- ベストアンサー
the Unknown Soldierのsoldi
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
無名戦士 unknown soldiersならtheをつけません。 the unknown soldierなら1人の無名戦士（しかもtheだから誰だか説明する必用のない、読者と筆者の間で合意できる1人のsoldier）の意味か、または、soldier全体を指すかのどちらかの意味になります。 一般にthe+単数形名詞（数えられる名詞）で、その名詞の代表単数という用法があります。この場合、代表単数の典型的な例です。 The dog is the friend of man. 犬というのは人の友です。 これは明らかに1匹の犬ではないですね。これが代表単数です。 以上、ご参考になればと思います。
その他の回答 (1)
- bakansky
- ベストアンサー率48% (3502/7245)
Tomb of the Unknown Soldier のことですね。 その the は総称を表していると思われます。たとえば The cat is ... なら 「猫というものは ・・・」 みたいな使い方をされます。
お礼
回答ありがとうございます。 「というもの」…高校で習ったのを思い出しました！ そうですね
関連するQ&A
- カオスソルジャー━開闢の使者について
友達と相談してカオスソルジャー━開闢の使者ガ墓地に送られてからその後死や組成で復活できますか？？ 開闢の使者には、光と闇のモンスターを除外した場合、・・・・・と書いてあるんですができるかどうかわからないので教えてください
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- アーリントン国立墓地は分骨？
アメリカの英霊はアーリントン墓地などに埋葬されると聞きます。 しかし、地元からワシントンが遠い場合、遺族にとっては非常に困った問題になりそうですが、アーリントン墓地に眠っている遺体は、遺族などの居る地元の墓地などにも分骨されているのでしょうか？ ただ、火葬は少なそうですし、分骨というのもイメージがわきません。どの様にされているのでしょうか？
- ベストアンサー
- 北アメリカ
- 無名戦士の墓への海外要人献花の起源・理由
アーリントン墓地を安倍総理が訪問し、献花（２００７年）した、などということは普通のことで、世界の慣例になっていると聞きます。 旧敵国の戦死者の墓に参拝する、と言うことを普通に考えると奇妙な気がするのですが、このような慣習はどういう理由で起こったのか？教えてください。
- ベストアンサー
- 国際問題
- 靖国神社はなぜA級戦犯を
小泉総理の靖国参拝が波風を立てていますが、なぜ靖国神社はA級戦犯を分祀しないのでしょうか。死んでしまったら、戦犯も無名戦士も関係ない、一柱の霊として平等だと考えているのでしょうか。宗教的に中立とは行かないでしょうが「無名戦士の墓」の様な感じにできないものでねえ。
- 締切済み
- その他（社会問題・時事）
- 中国や韓国には靖国神社のようなものはないのですか
両国にも名誉ある死を遂げた軍人や無名戦士の墓や記念碑のようなものはあると思うのですが、なぜ日本の靖国神社だけが問題になるのでしょうか。
- ベストアンサー
- 政治
- 土葬の国では墓地がいっぱいにならいか
ワシントンのアーリントン墓地に行ったことがありますが、アメリカは土葬ですよね。 土葬の国では墓地がすぐいっぱいになるような気がするのですが、どういう対応をしているのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 色々調べてたら段々腹が立ってきた韓国に
韓国と中国に問題とされる総理の靖国参拝もそうだ。日本と戦争もしていない国が日本の日露戦争から始まる戦時下に付いていた政府要人や戦士たちが眠る靖国を批判する動議がどこに有るのか？これも親日罪による有り得ない解釈からくる間違った非難だと思う。太平洋戦争の勃発時、ハルノートの因果関係は置いといて、先に武力を行使したのは日本であることは間違いないのだが、それを差し引いても東京大空襲や大阪や名古屋など日本の主要都市への絨緞爆撃、広島や長崎に落とされた原爆、これらは、明らかに軍事施設とは関係なく一般庶民も惨殺したという事実には変わりがないのだが、日本は国家的に一度でもアメリカに謝罪しろなんて言ったことはあるだろうか？ルーズベルトやトルーマンが眠る墓に現大統領が弔うことに一度でも非難声明を出したことがあるだろうか？韓国は日本と一緒にアメリカと戦ったのだから靖国を非難するならアーリントン墓地の事を問題視しなければ筋が通らないと想いますが、どうなんでしょう？ベトナム戦争で多大な被害を被ったベトナム国民がアーリントン墓地への非難をした何て聞いたことが無い 理由はどうであれ国と国同士が違うイデオロギーで戦った戦士たちに、戦没者への敬意は国を超えても違うものの考えはないはずだが、韓国は日本人というだけで戦没者への敬意が全く無い国というのがよく解った。中国は独裁国家だから論外だし
- ベストアンサー
- その他（社会問題・時事）
- アーリントン墓地に関する事
ワシントンＤＣにあるアーリントン墓地の中にある、 さざ波のモニュメントに書いてある内容と誰がそれを言ったのかも知りたいのですが、 誰か教えてもらえませんか？
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- a youth to fortune and to fame unknown の訳
初めまして、初歩的で申し訳ないのですが質問させて下さい。 イギリスの詩人トーマス・グレイ（1716-1771）の代表作「田舎教会の墓地にて詠める哀歌」の a youth to fortune and to fame unknown の部分の訳がどうもうまくできません。 unknownが最後に来てるのはどういうわけでしょうか… 分かる方、回答お待ちしております。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
回答ありがとうございます。 というものという意味ですね。詳しい説明ありがとうございました。