困っている海外在住者のための英語発音改善法

質問

• 海外在住の方が英語の発音で困っている場合、効果的なトレーニング方法や発音改善のアドバイスをお探しですか？この記事では、英語の発音に関する問題や具体的な改善方法について解説します。
• 日本人の特徴的な発音を持っているため、海外の友人から発音が酷いと指摘されていませんか？そんな方には、発音の基礎から学ぶことが重要です。そして、徐々に慣れるためには継続的なトレーニングが欠かせません。
• さらに、Gの発音に関しても問題があるようですね。名前の発音についての違いを理解することが大切です。この問題を解決するためには、正しいGの発音のトレーニングが必要です。ぜひ、この記事を参考にして、効果的な発音改善法を見つけてください。

回答No.6

ydna · ベストアンサー

/ n / と / ŋ / の区別がつかない典型的なパターンだと思います。

　おそらく、中１の頃、細かい発音のチェックなしで、授業中、大きな声でリピートしていたのでは？　と、感じました。私はそうでした。
例えば、This is a pen. とか、I have a pen. とか……。私自身の発音矯正も、/ n / の音から始まりました。（もしかすると、発音記号が文字化けする可能性も……。してたらごめんなさい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　pen という単語を発音してみてください。舌の先が、上の歯の裏、歯茎に当たりますか？　もし１度も当たらなかったら、peng, pem, の可能性があります。おそらく、peng。
英語の「鼻音」は、/ m /, / n / , / ŋ / の３つ。実は、この３つの音は日本語にもあります。発音できないのは日本語の「ん」の影響です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　『日本語の「ん」には、少なくとも発音の仕方が３つある。』
　それらの音を、たった１文字の「ん」で表すから、区別する必要がない。英語でも聞き分けていない恐れも。つまり、発音する時も音を区別して発音していないと思います。で、/ m /, / n / , / ŋ / の混同が起きます。

　/ N / で表される音の「ん」は、語末、または、単独発音の時の音で、個人差がありますが（変化もする）、「拍」を作るのが特徴。kitten の 音節主音、 n に近い。

　日本語の「ん」でも、無意識に、確実に、使い分けている「ん」の位置があります。natural speed で、次のセリフを発音してみて下さい。

　「てんぷらていしょくより、てんどんがたべたい。」（海外に居ると、ちょっと酷なセリフかも……。）
　　tempurateishoku yori, tendon ga tabetai.

　最初の「ん」を「ん１」、２番目を「ん２」、最後を「ん３」とします。

　「ん１」＝/ m /　唇を塞いで、鼻から息を出す「ん」。破裂音の /p/, /b/ の前に現れる。
　「ん２」＝/ n / 　唇は塞がず、舌先を上の歯の裏、歯茎に当て、鼻から息を出す「ん」。破裂音の / t /, / d / の前に現れる。
「ん３」= / ŋ /　唇は塞がず、舌先も上に当てない。それでも口からではなく鼻から息を出すので、舌の奥を上に当てるしかない「ん」。破裂音の / k /, / g / の前に現れる。

　日本語の場合、この３つのポジション以外では、どの音を使っても間違いではないので、発音しやすいように無意識に３つの音、もしくはそれに近い「ん」の音を出せばいいんです。その時、 / ŋ / が繋げやすいので多用していると思います。日本語では何の問題もありません。
　でも、英語の n のスペリングを、ng で代用している恐れがあります。まず、語尾の n のチェックです。いい練習方法があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　「１」、「７」、「９」、「10」を使った足し算を作りましょう。
　1+1=2, 1+7=8, 1+9=10, 1+10=11, 7+1=8, 7+7=14, 7+9=16, 7+10=17, 9+1=10, 9+7=16, 9+9=18, 9+10=19,
10+1=11, 10+7=17, 10+9=19, 10+10=20
　これを、One and one is two.　/ wʌ́nəndwʌ́niztúː /の形で正確に読むだけです。もちろん、and と is は変わりません。この４つの数字は、全て / n / で終わります。
また、and と is は母音で始まります。だから、/ nə /, / ni / の繋がりが正確に読めるかです。/ n / が正確ならきれいに繋がるはずです。
その上、答えの部分がほとんど、/ n / の音で終わります。つまり、最後の / n / もチェックできます。
そして、早く読めるようになると、and は、/ ən /　になります。よりいい練習になります。アルファベットに起こしてやってみて下さい。
１つ１つで練習した後は、２つ、３つ繋げてみて下さい。答えが n で終わる式のあとは、ほとんどが、p, b, t, d で始まらない子音なので、とにかく/ n / を正確にすれば、語中の / n / も読めるようになるはずです。
　語中の / n / が、今の段階で正確かどうかは、n の後が、t, d ではないスペリングの単語を発音して、舌が上に当たっているか確認してみて下さい。
例えば、consumer。

以上、少しでもお役に立てたでしょうか？　★ydna★

お礼

てんぷらていしょくより、てんどんがたべたい の説明で舌の動きがわかりました。
おまけに足し算での練習方法も教えて頂き感謝です。
さっそく取り組ませていただきます。

ベストアンサ～は４番の方と迷ったのですが、ydnaさんとしたいと思います。

ご回答いただいた皆様どうもありがとうございました。