ベストアンサー

※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：()に当てはまるのは?）

Choose the Right Answer!

2016/01/13 00:24

このQ&Aのポイント

Find out the correct answer among the given options!
Discover the answer that fits the context best!
Uncover the appropriate choice based on the given information!

Airin_ca
お礼率2% (5/185)

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

bran111
ベストアンサー率49% (512/1037)

2016/01/13 02:14 回答No.1

“Listen to me.” “O.K. I'm all ( 3.ears ).”（全身耳になって聞く) He won't admit this to me, but I know it's on (3.his mind ).(気にかかって) 1 Bear (3.in mind ) that gas stations are scare in the more remote areas.(覚えておけ)

関連するQ&A

英文を訳して下さい

I want you to know that even if it takes me 2 or 3 days to write you,please bear with me and also know that you are always on my mind and i mean every word of it. bear＝熊ですよね？ babyみたいな意味合いでしょうか？ i mean every word of it. ここが上手く訳せません。よろしくお願いします。
set ～ in motion

●set ～ in motion 「～(機械など)を動かし始める」 ●He set the machine in motion.(彼はその機械を動かし始めた) これは、set in motion the machine という語順では絶対にダメなのですか？ ●put ～ in mind of … 「～に…を思い出させる」 ●The sign on the board put me in mind of something I had to do.(そのボードに書かれていた表示を見て、私はやらなければならないことを思い出した) これは、put in mind me of something ～という語順では絶対にダメなのですか？
意味

ラップで I aint call her in 2days gotta let her mind wonder so she call me to tell me to jump on herと言う歌詞があって意味はわかるんですがin 2daysのinはforの代用ですか？？意味は和訳下手ですが彼女の気持ちを惑わすために二日間は電話しない、じゃ彼女は俺に飛び乗ってきてって電話してくるから。と思うんですが… すいませんが教えて下さい
wit out of me

wit out of me "The prefects managed to scare the wits out of me with their impressions of dead inmates in an ancient asylum." scare the wits out of meってどういう意味なんでしょうか？
歌詞の和訳をお願いします

Friendsの「Listen to your heartbeat」という曲中にある歌詞について質問します。 I do believe in the two of us That you and me – we are the only ones この意味がわかるようでわかりません。この２行の和訳をお願いします。できましたら、なぜ、そのように訳されたのか、その理由を教えていただけるありがたいです。参考までに曲名:Listen to your heartbeat I wanna know what you feel inside Is something wrong? Why did you leave last night? Is it all just a game? – Oh... tell me why we can't be lovers I do believe in the two of us That you and me – we are the only ones And we were meant to be true, so tell me why we can't be lovers How could I be such a fool I thought I already knew it all, but I know I was totally wrong Listen to your heartbeat – it will take you higher Follow your emotions – I know you'll get stronger Listen to your heartbeat – the feeling will guide you Hold on to devotion – I know it's inside you How will I know if you're fooling me? Maybe I'm wrong, but it seems to be Like it's all just a game, and I just want us to be lovers We had it all in our hands Just like those all happy ends I still don't know why, but we lost it somehow Listen to your heartbeat – it will take you higher Follow your emotions – I know you'll get stronger Listen to your heartbeat – the feeling will guide you Hold on to devotion – I know it's inside you One more chance to make a try Nothing left to do for you and I Listen to your heartbeat – it will take you higher Follow your emotions – I know you'll get stronger Listen to your heartbeat – the feeling will guide you Hold on to devotion – I know it's inside you Listen to your heartbeat
簡単な訳ですが。。。

しばらく返事を返していなかった相手からこのメールをもらいまｈした。 i have been waiting to see if you have wrote back to me but know. i hope i didn't scare you by telling you what i want in a partner. もしメールしてくれるなら？？すいませんちょっとわかりませんでした。なんといっているのでしょうか？　あとちょっとおこったかんじなどありますでしょうか？教えてください
on your mind かin your mind.

僕は君と本気じゃないよ。何も約束もしてなっかたよ。言われて Yes, I completely realized on your mind. and Those were good medicine for me!! うん、私、充分に貴方の気持ち理解してる。そう言うのって、いい薬になってるんです。（はっきり言われた方がという意味で）と書いたのですが、 in your mindが正しいでしょうか？
出来れば至急、以下の英文を日本語に翻訳願います

Someday I'll explain to you what a lovely and good man, * no matter what language, no matter now do not understand me ... Thank you:) you have changed my mind about women ... Proved to me that something beautiful can be .. Never mind that I'm here in Vilnius, and you land on another world in Tokyo ...
英作文の添削お願いします

①relax or relaxed? 「音楽を聞くことは私をリラックスさせる」・Listening to music makes me relax. ・Listening to music makes me relaxed. どちらが正しいのでしょうか？ ②feel or felt 「わたしはリラックスしたとき、たいてい音楽を聞きます」・I usually listen to music when I feel relaxed. ・I usually listen to music when I felt relaxed. どちらが正しいのでしょうか？よろしくお願いしますm(__)m
至急訳して頂けますか？(・х・)

He had a pink square head with very small ears and one of those torpid,enamelled smiles which were said by our enemies to be too common in our sect.
英語の和訳

1:Do you mind if I turn on the radio？ 2:He insisted on my going to church. 3:The heavy rain prevented me from going out. 和訳お願いします
オペラ座の怪人　２種類の歌詞

１つめは、 Beneath the opera house I know he's there. He's with me on the stage, He's everywhere. And when my song begins, I always find The phantom of the opera is there Inside my mind. という歌詞でSarah Brightman とSteve Harleyが歌っています。２つめは In sleep he sang to me, In dreams he came... that voice which calls to me and speaks my name... And do I dream again? For now I find the Phantom of the Opera is there - Inside my mind... という物です。２５周年の５ファントム、映画などは全て２つめで歌っています。１つめは廃盤になった旧作遠いことなのでしょうか。わかる方お願いします。
（2）長文読解

（1）の続きです。 Like all really primitive people, women will go on refusing to believe in or bow down to the laws of Nature. Nature may tell them, for instance, of the correct position of the human waist; but they will not listen to her; they will insist that the human waist may be anywhere you like between the neck and the knees, according to the fashion of the moment, and Nature may as well put her fingers in her ears and go home. they will not listen to herのtheyはwomenだと思うのですが、そうするとherは誰を指しているのでしょうか？Natureですか？ Nature may as well put her fingers in her ears and go homeの意味が全くわかりません。どういうことを言っているのでしょうか？ ----Spring Fashions：Robert Lynd
medical scare

Over the holidays I got engaged. My boyfriend has clinical depression, and the holidays are rough on him. I was going to break up with him, but I held off, thinking it would be easier after the holidays. Then he surprised me—at his parents’ house in front of his whole family—with a ring. I didn’t see how to say no without humiliating him in front of his family, so I accepted. I’ve been trying to break it off ever since, but something always stops me. He had problems at work, and then it was Valentine’s Day, and then he had a medical scare. medical scareはどのような意味でしょうか？よろしくお願いします
メール英文の日本語翻訳をお願いいたします。0322

メール英文の日本語翻訳をお願いいたします。0322 今月フジテレビで放送された「熱血教師SP１」を見た方からメールを頂きました。すみませんが翻訳お願いします。「熱血教師SP１」参考URL http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2010/100304-043.html May i ask u the info about her last sp documentary drama? I've just watched it but only the part she watchs the footage of his life in school. It doesnt have the part that she came to talk to him. Do u mind to tell me how the hell what she talked to him? I'm interested to know b/c that boy's not normal. He's kind of crazy. Sorry but he alr scare the hell out of me by just watching his life in school.
英語問題

英語問題お願いします！空所に適当な選択肢の語句を入れてください！ 1.Her parents didn't （） her to go to America. (1)admit (2)allow (3)forgive (4)let 2.I asked her （） a letter on her way to school. (1)mailing (2)mailed (3)mails (4)to mail 3.The salesman persuaded （） the expensive automobile. (1)me buying (2)me to buy (3)buying me (4)to buy me 語句を並べ替えて正しい英文を作ってください！ 4.In spite of many difficulties, （efforts/ to complete/ enabled/ our/ us）the job. 5.彼が約束を破ったのはなぜだと思いますか。〈１語不要〉（why/ caused/ think/ him/ what/ do/ you/ to）break his promise？以上の5問です！よろしくお願いします
和訳お願いします。

かなり長いですが、よろしくお願いします。 I want to you listen, and pay close attention for what I’m going to say. If you didn’t have time today for some “You, and me time” You haven’t made the time. Quite obviously you say in terms that apparently I’m important, that you love me, etc. It depends on you to make the time, as for me I do make time for you. When I’m not free I’ll tell you, if I am I’ll tell you. I’m telling you this because I love you. All I’m asking you is to make some time for us. FaceTime especially, if you don’t want to that’s fine. Just say something. I can’t read your mind.
loudly

「機嫌のよくないときは、音楽をガンガンにかけて聴きます」と言いたくて When I'm in a bad mood, I listen to music loudly. という文を書いたところ、先生に（アメリカ人） When I'm in a bad mood, I listen to loud music. と直されました。よく考えてみると、これだと、もともとうるさい（騒がしい？）音楽を聞くと言う意味になりますか？私が意図したのは、たとえクラシック系の曲でも音量を上げて聞くというような意味なのですが・・・どういえばよかったのか混乱しています。どなたか教えていただけるとうれしいです。
英語発音

I sing and I shout and I swear it to the person who gave me the voice and mind. I change a wish of somebody into a song. delivers it to the end of the earth. Become a forerunner who opens the age. Carry on! believe in one's own edge. 英語得意な紳士様、発音を教えてください・・・orz
中三　英作文

英作文の減点理由をアドバイスお願い致します。8点満点中2点減点されてしまいました。　「中学校で経験した事」がテーマです。 I was enjoyed studying English in junior　high school. It is because I enjoyed　ｓpeaking English with ALT. When I said "Hello" to ALT, he said "Hello" to me and smiled. I was very happy when I saw his smiles. I think studying English mskes me tired, but it is mskes me happy. どうぞ宜しくお願い致します。

Choose the Right Answer!

()に当てはまるのは?

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

英文を訳して下さい

set ～ in motion

意味

wit out of me

歌詞の和訳をお願いします

簡単な訳ですが。。。

on your mind かin your mind.

出来れば至急、以下の英文を日本語に翻訳願います

英作文の添削お願いします

至急訳して頂けますか？(・х・)

英語の和訳

オペラ座の怪人　２種類の歌詞

（2）長文読解

medical scare

メール英文の日本語翻訳をお願いいたします。0322

英語問題

和訳お願いします。

loudly

英語発音

中三　英作文

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Choose the Right Answer!

()に当てはまるのは?

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

英文を訳して下さい

set ～ in motion

意味

wit out of me

歌詞の和訳をお願いします

簡単な訳ですが。。。

on your mind かin your mind.

出来れば至急、以下の英文を日本語に翻訳願います

英作文の添削お願いします

至急訳して頂けますか？(・х・)

英語の和訳

オペラ座の怪人 ２種類の歌詞

（2）長文読解

medical scare

メール英文の日本語翻訳をお願いいたします。0322

英語 問題

和訳お願いします。

loudly

英語発音

中三 英作文

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

オペラ座の怪人　２種類の歌詞

英語問題

中三　英作文

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録