on/off の "/" の発音と意味は？

質問

on/off の　"/"は、or ですか　それとも　and ですか。両方の意味があるのでしょうか。それなら発音はどうするのでしょうか。
he/she は　he or she だと認識していますが、合っていますか。
よろしくお願いします。

回答No.2

WiredLogic · ベストアンサー

普通は、on/off も he/sheと同じく、どっちか、という感じで使うものでしょう。
ただ、記号そのものに、そういう意味がある、というより、もっとも、一般的な約束事としてそうなっている、
ということで、文脈や約束事次第では違うこともあり得ます。
例えば、2/3は、2 or 3 よりも、3分の2、2÷3の意味で使われることが多いように。
ただ、この２つの意味以外のことを示す場合は、ちゃんと約束事を書いてあるのが、普通かと。

読み方は、ケースバイケースでしょうが、2/3なら、2 slash 3 などと読まずに、2 over 3、2 devided by 3 などと読むので、
on/off も、on slash off でなく、読まない(原理的には、ピリオドやコンマの類で、「読む」記号ではないし)か、
意味優先で、or と読むか、どっちかになると思います。

お礼

よくわかりました。読まない選択肢もあるのですね。
ありがとうございました。

回答No.1

takuranke

発音は「スラッシュ」

結びつきの場合は、
「または」「いずれか」「AやB」となります。

お礼

ありがとうございました。
補足の質問もお願いできるでしょうか。

補足

on/offは「オン　スラッシュ　オフ」と発音するのでしょうか。
he/she は　「ヒー　オア　シー」、早く言って　「ヒーアシー」の様に発音すると思っているのですが。