ベストアンサー

英文を教えて下さい。

2015/01/23 20:51

アメリカのネットショップで小物を注文予定です。相手に伝えたいことがあるのですみませんが英文を教えてくれませんか？お願いします。「わかりました。では追加で注文します。来週の半ばぐらいまで待ってもらっていいですか？」

noname#223241

英語
回答数2
ありがとう数7

みんなの回答 （2）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

Nakay702
ベストアンサー率79% (10024/12548)

2015/01/23 23:00 回答No.2

すみません、一部訂正します。 I see and I've understood all. Then, I will order additionally. Could you please wait until the middle of next week?

その他の回答 (1)

Nakay702
ベストアンサー率79% (10024/12548)

2015/01/23 22:48 回答No.1

I see and understood. Then, I will order additionally. Could you wait until the middle of next week?

関連するQ&A

英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。下記の事を相手に伝えたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。「インボイスありがとうございます。これらは必ず買うのでキープできますか？ＡＡＡを来週までには選んで注文します。ですので今回の商品とＡＡＡを一緒に発送してもらいたいです。」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。相手に欲しい商品を伝えたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。「アドバイスありがとうございました。ではこれも欲しいです。（URLを入れます）私は数日以内に注文します」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。注文する日を相手に伝えたいのですが、下記の英文を教えてくれませんか？お願い致します。「アメリカ時間の金曜日に欲しい商品をチェックしてメールします。ですが追加で欲しい場合は、水曜日にまた連絡してもいいでしょうか？水曜日に追加オーダーも可能でしょうか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。相手に伝えたいことがあるのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。「他にも欲しい物があります。まとめて発送してほしいので、来週まで取り置きしてもらえませんか？他に人気の商品を教えて下さい。」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。相手に欲しい商品のカタログを送ってもらう約束をしました。その事で相手にメールをしたいのですみませんが英文を教えて下さい。「私はあなたからのメールを楽しみに待っています。出来る限り早く送ってもらえるとすぐに注文ができます。お願いします。」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事で相手に質問したいのですみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。「LAからの発送なら2個注文しなくても発送してくれますか？」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事で相手に伝えないといけません。すみません下記の英文を教えて下さい。「アドバイスありがとうございます。今回はこのままの個数で注文します。」
英文を教えてください。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。注文をしたのですが確認が取れているか質問をしたいと思います。すみませんが英文を教えてくれませんか？お願いします。私はすでに注文をしています。下記が注文番号です。注文は可能でしょうか？
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで消耗品の小物を購入予定です。趣味の物なので一度で何個か買おうと思っています。相手にその事を伝えたいんですがすみませんが英文を教えてくれませんか？お願いします。「私は〇○全般に興味があります。一度の注文で〇○ドルぐらい注文するつもりです。ご検討お願いします。」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。相手にお礼のメールなどをしたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。「返信してくれてありがとうございます。私のメールが届いているか心配ですので返事をくれませんか？数日検討してまた欲しい商品を注文します。色々と検討してくれてありがとうございました。」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。私の注文した商品のインボイスをみたいので相手にメールを送るつもりです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。「私は一度整理したいので、この件で注文した分のインボイスをイーメールで送ってくれませんか？よろしくお願いします。」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を多数注文したのですが、予定よりも多くきてその分請求もされています。すみませんが相手に伝えたいので英文を教えて下さい。お願い致します。「私のオーダーした注文票をも一度見て下さい。個数が合っていません。多く届いています。返品したいのですがどうすればいですか？それと添付画像を見て下さい。不良品もあります。」
英文を教えてくれませんか？

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。ですが相手に質問をしたいのですみませんが英文を教えてくれませんか？お願い致します。「私の送った写真は見てくれましたか？問題はいつ解決しそうですか？私は欲しい商品がいくつかあります。ですが問題が解決してから注文したい。私の欲しい商品は取り置きしてもらえますか？」
英文を教えてください。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。相手に伝えたいことがあるのですみませんが英文を教えてください。「新作商品の情報ありがとうございました。欲しい商品がありましたが、あなたのサイトにはまだアップされていないので注文できません。欲しい商品の型番をメールで伝えればいいですか？」
英文を教えて下さい。お願いします。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。商品をダブって注文してしまったので相手にお知らせしたいと思います。すみませんが下記の英文を教えてくれませんか？お願い致します。「今回注文した商品の中でダブって注文したものがあります。私がチェックを入れた商品は欲しくないので注文から削除してくれませんか？そして、最終的なインボイスをメールで贈ってくれませんか？お願いします。」
英文を教えてくれませんか？お願い致します。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。小さい物をいくつか注文していましたが、それらは予約品らしくまだ届いていません。その事を相手に伝えたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願いします。「私は他にも新作の商品をいくつか注文していました。それらはいつ発送ですか？在庫は全て揃いましたか？」
英文を教えて下さい。お願いします。

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。ハンドメイドで作ってくれるお店なのですが友人とまとめて注文するつもりです。すみませんが下記の英文を教えてくれませんか？お願いします。「私は３つの種類を注文するのでそれぞれ２個から作ってくれませんか？何個からならいいですか？」
英文を教えて下さい。お願いします。

アメリカのネットショップで小物を予約注文しています。数百円の物なのですがちょっと注文しすぎたかもしれないので相手にその事を伝えたいと思います。すみませんが英文を教えて下さい。「今回の注文を２～４個ほど減らしても良いでしょうか？ XXの状況をみてから判断をしたいと思います。」
英文を教えて下さい。

アメリカのネットショップで小物を購入予定だったのですが、ちょっとその事で相手に伝えたい事があります。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。「今回の注文は少し延期していいですか？まだ再度欲しい物をお知らせします。キープしてもらったいる物もキャンセルして良いですか？」
英文を教えて下さい<(_ _)>

アメリカのネットショップで小物を注文予定です。いろいろと質問をしたんですが返事が来ません。相手に連絡をしたいのですみませんが英文を教えてくれませんか？「〇〇が辞めたしまったそうですね。とても残念です。私の担当は誰になるのでしょうか？〇○と連絡を取り合っていますが、数日前から連絡が取れません。私はすぐに欲しい商品があります。対応が早いスタッフを私の担当にしてくれませんか？」

英文を教えて下さい。

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (1)

関連するQ&A

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えてください。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えてくれませんか？

英文を教えてください。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えてくれませんか？お願い致します。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい<(_ _)>

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英文を教えて下さい。

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (1)

関連するQ&A

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えてください。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい。

英文を教えてくれませんか？

英文を教えてください。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えてくれませんか？お願い致します。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えて下さい。お願いします。

英文を教えて下さい。

英文を教えて下さい<(_ _)>

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録