意味を宜しくお願いしす

質問

Before I started dating this guy, I was single for about a year, and during that time I tried to think about what hadn’t satisfied me in my previous relationships and what I wanted in a partner going forward.

what I wanted in a partner going forwardの 意味を宜しくお願いしす（ going forwardがわかりません）。

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

"going forward" は直訳的には「前に向かって」、意味としては「将来の（in the future）」です。

"what I wanted in a partner going forward"
「将来の恋人に自分が何を求めるか」

お礼

ご回答ありがとうございます

回答No.2

Nakay702

＞Before I started dating this guy, I was single for about a year, and during that time I tried to think about what hadn’t satisfied me in my previous relationships and what I wanted in a partner going forward.
⇒「私は、この男性とデートを始める前に、約1年の間未婚で、その時間の間に、私は前の関係では何が不満足だったのか、パートナーとの関係で何を前に進めていきたいか、について考えてみようとしました。」

＞what I wanted in a partner going forwardの 意味を宜しくお願いしす（ going forwardがわかりません）。
⇒「パートナーとの関係で何を前に進めていきたいか」

お礼

ご回答ありがとうございます