• ベストアンサー

Magic Tree House

Magic Tree House の "our darkest hour" って、どういう意味ですか? 最悪の事態が起きたとき? ペンシルベニアの深夜? 行った先での深夜? どうぞよろしくお願いします

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

 そのアニメ見たことありませんので外れでしょうが普通は "our darkest hour"「最悪の事態が起きたとき」という意味です。 もともとは『聖書』のイザヤ書(下記)の 58:8-10 あたり(いろいろ訳で違いますが)から出て、ドラマや歌の題、バンドの名前、本の題など、結構、人口に膾炙しています。  http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B6%E3%83%A4%E6%9B%B8

wordbuilder
質問者

お礼

今頃お礼になって申し訳ありません。 お礼をしたはずなのですが、 操作ミスできちんと書き込みがされていませんでした。 ご回答ありがとうごさいました。とてもよくわかりました。

関連するQ&A

  • マジックとは?

    無知ですみません。>< プロ野球で、終盤が近づいてくる今頃の時期になると、 1~3位ぐらいのチームに、マジック14とか、マジック16とか・・・ 言いますよね。 あれは、どういう意味ですか? 詳しく、教えてください。 それから、私は阪神ファンです。 ここぞ!!という時に、弱い阪神ですが、そんな所も大好きです。 ゆ・ゆ・優勝?!! うぅぅぅ~~んなアホな~!と思ってしまうぐらい^^; 弱い阪神も好きです。 そこで、今回、今のところ1位の座をキープしている阪神ですが・・・ これから先、どのような試合結果を残せば、リーグ優勝出来るのでしょうか? 全勝しないと、無理とか???  ●マジックの説明  ●これからどのような試合結果を残せば1位を譲らずに済むか? を、教えてください☆ よろしくお願いします。^^

  • 関係代名詞 where?

    まずは、わからない文章の背景を説明です。 「マジックショーでマジックを披露している会場へ  母と母の友達がショーに参加しにやってきて、  彼女達は、笑ったり叫んだり、ショーをメチャクチャにした!」 そこで、下の文章です。 Our house is the most convenient and we don't know how to work things out to where we — and all our friends — are satisfied!! What should I do? (1)まず、our house は会場を示すのでしょうか? それとも、純粋に直訳で‘彼女達の家’という意味なんですか? この辺、前後からもちょっとわかりにくかったです。 (2)そして、where we - and all our friends - are satisfied の意味がわかりません。 私が推測した訳は、 「私や友達みんなが驚いているところで」 という感じなんですが、それが合ってるとしても where をどうしてそのように使うのかわかりません。 あと「ハイフン(-)」の使い方も、、謎です(-_-; すみません、初歩的な質問で。。 また、whereは‘ in a place ' に置き換えて考えても間違いではないですか?

  • ツリー型メニューに詳しい人、教えてください。

    私のHPは3分割に分かれたフレームのサイトです。 (left header main でわかれています) そこで教えてほしいのですが、私は自分のサイトに ツリー型のメニューを置きたいんです。 そこで、この間質問してこの形のメニュー↓ (図1) 掲示板        ←ここをクリックすると  |_初心者     ←これが出てくる  |_中級者     ←  チャット  |_初心者  |_中級者 の作り方を教えてもらいました。そこでまた質問なんですが   今度はツリー型に単独のものを入れたいんです。 どーいうものかというと、 (図2) 掲示板  |_(1)  |_(2) チャット  |_(1)  |_(2) 日記    ←これをプラス。ツリー型にはしないでこれをクリックすると        そのままリンク先にジャンプするようにしたい。 この形にしたいんです。どのようなタグ(JAV?)が必要なんでしょうか? 図(1)までのJAVは教えてもらったので、追加するJAVを 教えてください。 それから、その単独のリンクを3分割のフレーム中、mainに表示 させたいのですが・・・そのためのJAVも教えてください。 意味不明な内容だとは思いますがどうぞよろしくお願いします。

  • マジックツリーハウスの新刊タイトルは?

    こんにちは。 子どもがいつも楽しみにしている書籍に「マジックツリーハウス」シリーズがあります。 2月に25巻が出るらしいのですが、タイトルはどのようなものでしょうか。 知っている方、いらっしゃいますか?

  • ツリーハウス

    ツリーハウスを作りたいのですが、土地をどうしたらいいのかわかりません。勝手に森に立ててもいいものなんでしょうか?それとも土地を買ったり借りたりしないといけないのですか?

  • ツリーハウスに泊まりたい!

    お世話になります。 先日、千葉県のガンコ山に宿泊したのですが、他にも宿泊可能なツリーハウスがあれば教えて下さい。 国内で、木の形(きのこ型?)にかたどられたツリーハウスではなく、木の上に建っているツリーハウスが希望です。 また、利用された事があれば、どんな感じだったかも教えて頂けると助かります。 どうぞ、よろしくお願い致します。

  • マジックハウスを作りたいのですが

    文化祭でマジックハウスを作ろうとしています。 要は、教室の中に20~30°傾いた部屋を作るというもの。 部屋の大きさは二畳ほど。 どのように木材を組み立てて作ったらいいのか、見当がつかないのです。 教えてください。

  • この文の構造を教えて下さい

    What struck me at once on that lovely summer evening, as we wandered the streets of our residential neighborhood at that after-dinner hour that had once represented the magic hour of my own childhood, was that we did not encounter a single other child 過去の話と現在の話が入り乱れていて訳を見ても理解できません。構造を教えて下さい

  • 地デジ共同聴取とスカイツリー

    地デジ共同聴取とスカイツリー 地デジ共同聴取とスカイツリーについて質問です。 同じような内容で二点質問があり、総務省には問い合わせ済みで、 結論が出ない(理想的な答えはない)のは承知済みです。 理論的にも、無茶な質問のような気もしますが、 もしうまく納得できる考え方に導いていただければと思いました。 皆さまの考えたかを伺いたく、 また、同様の悩みをお持ちの方が、どのようにお考えか、 どのように解決されたか質問いたします。 1)自宅について 我が家は、東京の南方にあり、現在ビル陰共聴のケーブルTVにて、 東京タワーのアナログ・ディジタルを受信しています。 今後、スカイツリーからの放送になった場合、 ビル陰から外れる可能性が高いです。 この際、共聴ケーブルを利用する権利は継続できるのでしょうか? また、「当該ビルへの対応による」とした場合、 交渉を積極的に始めた方が得なのでしょうか? 2)隣家について 隣家は、当該ビル陰に当たらず、 自宅にVHFアンテナを立ててアナログを視聴しています。 私の親友のお母さま(85歳)が独居しており、年金暮らしです。 前項とは逆に、スカイツリーからの放送になった場合、 ビル陰になり、自宅からの(直進性の高いUHFの)受信は不可能と想像されます。 この際、ビル陰共聴を利用する権利は生じるのでしょうか? 東京タワーが停波し、スカイツリーからの放送になる期日は、 総務省でも把握していないようです。 免許制ですので、免許が申請されてから、半年くらいかかるらしいのですが、 「来春(2011春)タワーが完成してから、免許申請が行われそう」との担当者の想像から、 ツリーからのディジタル本放送は、当分先そうです。 こちらの都合だけ言えば、アナログ停波に連動して(先んじて)、共聴に接続してもらえれば、 色々な意味で、出費も手間も最小限になります。 このような例は無いでしょうか? また、近々に自宅付近にビルが建って、 ビル陰になった方などで、タワーからツリーへの放送の変更について、 ビル側から考え方を伺えている方は、いらっしゃらないでしょうか? 今の段階で、ビル側に交渉するのは全く無意味でしょうか? このままですと、 「UHFのデジタル対応のアンテナをタワーに向けて建てて、地デジチューナーかTVを購入する」 か、「有料のCATV、フレッツ光などに加入する」のが、順当と考えます。 年金暮らしの独居老人には、荷が重い話です。 良い考えをお聞かせいただければ幸甚です。 よろしくお願いいたします。

  • 宇宙ツリーハウス

    お世話になります 静止軌道外衛生で吊り下げられた航空建造物? だじゃれで宇宙ツリーハウス 宇宙デブリを集めるとして 其の権利関係は どの様になっていますか? 此の建造物は 地表等に係留しておく必要がありますか? 其れとも某作品のように 飛行船的な扱いで 浮遊し流れさせていても構いませんか? 航空法はクリアできる可能性、ありますか? 其の他、環境問題を初めとして どの様な問題が考え得ますか?