- ベストアンサー
英訳の問題です。
中学の英訳の問題です。 「彼女はテレビを見るためにそこに立ち止まりました。」を She stopped to watch TV there. としたのですが 解答は She stopped there to watch TV. となっていました。 自分の解答ではダメでしょうか。お願いします。
- makutoshi（@makutoshi）
- お礼率99% (459/463)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
She stopped to watch TV there. の場合、「そこにあるテレビを見るために立ち止りました。」 と言う意味になってしまいます。 なので、”そこ”と言う定義が少し変わってしまいます。
お礼
ありがとうございます。