• ベストアンサー

世界の"peace"を知りたい!

平和、peace、、、世界の言語は、どのような単語を持つのでしょうか? 突然興味を持ったのですが、外国語を知っている方に教えていただきたいです。

  • twink
  • お礼率7% (10/142)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.4

<世界人類が平和でありますように>の 色んな言語の語句です。 クリックすれば音声も聞けます。 平和に対しては次のサイトを見つけました。 http://www.freelang.net/expressions/peace.html http://www.salsa.net/peace/translate.html http://www.columbia.edu/~fdc/pace/ http://www.geocities.com/TheTropics/9356/wordsof.htm

参考URL:
http://www1.ocn.ne.jp/~infinite/pages/_Earth.htm

その他の回答 (3)

  • aro3
  • ベストアンサー率50% (28/55)
回答No.3

こんにちは。 こちらも参考にしてみてください。

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=122763
  • cmr4
  • ベストアンサー率47% (87/182)
回答No.2

参考URLより「平和」で検索してください。 次に表示されるCode: 4929958(まん中)のtranslationをクリックしてください。 世界の各言語が表示されます。 スピーカーマークのところは、発音を聞く事ができます。

参考URL:
http://www.logosdictionary.com/pls/dictionary/new_dictionary.index_p
  • shy00
  • ベストアンサー率34% (2081/5977)
回答No.1

http://babelfish.altavista.com/translate.dyn で、英語からフランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語、中国語、韓国語に変換できます 利用されては?

参考URL:
http://babelfish.altavista.com/translate.dyn

関連するQ&A

  • peaceと言ったら…?

    peace(平和)と行ったら何を思い浮かべますか?

  • ピースについて。

    外国の方がよくされる、第二間接を曲げながらのピースにはどんな意味合いがあるのですか?

  • 世界中で一番難しい言語

    タイトルのとおり、世界で一番難しいと言われている言語はどこの国のどの言葉なのでしょうか? アラビア語とヘブライ語が難しいという話は聞いたことがありますが・・・。 外国の人にとっては、日本語が一番難しいのでしょうか? あと中国語は発音がかなり難しいそうですね。 難しいと言われている理由なども教えていただければうれしいです。 ちなみに私は今、英語と韓国語に興味があります。 韓国語は比較的簡単な気がするのですが・・・。

  • 世界平和に必要なもの

    国連機関のPKOなどは本当に世界平和に貢献しているのでしょうか? 国連以外に世界平和に必要なものって何でしょう? (ラブ アンド ピースは無しですよ)

  • 憶えている方いらっしゃるでしょうか?ピースv^^。

    どれくらい前でしたか 平和の呼び掛けを3年に渡ってやってました。 今シリアは滅茶苦茶です。空爆と内戦で国境なき医師団まで多数の死者が出ました。 もう黙っては居れません 何とかする切っ掛けだけでも作ろうではありませんか。 世界中が平和デモや平和の呼びかけに満ちたら 国家も少しは考えるのではないでしょうか。 思想もあります。存在性思想といいます。 動物は進化するために戦うが 人間は学習して考えて進化するのだから戦う必要ない。 中庸な競争が人それぞれに必要なだけあればいい。 この呼び掛けは今年は始めたばかりです。いいアイデアがあったら教えて下さい。 世界の戦争と核兵器を無くすために。よろしくお願いします。ピースv^^。

  • at peace 「平和に、安らかに」

    at peace と in peace はどう違うのですか? Both countries are now at peace.(両国とも今は平和な状態にある) なぜ in peace と言ってはダメなのですか?

  • 【世界平和は世界が1つになることです!国境とか見え

    【世界平和は世界が1つになることです!国境とか見えない線で区切らずに地球は1つなのです!】 なぜ世界は見えない国境で揉めて争っているのでしょう。 世界を地球を1つの国にすると平和になるでしょう。 日本人は平和な世界になることを望んでいます。 では手始めに中国、台湾、韓国、北朝鮮、日本を東アジア国として1つの国とし、その後に中東と併合して欧州ヨーロッパと併合してアフリカとアメリカと併合すれば世界は1つになって平和が訪れるでしょう。 では日本と韓国と北朝鮮でまず併合して中国と台湾が併合していく案を平和主義な日本人は受け入れてくれるはずなのに拒絶するでしょう。 世界は1つになっても平和にならない。 見えない国境で争うのを無くしても平和にならない。 そもそも日本人は世界平和に興味があるように見えて実は全然平和に興味がないあるいは平和を拒絶している。 世界は1つー 世界は1つー♪と歌う割に じゃあ、日本と韓国と併合しようと言うと拒絶するのはなぜですか? 韓国人が嫌い。 って、世界は1つになる前に人種差別をぶっ放してるわけで人種拒絶主義な日本という国が世界平和を訴えかける国って言うのも滑稽な話ですよね。 全然平和になりたくないし、全然人種差別バリバリなのに世界を1つに統一すれば平和になると勘違いしている。 世界が1つになっても戦争は無くならない。 せめて東アジア国を樹立してから世界平和や戦争を無くそうと言って欲しい。 世界平和や戦争を無くそうと言っている人間が韓国との併合は嫌だとか韓国人嫌いとか言ってたらダメだよねって話ですよ。 中国が全部を併合して東アジア国を樹立して欲しい。

  • ピースマーク

    ピースマークのグッズ(Tシャツ・帽子など)が欲しいと思うのですが、私の感覚だとピースマークのグッズとは小学生~頑張っても高校生くらいが対象だと勝手に思いこんでいます。 平和の象徴なので全世代OKなのかもしれませんが、実際のところどのくらいの年代までは普通に使えるのでしょうか? ちなみに私は20歳♂です。

  • Ocean Pacific Peace

    お笑い芸人の小島よしおの「オッパッピー」についてです。 これは"Ocean Pacific Peace"の略で、意味は「太平洋に平和を」ですが、これは文法として成り立っていないと考えました。 ※この質問は英語としての質問です。お笑いとしては問題無い等のご回答はご遠慮願います。 質問に移りたいと思います。 1."Ocean Pacific Peace"は文法としてどうなんでしょうか?また、これを訳するとどうなりますか? 2.「太平洋に平和を」は"Peace to the Pacific Ocean"でいいのでしょうか? 3.太平洋について"Ocean"を頭にする場合、"The Ocean of Pacific"でもいいのでしょうか? 4.「太平洋に平和を」の英訳を"Peace to the Pacific Ocean"以外でお願いします(これで問題ない場合は無回答でお願いします)。

  • 海外版ピースボートってありますか?

    ピースボートに乗りたいのですが、いろいろ問題もありますし、せっかくなら日本人の乗客より外国人の乗客と一緒に世界周遊したい! 豪華客船ではなく、ピースボートのように秘境に連れていってくれるツアーがいいです。イースター島や南極、南米、アフリカなどを回りたいのです。予算は500万で2~3ヶ月。 日本にあるんだから、海外にもピースボートのようなプログラムってきっとあると思うのです。 Around the world と検索しても、たくさんありすぎて希望のボートにたどりつかないのです。 何かご存知の方は教えて下さい。