- ベストアンサー
the run of the house
Jack and Rose have a beloved cat that has the run of the house, including tables and countertops, as well as the kitchen sink. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2060855 ここでのrunはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします
- corta
- お礼率76% (4131/5367)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ここでのrunはどのような意味でしょうか? この run は、下記の名詞の12「使用」とか「(出入り)許可」という意味ですが、20の「動物の行動範囲」という意味も、ちょっぴり引っ掛けています。 https://eow.alc.co.jp/search?q=run ジャックとローズは、愛猫に、(普通猫禁止の)テーブルや調理台だけでなく、台所の流し(猫用トイレ?)に至るまで家中どこでも自由に使わせている。
関連するQ&A
- Looking forward!
Looking forward! はどのような意味でしょうか?よろしくお願いします https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2152487?fs
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳をよろしくお願いします
I DETEST the grating, creaking and dragged-out tonal quality of "vocal fry," as epitomized by the Kardashians' voices. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2054993 和訳をよろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- よろしくお願いします
My mother-in-law loves competition and sport, especially golf and tennis. https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2037063?fs sportはなぜ複数形ではないのでしょうか?よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- よろしくお願いします
"Amy, if the house and all this stuff means so much to him, then why doesn't he take care of it? "https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2040033?fs とあったのですが、なぜ主語は複数あるように思えるのに、meanではなくmeansなのでしょうか?よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- Catering the meal
Catering the meal would be too expensive.https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2026786?fs Catering the mealとは出前をとる、ということでしょうか?よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- どう訳したらよいでしょうか
But expressing a generous and sincere emotion -- with no expectation -- might be your liberation.https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2027677?fs ここでのliberationはどう訳したらよいでしょうか?よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- restaurant tradition
I grew up with the restaurant tradition and have a lot of nice memories of it.https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2026786?fs restaurant traditionとはレストランによく行っていた、ということでしょうか?よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- in the moment
Other than running home and telling you about this trashing, how did he react toward his mother in the moment?https://www.arcamax.com/healthandspirit/lifeadvice/askamy/s-2026995?fs in the momentとはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ご回答ありがとうございます