• ベストアンサー

英訳お願いします!

英訳お願いします! 「目標を達成するために努力を惜しまない彼の姿に私は感動した。」という文章を英語にしてください!よろしくお願いします!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 92128bwsd
  • ベストアンサー率58% (2275/3919)
回答No.1

I was moved by his attitude of sparing no effort to accomplish his goal. 感動するは be moved。これに、very much moved とか、deeply moved とか追加していけば感動の度合いを調整できます。努力を惜しまないはspare no effort.

monomi_000
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう