日本語から韓国語に訳してもらいたいです！

質問

韓国アイドルへ手紙を送りたいです！ 翻訳機会では上手くいかなかったです。
手紙なので自然な言葉で訳して欲しいです！
お願いします！
↓
○○。
○○のことが本当に好きなんです。
言葉では言い表せません！
○○に出逢えた私は本当に幸せです！
これからも応援し続けます！
ダンス最高です！
誰よりも愛しています。

○○。
○○の笑顔はほんと可愛いです(ハート)
周りの人を幸せにできるその笑顔。
私はたくさん救われました！
○○を見ていると私まで笑顔になれるんです。
これからも最高の笑顔見せてください！

○○。
○○の優しい表情は最高！
甘くて優しいその表情にすぐ虜にされました(ハート)
どれだけ時間が経っても○○の表情を忘れられません。
テレビで見せるその真剣な表情、優しい表情本当に大好きです！

○○。
○○のラップは最高です！
聞いててとても元気になれます！
他のグループのラップを聞いても、やっぱり○○のラップが１番でした！
これからもかっこいい姿見せてください！
応援してます！

○○。
○○の歌声は誰にも負けない。
私は誰よりも○○の歌声を愛してます。
本当に聞いていると幸せな気分になれるんです。
○○の歌声は○○を好きになった理由の一つです。
歌手になってくれてありがとう。

○○。
○○の何でも一生懸命にやる姿。その姿がどんなにかっこいいか、説明し切れません！
本当にかっこいいです！ダンスも歌も上手で。
完璧すぎます！(ハート)
これからも日本にたくさん来てね。
↑
長くて申し訳ございません！
でも本気なんです！
どうか、お願いします！
このグループが大好きなんです！
でも自分一人では上手くいかなくて…

回答No.1

blackbox_kr · ベストアンサー

○○님을 말로 표현할수 없을정도로 너무너무 좋아해요.
○○님을 알게 되서 저는 너무 행복합니다.
앞으로도 응원 할께요.
춤도 잘 추고 누구보다 ○○님을 사랑합니다!

○○。
○○님의 웃는 얼굴은 너무 귀여워요.(ハート)
주변 사람들에게 행복을 주는 미소를 보며 저는 몇번이는 구원을 받았습니다!
○○님을 보는것만으로도 저절로 미소를 띄게 되요.
앞으로도 계속 아름다운 미소를 보게 해 주세요.

○○。
○○님의 상냥한 표정은 최고!
달콤하며 상냥한 그 표정에 바로 빠져버렸습니다.(ハート)
아무리 시간이 지나도 ○○님의 표정을 잃을수 없을거에요.
티비에서 보여주는 진지한 표정, 상냥한 표정 정말정말 좋아해요!

○○。
○○님의 랩은 최고!
듣고 있으면 힘이 납니다!
다른 그룹의 랩을 들어도, 역시 ○○님의 랩이 최고에요!
앞으로도 멋있는 모습 계속 보여주세요!
응원 할께요!

○○。
○○님 노래 할때의 목소리는 누구에게도 밀리지 않아요.
저는 누구보다○○의 목소리를 사랑합니다.
듣고 있으면 행복한 기분이 들어요.
○○님의 아름다운 목소리는 제가 팬이 된 이유중 하나입니다.
가수가 되어 주셔서 감사합니다.

○○。
○○님의 무엇이든 열심히 하는 모습. 그 모습이 얼마나 멋있는지 설명 할수 없어요!
정말 멋있어요! 춤도 노래도!완벽해요(ハート)
앞으로도 일본에 자주 놀러와 주세요.

お礼

長い文なのに訳して頂きありがとうございます！
本当に助かりました！
ホントにホントに有難うございました！！