英語(高1)

質問

次の日本語に合うように、( )内の語を並び変えなさい。

私たちは、3年ぶりに彼に会いました。

(for/had/seen/not/three/him/years/we)when we met him.

なぜnotが必要かが全く分かりません

回答No.1

oignies · ベストアンサー

再会するまでの３年間わたしたちはあっていなかった、という
場合に、日本語では、３年ぶりといいます。

これを英語におきかえてみれば、ｎｏｔが必要な意味、またど
こに必要かがわかると思います。

回答No.2

marbleshit

(We had not seen him for three years) when we met him.

彼に再会するまでの3年間は、彼に会わなかった。

という意味だからです。