-PR-
締切済み

相手も灼くが己をも灼いてしまう

  • 困ってます
  • 質問No.94236
  • 閲覧数223
  • ありがとう数0
  • 気になる数0
  • 回答数4
  • コメント数0

お礼率 51% (180/349)

相手も灼くが己をも灼いてしまう。というような意味の単語、言葉ありませんか?
言語は問いません日本語でも英語でもドイツ語でも何でも好いです
通報する
  • 回答数4
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

回答 (全4件)

  • 回答No.1
レベル11

ベストアンサー率 28% (140/483)

「灼く」の意味が今一掴みきれなかったのですが…

「人を呪わば穴二つ」なんてのはどうでしょうか。
  • 回答No.2

「諸刃の剣」…イマイチかな。
  • 回答No.3
レベル12

ベストアンサー率 23% (124/534)

1.人をズ傷(やぶ)る物は己を傷る
2.人を呪えば穴2つ
3.剣を使うものは剣で死ぬ.
4.人を謀れば人に謀られる,
5.Curses,like chickens,always come home to roost.
6.He who digs a pit for others falls into himself. 
  • 回答No.4
レベル12

ベストアンサー率 23% (124/534)

すみません訂正です.1.「物」は「者」6.「into himself」は 「into it himself」の間違いです.
7.天に唾す
このQ&Aで解決しましたか?
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

関連するQ&A
-PR-
-PR-
このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


専門家があなたの悩みに回答!

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ