これは矛盾してますか？

質問

暇を持て余し、暇をもてあそぶ。　矛盾はしてませんか？

回答No.3

LN-TF · ベストアンサー

（2）番の方の仰る通りです。
「もてあます」：処置に困る。使いみちがわからないでいる。
「もてあそぶ」：無駄に使う。浪費する。

全体としては、「使いみちもわからないので、つまらない使い方をしてしまっている、無駄使いをしている」と成りますから矛盾していません。
傍から見ると勿体無い事だと思いますが・・・。

回答No.2

hakobulu

「持て余す」は「取り扱い方や処置に困る」という意味です。
「もてあそぶ」は「遊び半分に扱う」という意味。

「取り扱いに困っているので、（正しい扱い方ができずに）遊び半分に扱う」という意味になり矛盾はしません。

回答No.1

trajaa

全然。