどれにしますか？ (1)ゆずポン (2)ソース (3)マヨネーズ (4)みそ
- 締切済み
- アンケート
お礼
なるほどですね＾＾ どうもありがとうございました＾＾