- ベストアンサー
カザフスタン語です、どういう意味か教えてください。
AstaprAlla, Alla zhazandy bersin, goret' tebe v adu! おそらくカザフスタン語だと思うのですが、どういう意味か教えてください。 カザフスタン語でなければロシア語かウズベキスタン語だと思いますが、おそらくカザフスタン語です。 どうしても意味が知りたいのです。よろしくお願いいたします。 悪い意味でもはっきりと教えてください。
- tokyotokyovvv
- お礼率0% (0/11)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
後半はロシア語です。 goret' tebe v adu! = гореть тебе в аду! гореть 燃える тебе お前 в аду 地獄で これは不定詞文という特殊な形で、不可避、必然、願望などを表します。「お前は地獄で焼かれていろ／お前は地獄で燃えているがいい」というような意味でしょう。
関連するQ&A
- カザフスタンへ行きたいですか？
カザフスタンで日本語を教えているカザフ人です。メルエルットと申します。 学生は日本人と話してみたいなっていう望みがありますが、カザフスタンで日本人に会うことは珍しいです。 ですからカザフスタンへ行きたい方は是非きてくださいね：） P/s: カザフスタンは安心です：）
- 締切済み
- アジア
- ロシア語で通じる国はどれくらいありますか？
ロシア以外にソビエト連邦に属していた ベラルーシ ウクライナ モルドバ グルジア アルメニア アゼルバイジャン カザフスタン ウズベキスタン トルクメニスタン キルギスタン タジキスタン エストニア ラトビア リトアニアはロシア語で通じますか？ ロシア語は勉強中です。 これらの国々はどんな感じの国でしょうか？ ウクライナ女性は美人が多いと聞いたことありますが 他の国も似たような感じなんでしょうか？ 物価とか治安とかどうでしょうか？ あまり聞いたことない国ばかりですが 海外旅行に行けますか？
- 締切済み
- ヨーロッパ
- カザフスタンはなぜＵＥＦＡへ？
フランスワールドカップのアジア最終予選やシドニーオリンピックのアジア最終予選で日本と対戦したカザフスタンが現在ＵＥＦＡに所属していますが、なぜＡＦＣからＵＥＦＡへ移ったのですか？kim1124さんが質問したイスラエルがなぜ欧州予選にでてるのか？については政治的問題や当時のイスラエルがヨーロッパと渡り合えるだけの実力があると言う事で理解できるのですが、カザフスタンはヨーロッパと渡り合えるだけの実力があるようにも思えませんし、ワールドカップ出場に関してもＡＦＣにいるほうがぜんぜん出れる可能性は高いと思います。近隣のウズベキスタンやタジキスタンなどはＡＦＣなのになぜカザフだけＵＥＦＡへ移ったのでしょう、ＵＥＦＡへ行ってもメリットはないように思えるのですが。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
- アラビア語で alla einee の意味を教えてください
Alla Einee アラビア語圏の曲のタイトルなのですが、 どういう意味でしょうか？ ネット検索では Allah（神） と出てきてしまうのですが、 Alla も同義語なのでしょうか？ ご存知の方がいらしたら教えてください。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（語学）
- 国名でよくある「スタン」とはどんな意味ですか？
パキスタン アフガニスタン トルクメニスタン ウズベキスタン カザフスタン タジキスタン の「スタン」てどんな意味がありますか？ それぞれが隣あっているし共通の意味があるのかな？と思ったら気になって仕方がありません。 どなたか教えてください。 また、それぞれの国名の意味があればそれも教えていただきたいです。（エクアドルは赤道という意味だとか）
- ベストアンサー
- 地理学
- このロシア語の意味は・・。
以前外国で同じ語学のクラスだったカザフスタンの女の子が急にメッセで Приветище!!! Пиши по английски или по русски! Не нифига не понятно!!! と。。しかし私はロシア語はまったくわかりません。。 どなたか教えていただけないでしょうか；；
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中央アジアの旅における言語について
近い将来に中央アジア(ウズベキスタン、カザフスタン、キルギス、タジキスタンなど)を旅してみたいと考えているものです。 英語は旅をする上では困らない程度にはできますが、これらの国を個人で旅する場合、ロシア語をある程度理解しておく必要はあるのでしょうか。 訪れたことがある方、お詳しい方、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- アジア
