• ベストアンサー

手紙

陽春の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。 とは、具体的にどういう意味なのでしょうか?

  • m1tk
  • お礼率12% (88/704)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • saikumi
  • ベストアンサー率33% (18/53)
回答No.1

「陽春の候」は4月の挨拶言葉ですね。 辞書で引くと「陽春:陽気の満ちた春」だそうです。 つまり季節の挨拶言葉です。 例えば、12月なら「師走の候」などがあります。 「ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。」 は、安否の挨拶ですね。 「御健勝」とは、体が丈夫で元気なさま。 つまり、いかがおすごしですか?というような感じですかね。 会社向けなら「貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます」などがあります。 これは、挨拶の決まり文句みたいなものですね。 「月の挨拶」+「安否の挨拶」+「感謝の挨拶」のワンセットで文章の書き出しとなります。 上記をつなげてみると 拝啓 陽春の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 このような感じですね。 これで、ご質問の回答になりましたでしょうか?

その他の回答 (1)

回答No.2

あったかくなったねぇ~ げんきなんでしょ? よかったね♪ ↑こういう意味です。 いや、、、、 げんきそうでうれしいわぁ♪ の方が近いかも

関連するQ&A

  • 手紙の書き出しに関して

    手紙の書き方で、○○の候の後に、益々ご健勝のこととお慶び申し上げますを、今はお喜びと 書いてある場合が多く感じますが、実際は「お慶び」か「お喜び」どちらが、正しいのでしょうか?

  • 病院への手紙の書き方 大至急

    病院内部の見学を依頼したいのですが、挨拶文は「拝啓、初秋の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。」で大丈夫でしょうか?病院に対して「御健勝」などのような言葉は失礼ではないのかと思いました。 あと、宛先はどちらにしたらよろしいでしょうか?院長宛だと見てもらえないような気がするので事務が普通かと思ったのですが、ホームページには事務課などといった部門のことが書かれていないのでどのように書いたらいいのかと思って質問しました。

  • 初めての相手に送る手紙の季節の挨拶

    息子の部活の新一年生の保護者向けに 保護者会のご案内のお手紙を出すことになりました。 今でしたら5月ですので 「新緑の候」や「若葉の候」などで始めればいいかと思いますが、 その後に続ける文章はどうしたら良いのでしょうか? お会いしたこともないのですが、「皆様ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。」でよろしいのでしょうか? 「皆様初めまして」で始めるのでは砕けていて 良くないように思うので、きちんとした文章にしたいと 思うのですが、どうしたら良いでしょう? 今日にでも作りたいと思っています。 どなたかアドバイスをお願いします!

  • 英訳

    以下のような挨拶文を英訳してください。 陽春の候、貴社の皆様には益々ご活躍のこととお慶び申し上げます。

  • 手紙を書きました、添削してください。&わからない表現を教えてください。

    一昨年別れた元カノから預かっている品物があり、返そうと思うので、近況もまぜた手紙を添えて送ろうと思っています。 それで、下の手紙を添削してほしいです。 また、「返事はいらないよ」って言う意味の一文を付け加えたいのですが、文が思い浮かびません。どんな風に書けばいいと思いますか? 近況を書く場所ですが(1)の位置から、「ところで・・・・・・」と始めるつもりですが大丈夫でしょうか? ------------------------------------------------ 拝啓 初秋の候、ますますご健勝のほどお喜び申し上げます。  さて、一昨年より貴女からお預かりしている、○○(品物の名前)当方にて処分しようとも考えましたが預かっただけの品物、お返しするのが筋ですのでご返却致します。本来ならば早急にお返し申し上げるべきところ心ならずも遅れてしまいましたこと、誠に申しわけなく深くお詫び申し上げます。 (1)  文末ではありますが重ねてお詫び申し上げるとともに、時節柄、お身体ご自愛下さい

  • 義捐金に関する回覧

    義捐金に関する回覧文書を作成中です 文書の書き出しは 「陽春の候、会員の皆様におかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます」 で問題ないですか? 内容的に「お慶び申し上げます」は不適当かなと考えてしまい、先に進みません 「ご清祥のことと存じます」のほうがいいでしょうか? それとも何か適当なのがあれば教えて下さい 参考になるような文書があれば、ご紹介いただきたいです

  • 上司の知人へのお礼状の書き方

    職場の上司のお知り合いの方(お会いしたことはありません)から、 上司経由で私の娘にお菓子をいただきました。 今、下記の文章のところまで書いたのですが、途中からどのように書いたらいいのか わからなくなってしまいました。 アドバイスお願いいたします。 拝啓 陽春の候ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。 さて、このたびはおいしいお菓子をいただきありがとうございました。 娘はチョコレートが大好きなので喜び、私共々おいしくいただきました。

  • 会社説明会のお礼状についてです

    会社説明会のお礼状についてです 先日、会社説明会に行ったんですが、 信用金庫の場合、どう書けばいいんでしょうか? 普通の会社の場合、 「拝啓 陽春の候、ますますご盛隆のこととお喜び申し上げます。」 という感じに始まりますよね? 信用金庫もこんな感じなんでしょうか?? すぐにご回答お願いします。

  • 手紙の相手一人に送る時は皆様ではなく、個人の名前?

    日毎に寒さが増して参りましたが、皆様におかれましては益々ご健勝のこととお喜び申し上げます。 皆様におかれましては >>>XXX様におかれましてはにした方がいいですね?

  • ビジネスレターの英訳お願いします。

    以下の内容を英訳して下さる方いましたら宜しくお願いします。 拝啓 陽春の候、貴社の皆様には益々ご活躍のこととお慶び申し上げます。 さて、このたび私は貴社の新製品に関心を抱き、個人用に1台購入を希望いたしております。 ご面倒ですが、最新のカタログを御送付下されば幸いです。 では以上、用件のみ。 敬具

専門家に質問してみよう