, and yetの接続詞の後の省略について

質問

(1)He was poor and hungry, and yet he was happy.
は(2)He was poor and hungry, and yet happy.
(3)He was poor and hungry but happy.
(2)(3)としてもOKですか？　OKだと思っています。ご意見を下さい。

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

はい、すべてＯＫだと思います。

ただし、（３）は、というか（３）も、
He was poor and hungry, but happy.
のようにカンマを入れた方がいいでしょうね。

お礼

ありがとうございます。

(3)はやはりそうですか、迷ったんですよね～。了解です。

回答No.2

Oubli

(2)は(1)の”he was"をくりかえしになるので省略した文です。(3)は補語の形容詞を並置（対置）したものです。ニュアンスはちょっと違いますが意味は同じで、文法的にも問題ありません。

お礼

ありがとうございます。

はい、了解です。この単元は、よく勉強できました。