• 締切済み

発音記号 子音の円唇化

前、ここにʃ, ʒが円唇か非円唇かと質問したら非円唇といくつも回答をいただきました。 調べたら子音の円唇化には[ʷ](上付きw)が必要です。そしてウィキペディアに ”英語などでは、音素/ʃ/, /ʒ/ が常に[ʃʷ], [ʒʷ]として発音される。”と書いてありました。 参考書では[ʃ]ですが、正しくは[ʃʷ]です。 他にも[r]は正しくは[ɹ]。[ər]も正しくは[ɚ]。 自分が見つけたのはこれだけですが他にもありますか? 正しい発音記号一覧はどこかに掲載されていますか?

みんなの回答

  • sknuuu
  • ベストアンサー率43% (408/934)
回答No.3

前の回答でわかりやすく書いたつもりですけどねー この話しはこれで最後にします [ʃ]はもともと比較的唇をまるめた発音をします だからといって[ʷ]をつける必要はないです 「円唇」というのと「円唇化」というのがごちゃになっています 音声学で世界的に権威のあるPeter Ladefogedという人が書いた本の"secondary" articulationの部分にはこう書いています Labialization = the "addition" of lip rounding 他にもsecondary articulation について、Beverly Collins and Inger M. Meesという人らが書いた本にはこう載っています Labialization = "Addition" of lip-rounding Palatalization = Addition of front tongue raising to hard palate Velarization = Addition of back tongue raising to velum Nasalization = Addition of nasality ※secondary articulation = added vowel-like articulations (Ladefogedより) おわかりのとおり「つけ加える」のであって、もともと唇をまるめて発音するものには(これらの本では)[ʷ]をつけて表記はしてません たとえばsweet [s]はもともと唇をまるめません でも次の[w]の影響されて[sʷ]になるでしょう ですからこの場合、詳しく表記するためには[ʷ]をつけるべきでしょう でもwikiにあったというred [ɹʷɛd] これは上記に紹介した定義からすると、[ɹ]をlabializedしたものになります どういう音なんでしょう? 逆に、もしこの[ɹʷ]が/r/に対する正しい表記だとして、[ɹʷ]から[ʷ]をとった[ɹ]というのはどういう音なんでしょう?  同じですか? だったら[ʷ]はいらないのでは さらにこれは音韻的におかしい [ɹ]の次の母音[ɛ]には直前の子音をlabializeさせる要素が何一つ含まれていない、どちらかというとopenな非円唇母音です これが[u]とか[o]だったらまだ可能性はあります でもやってみればわかりますが、[u]や[o]が後に来たとしても/r/の発音においてさらに口を丸めることはありません もとから丸まっているからです だから、additionalではないですし、音の響きも変わりません あと付け加えで説明ですが、子音はlabializeされたとしても単語の意味は変わりません でも、母音はlabializeされると意味が変わってしまいます(フランス語など) ですから子音においての[ʷ]は、それこそsecondaryなのであって、そんな重要なことではないです 音の「質」「響き」は違いますよね、という程度のものです wikiは参照しない方がいいと思います どこから引用してるのかわかりませんが、質問の方も指摘されてるとおり、表現や大事なところでやや理解できないことを書いています(「へも」という表現など、非常に大事なところでミスしています) ですから、質問の方には前にもご提案しましたが、専門書を読んで勉強することをお勧めします できれば英語のものがいいです 日本語訳した言葉で理解すると、今回のように話しがごちゃごちゃになる可能性があります そうすると以前私がこだわった「~させる」という表現ではなくて、「~になった」という表現が適切だというのが少しはわかってくれると思います ※音韻論も音声学も、基本的には「結果として発話された現象」を分析するものです ルールありきではありません 

nanasisanndesu
質問者

補足

>>[ɹʷ]から[ʷ]をとった[ɹ]というのはどういう音なんでしょう?  同じですか? だったら[ʷ]はいらないので [ʷ]が円唇化なので非円唇になると思いました。 >>ですから子音においての[ʷ]は、それこそsecondaryなのであって、そんな重要なことではないです 音の「質」「響き」は違いますよね、という程度のものです でもそのsecondaryでも[s]は円唇じゃなかったり、[w]は円唇だったり、 個々の円唇、非円唇は母音だけでなく事実上単体で発音される子音に存在するとしたら、 何かで定義づけられていないのでしょうか。 子音は円唇、非円唇気にせず全部自然な口の形で、後ろの母音に左右されるというわけではなく、 washの単体のエッシュは丸めますし、個々の定義はないのでしょうか。 >>wikiは参照しない方がいいと思います たしかにそう思います。同じく教えてgooや参考書もです。 英語の専門書ですか・・・悩みますね・・・

  • sknuuu
  • ベストアンサー率43% (408/934)
回答No.2

[ʷ]は次の音が[w]で始まる音だと、その直前の子音がその唇の形に影響されて本来と違う響きを持った音を、表記上正確に表すものです(例えば、twice[tʷwaIs], quick[kʷwIk]) ただこれは、[ʷ]がつかないと正しくないというものではなく、異音扱いですから通常は表記しません そして、あとに/w/が来るからその前の子音は必ず[ʷ]を伴うかと言えば、「そうでない人もいる」ので必要な都度表記するという程度で、正しいとか常にというものではありません ほかに [ər]も正しくは[ɚ]という解釈ではなくて、roticityがある場合はという条件づきの[ɚ]だという理解をしないとおかしくなります earは[Iər]もしくは[Ir]であって、[Iɚ]でありません 母音のあとに[r]が来る場合、r-colored vowelの位置づけとして[ɚ][ɝ]が設定されているだけです(IPAでは[a]にも髭つきの記号が記載されていますが、私は発音に関する本でその記号を使っているのを見たことがありません carこの母音もroticityのある音ですが[kɑr]と表記するのが多く、[a]の髭つきは見たことがありません) [ʃ]はやや唇のまるみのある発音だからといって,[ʃʷ]と表記するのには疑問があります 前述しましたが、こういうdiacriticsは異音などを文字だけでも理解できるよう付け加えるものであって、もとから唇がやや丸みを帯びた発音の仕方をする[ʃ]にまで[ʷ]をつけてしまったら、もとの[ʃ]という音はどんな音かわからなくなってしまいます その意味でいくと/r/はもともと唇に丸みを帯びた発音の仕方をします これにも[ʷ]をつけるんでしょうか 発音のビデオでは[ʃ]を発音の際に、唇の形(まるみ)に注意するよう教えているのが多いですが、これイコール「円唇」といってしまったら、大変なことになります  定義の仕方にもよりますが、「円唇化」というのは、通常の音が他の音の発音方法に影響されて起こるものだと思います 他の音よりも唇を丸めたような発音の仕方をするのを「円唇」とか「円唇化」というように表現されると混乱が起きますし、以前私も/ʃ/を非円唇と答えているのはそのためです /ʃ/は他の音の発音方法よりも「やや」唇を丸めた形にはなりますが、「円唇化」などの表現に使われる「円唇」と区別しないと理解がごちゃまぜになってしまいます 専門書であっても、音の細かい分析・比較をする場合などの必要がある場合意外はdiacriticsはつけません お気づきだと思いますが、私は英語の/r/を[r]で表記しています スペイン語の話しをしているわけでもないですし、[r]で理解はできるはずだからです IPAでは[ɹ]が英語の/r/だというのも当然知っています でも私が持っている何冊かの専門書で[ɹ]で表記しているのはあまりありません スペイン語の話者が英語を学んでいて、その人の英語の/r/の発音を表す場合は[ɹ]が必要になるでしょうね IPAは世界の言語に使用される音を各々記号で表しているものですが、実際の音に合致していないものもあります(例えば、[ʌ]はIPAではback vowelになっていますが、これはどの専門書でもmid vowelで分類しています 母音の表は各々の著者で作っているようで、IPAのものをそのまま載せているのは見たことがありません)

nanasisanndesu
質問者

お礼

更に補足 >>その意味でいくと/r/はもともと唇に丸みを帯びた発音の仕方をします これにも[ʷ]をつけるんでしょうか ウィキペディアより 英語 - red [ɹʷɛd]です。[r]は知りませんが[ɹ]にはつけます。 しかも[r]は丸みを帯びるのですか?

nanasisanndesu
質問者

補足

>>私は英語の/r/を[r]で表記しています スペイン語の話しをしているわけでもないですし、[r]で理解はできるはずだからです でも[r]と[ɹ]は違います。[r]は歯茎ふるえ音なので、接近音である[ɹ]を使うべきかと思うのですが。 参考書なんかでも[ɹ]を使えばいいのに、なぜ使わないのでしょうか? 音声学の本は使っているのでしょうか? 母音には円唇母音、非円唇母音とありますが、子音はそのようなものがないのでしょうか? でも[w]は円唇じゃないのですか?ウィキペディアには”唇は丸みを帯び”としか書いてありませんが、 円唇一歩手前ということでしょうか? さらに 国際音声記号では、子音については補助記号[ʷ]がつけられ[tʷ]や[dʷ]といったように表記される。母音については円唇母音の記号が用意されており、補助記号によって円唇の強弱が表記可能である。 日本語ではかつて合拗音として「くゎ」「ぐゎ」が存在したが、近世には消滅し、「か」「が」に合一し、一部の方言には残存するのみとなった。 英語などでは、音素/ʃ/, /ʒ/ が常に[ʃʷ], [ʒʷ]として発音される。 ”常に”とありますけど、回答者さんは[w]の前といっておりますが、 もちろん子音なので母音に影響は受けます。[u]があとに続いても円唇になりますけど。 でも単体でも常に[ʃʷ], [ʒʷ]として発音されるのではないのですか? 自分の持っているいくつかの参考書にもそう載っていますし、washのshをまるめろということなのでは・・・

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

    下記に出ています。     http://www.langsci.ucl.ac.uk/ipa/diacritics.html

関連するQ&A

専門家に質問してみよう