• ベストアンサー

訳を願います。

ddeanaの回答

  • ddeana
  • ベストアンサー率74% (2976/4019)
回答No.2

An act of YYY is the partial reversion for an act of XXX.

houseroof
質問者

お礼

ありがとうございました。

この回答がついた質問に戻る
回答 全件
ベストアンサー
YYY law is partial amendments of XX…
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • CSVファイルの""内コンマの処理

    以下のようなCSVファイルがあります。 xxx,yyy,"z,zz",XXX,"YY,Y",ZZZ,111,222 これを、 xxx,yyy,zzz,XXX,YYY,ZZZ,111,222 の様にperlで ""内のコンマを取りたいのですが、どうしたらよいでしょうか？ xxx,yyy,z zz,XXX,YY Y,ZZZ,111,222 の様に""内コンマを別の文字に置き換えても可です。 よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Perl
  • IF関数の論理式が文字列？？

    他人が作成したエクセル関数式を理解したいのですが、どう調べたものか手の付け所がわからず、質問をさせて頂きます。 関数は以下の様なものです（＜XXX_YYY_10000＞の部分はデフォルメしていますが、 XXX,YYY,1000はそれぞれもともと文字列と数字です）。 =IF(OR(A1="",A1<XXX_YYY_10000-2),1,IF(AND(A1>XXX_YYY_10000-2,A1<XXX_YYY_10000),2,IF(A1>=XXX_YYY_10000,3,1))) どなたか詳しいかた、この関数の動作について簡単で結構ですのでご教示頂けないでしょうか。 特に、論理式が＜XXX_YYY_10000-2＞の様に文字列と数字が混じっており、何を条件としているのか見当つかず躓いています。 すごく頓珍漢な質問をしている様な気もするのですが宜しくお願い致します。

  • 特定の文字列を含むテキスト置換について

    HTML編集で困っているのでお教え下さい。 ある特定の文字列を含む内容の一部を置換したいのですが、 正規表現の使用できるエディタで作業は可能でしょうか。 例としましては <a href = "xxx/xxx/xxx.pdf> <a href = "yyy/yyy/yyy.html> のような表記で、「pdf」を含む文字列のみ <a onclick href = "xxx/xxx/xxx.pdf> と置換したいのですが。よろしくお願いいたします

  • PHPのmailメソッドで件名先頭に＊が付く

    PHPのメールメソッドで日本語を件名に入れると、件名の先頭に＊が付いて送信されてくるのですが、この原因と、付かなくなるようにする方法を教えてください。 メソッドは、以下のようなものです。 よろしくお願いいたします。 mail("xxx@xxx.xxx", "日本語(件名)", "内容", "From: yyy@yyy.yyy")) ;

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 表示されているレコードを１つ上にする

    環境：ACCESS2003&XP Pro テーブルとそのテーブルをソースにしたクエリーを元に一覧形式のフォームを作成しています。以下のようなイメージです。 品名　　仕様　　数量　単価　合計 　A　　　xxx xxx xxx xxx　↑ 　b　　　yyy yyy yyy yyy　↑ 　C　　　zzz zzz zzz zzz　↑ ＊↑はボタン 上記の表示で↑ボタンをクリックすると 表示されたレコードがひとつ上に行く方法が わかりません。 よろしくお願いします。 例：上記で品名bの↑ボタンをクリック 品名　　仕様　　数量　単価　合計 　b　　　yyy yyy yyy yyy　↑ 　A　　　xxx xxx xxx xxx　↑ 　C　　　zzz zzz zzz zzz　↑

  • linux cron とコマンド実行のリソースの違いについて教えてください

    教えてください linuxマシンでサーバーを立ち上げているのですが コマンドで以下のシェルを実行すると正常に動作するのに、 cronで同じシェルを実行すると動作しません。 リソースが不足しているのかと思うのですが、 何か対策方法を教えてください。 cron の実施は定期時刻で動作しています。 route、pptpプログラムが動作しません。 動作状況を確認するため、「netstat -r」を組み入れるのですが表示内容に変化はありません シェルはＶＰＮを自動で再接続するコマンドです。 #!/bin/sh if [ `ps -ef | awk '{print $8}' | grep pptp | wc -l` -eq 0 ] then route del default gw XXX.XXX.XXX.XXX sleep 1m /etc/ppp/stoppptp.sh sleep 10m /etc/ppp/startpptp.sh fi exit 0 << startpptp.sh >> #!/bin/sh route add -host YYY.YYY.YYY.YYY gw XXX.XXX.XXX.XXX sleep 30s route del default gw XXX.XXX.XXX.XXX sleep 30s pptp YYY.YYY.YYY.YYY exit 0 << stoppptp.sh >> #!/bin/sh killall pptp route add default gw XXX.XXX.XXX.XXX route del -net YYY.YYY.YYY.YYY netmask 255.255.255.255 gw XXX.XXX.XXX.XXX exit 0 XXX.XXX.XXX.XXX プライベートアドレス YYY.YYY.YYY.YYY ＶＰＮアドレス 環境 linuxマシン：openblocks266 ＯＳ：yellowdoglinux　但し、歪なインストールをしています

  • Andの接続詞の使用方法

    私は...を持っていて、かつ、私は...でもあるというのを英語にする場合以下のうちどの文章が正しいのでしょうか？ I have a XXX and I am YYY I have a XXX and be YYY I have a XXX and am YYY 例) I have a XXX certificates and am familiar with YYY. 宜しくお願いいたします。

  • DataGrid-ButtonColumnでデータのないところはボタン無にしたい

    毎々、お世話になります。 ASP.NETでDataGridにバイドさせるデータが以下だとします。 "XXX"，"A"，""，"XXX"，"" "YYY"，""，""，"YYY"，"B" （１レコード５カラムのデータが２レコード） これをDataGridで XXX　［A］　""　XXX　［　］ YYY　［　］　""　YYY　［B］ （［　］がbuttonColumnです） で、問題なのが、データのないButtonColumもクリックできてしまうことです。 データのないカラム（セル）は、buttonを無効にすることはできないでしょうか？ いろいろ書籍やネットであさってみてもわからないのもので。。。 どうか、よろしくお願いいたします。

  • Linuxサーバーからのセキュリティログ

    お世話になります。 LinuxにてDNS,Mailのサーバーを管理しています。 下記のログが出てきて、何のことなのか調べているのですがよく理解できません。 これは、外部から何らかの侵入を試みているものなのでしょうか？ それとも、単なるDNSからの通知程度の理解でよいのでしょうか？ Security Violations =-=-=-=-=-=-=-=-=-= Mar 14 00:51:51 ns named[444]: denied AXFR from [xxx.xxx.xxx.xxx].50855 for "yyy.yyy.yyy.yyy.in-addr.arpa" (not master/slave) Mar 14 00:54:56 ns named[444]: denied AXFR from [xxx.xxx.xxx.xxx].50857 for "yyy.yyy.yyy.yyy.in-addr.arpa" (not master/slave) Unusual System Events =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Mar 14 00:51:51 ns named[444]: denied AXFR from [xxx.xxx.xxx.xxx].50855 for "yyy.yyy.yyy.yyy.in-addr.arpa" (not master/slave) Mar 14 00:54:56 ns named[444]: denied AXFR from [xxx.xxx.xxx.xxx].50857 for "yyy.yyy.yyy.yyy.in-addr.arpa" (not master/slave)

  • 複数のhttpdプロセスを起動する必要性

    # 先に、初心者故に見当違いな質問や間違った用語を使用している # 可能性があることをお詫びしておきます。その際には、お手数ですが # 後学のためにも具体的にご指摘いただければ幸いです。 先日、とある環境でps axした時にhttpdプロセスが複数起動しているのを見ました。 その時は、以下のような感じで、特定ディレクトリ以下にインストールされた複数のバージョンのapacheのhttpdがそれぞれ4～5つ程度起動しているようだったのですが、このように複数のhttpdを起動するのは、どういった時に使う手段なのでしょうか。 (単に複数のホストや複数のIPアドレスを1台のサーバーで運用するのであれば、バーチャルホストという機能が便利であるものと認識しています。) ================= /xxx/yyy/apache2.2.1/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.1/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.1/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.1/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.1/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.2/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.2/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.2/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.2/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.2/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.3/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.3/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.3/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.3/bin/httpd -k start /xxx/yyy/apache2.2.3/bin/httpd -k start (ディレクトリ名や階層は適当です) ================= また、このように複数のhttpdが起動している場合、ある特定のホストにアクセスした時に、どのhttpdがその処理を受け持つのかを知る方法はあるのでしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する