英語へ訳出

質問

御願い致します。
【5 色のタイル、各 5 枚ずつ在ります。
此の中、任意の同色 4 枚を使って縦又は横又は斜めにして出来る図形は、合計で幾つ出来ますか ? 4枚は繋がった状態とし、各タイルは 5 x 5 の大きな正方形の中で動くものとします】

※数学的解答を求めては居ません、飽く迄も、問題文を訳出して下さい

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

There are five (square) tiles in each of the colours.

How many shapes can you make up of four of the same colour placed contiguously vertically, horizontally, or diagonally.

The four should be conjoined and the moves are made within the five by five square.

お礼

努力賞