『スイーツ』って日常会話で普通に使いますか？

質問

私は30代の女性です。
最近、TV等を見ていると『スイーツ』という言葉をよく耳にします。
でも私自身はこの『スイーツ』という言葉は恥ずかしくって日常会話の中では使えません。
そこで、皆さまにお伺いしたいのですが、『スイーツ』って日常会話で普通に使いますか？
使う方は年齢（年代でも構いません）を教えて頂けたら嬉しいです。
私は恥ずかしいのもあるし、言い慣れた『デザート』が一番しっくりくるのですが、古いですか？

回答No.17

doya · ベストアンサー

３０代男性です。日常会話で全く使いません。

といいますか、この質問で「スイーツ」という言葉を知りました。
「スイーツ　菓子」でGoogle検索してみましたが、８,０８０件もヒットしました。

スイーツ＝甘い物　なのですね。
新しい言葉を教えていただき、一つ勉強になりました。
和風、洋風関係無く使用しているようです。（自信無し）

◆asahi.com オフタイム「スイーツの心得」
http://www.asahi.com/offtime/food/kitchen/index.html
↑和菓子も洋菓子も出てます。

下のサイトに書いていましたが、デザートは食後に食べる物で、スイーツは甘い物を意味しているようなので、本来は違う意味なのでしょうか。

◆「庄内んめもの街道●クリスマスディナーのデザート」
http://www.inetshonai.or.jp/~spoon/back97/nm9712-2.html

もっとも他に検索したサイトでは、デザート＝スイーツ　として使用しているサイトもあるし、訳がわからなくなってきましたが、とにかくスイーツという言葉が氾濫しているのはよく理解できました。余談が長くてすみません。

下記のような連中が、スイーツという言葉を普及させているのかもしれません。
◆「スイーツ大好き宣言」する男達
http://bizns.nikkeibp.co.jp/cgi-bin/search/wcs-bun.cgi?ID=220338&FORM=biztechnews

甘い物だらけで、少しくらくらしてきました。
私は、甘い物＝デザートが一番しっくりきます。
この感覚が古くないと思いたいですね。

お礼

回答ありがとうございます。

doyaさんも使いませんか。

＞といいますか、この質問で「スイーツ」という言葉を知りました。

そうでしたか。でも私も最近知りました＾＾

スイーツといえば、何となくイメージで洋菓子という感じでしたが、
和菓子もOKなのですね。

＞下のサイトに書いていましたが、デザートは食後に食べる物で、スイーツは甘い物を意味しているようなので、本来は違う意味なのでしょうか。

何だか考え込んでしまいました。
デザートはスイーツであるけど、スイーツは必ずしもデザートではない。
という感じでしょうか？？？？
（わかりにくい文章かも知れませんが…）

＞下記のような連中が、スイーツという言葉を普及させているのかもしれません。
◆「スイーツ大好き宣言」する男達

URL、見ましたよ～。
最後のスイーツ市場という言葉に目が釘付けになってしまいました。
そこに書いてあるように、甘いものが大好きな男性って結構多いですよね。

＞甘い物だらけで、少しくらくらしてきました。

私は見てるだけでお腹いっぱいになってしまいました。

＞私は、甘い物＝デザートが一番しっくりきます。
この感覚が古くないと思いたいですね。

私もそう思いたいです＾＾

*-*-*-*-*-*-*-*-*
お礼が大変遅くなってしまい、申し訳ありませんでした。

補足

回答して頂いた皆さま、ありがとうございました。
皆さん、思ったよりもスイーツという言葉、日常会話で使わないのかな？
と思いました。
締め切るに当たって、ポイントをつけさせて頂きますが、
皆さんの回答、どれもとても参考になりました。
ポイントをつけることができなかった方、ごめんなさい。

本当に、回答ありがとうございました。

回答No.16

gomuahiru

40代女性です。
「スウィーツ」って日常会話では言いませんね～（笑）
恥ずかしいとまでは思いませんが（私はモチベーションなんかの方が恥ずかしい・・・）「〇〇が食べたい」という言い方をする時にはもちろん、たとえ漠然と総称？であってもシンプルに「甘いもの」あるいは「デザート」となるのではないでしょうか？

スウィーツといってまず私が思い浮かぶのは、デパ地下の売り場の表記かな？
お惣菜や鮮魚と区別するためによく「スウィーツ」と書かれたものが案内板にあった気がします。

迷わずデザートに一票を投じます！（笑）

お礼

回答ありがとうございます。

gomuahiruさんも使いませんか。

＞（私はモチベーションなんかの方が恥ずかしい・・・）

モチベーション…　それも恥ずかしいですね。
何故わざわざ…　って思ってしまうんですよね。。。

＞「〇〇が食べたい」という言い方をする時にはもちろん、たとえ漠然と総称？であってもシンプルに「甘いもの」あるいは「デザート」となるのではないでしょうか？

そうですね。そういわれると、ものすごく納得できるような気がします。

＞スウィーツといってまず私が思い浮かぶのは、デパ地下の売り場の表記かな？
お惣菜や鮮魚と区別するためによく「スウィーツ」と書かれたものが案内板にあった気がします。

そうでしたか。デパ地下ですか！
あんまり気にして見たことなかったのですが、
次回デパートに行くときには注意して見てみます。

*-*-*-*-*-*-*
お礼が遅くなり大変申し訳ありませんでした。

回答No.15

yasupuu

私も３０代の女性です。
あ、あの、私、この質問を読んで、驚いてしまいました。(^^;)
というのも「スイーツ」という言葉…そんな言葉が流行っているの？という感じでして…。
耳にするのも（もちろん、デザート意味で）初めてでして…。（大汗）

tonton-kunkunさんが、この言葉を使わないのが古いと感じるのでしたら、知らない私はどうなってしまうのだ～！という感じです。(^^ゞ

というわけで、当然、私も、私の周りの人間も使っておりません♪
（読み返すと恥ずかしい回答ですね…。(^^;)）

お礼

回答ありがとうございます。

＞というのも「スイーツ」という言葉…そんな言葉が流行っているの？という感じでして…。
耳にするのも（もちろん、デザート意味で）初めてでして…。（大汗）

そうでしたか。でも私も最近知ったのです(*^ - ^*)ゞ
「え？スイーツ？？？？」と感じるようになって気に留めてみると、
意外とこの『スイーツ』という言葉、使われていることが多いんです。
ただし、私が目にしたり耳にしたりしたのは、TV、雑誌等ですけどね。

＞tonton-kunkunさんが、この言葉を使わないのが古いと感じるのでしたら、知らない私はどうなってしまうのだ～！という感じです。(^^ゞ

あはは<(; ^ ー^) 　そうですね…
知らないyasupuuさんは…　どうなってしまうのでしょう。。。
（あ、意地悪で言っているのではないですよ）

でも私の周りの人間も誰も使っていない（と思う）はずです(^^;)

回答No.14

maibb

こんにちは！３０代半ばの女です。

日常会話では使いませんが、友達と話してておちゃらけて話してる時とかたまーに使いますよ♪

例えば、
ご飯食べた後、「スイーツいっとく？」とか、
小腹が減った時、「スイーツどおっすか？」とか（笑）。

それ以外では、使ったことないですねぇ。

お礼

回答ありがとうございます。

＞おちゃらけて話してる時とかたまーに使いますよ♪

おちゃらけて…　というのがポイントですね！

わかりやすい例えをありがとうございます。
面白かったです(^ー^* )
でも私も使うならこんな感じで使うでしょうね。
やっぱり真面目には言えないんですよね。。。

回答No.13

annman

こんにちは。直接の回答ではないですが、スイーツはbritish englishですよね。だから使ってる人はきっとデザートは使い慣れて新しい言い方をしたいからだと思います。私は使いませんが。

お礼

回答ありがとうございます。

＞スイーツはbritish englishですよね。

そうだったんですか！
知りませんでした(*^ - ^*)ゞ

＞だから使ってる人はきっとデザートは使い慣れて新しい言い方をしたいからだと思います。

なるほど。新しい言い方をしたいのかもしれませんね。

新しいものについていけなくなった私は『デザート』が一番しっくりきますね(^ー^* )

回答No.12

kyo-sya

こんばんは！おもしろい質問、見～っけ♪

スイーツ、私も使いませんね～！
『セレブ』とか、なんか最近こういう言葉多いですよね。
雑誌などで雰囲気を伝えたいのなら解りますが、
音声では・・・あまり聞きたくないですね。
いや～、何と言うか、やっぱ恥ずかしいっス！

デートの最中、男性が真顔で
「じゃ、スイーツでもどう？」
な～んて言った日にゃーもう！

私もトントンさんと近い世代と思いますので
この感覚が古いかどうかはわかりませんが、
地域も関係あるんじゃないかナ、とも思いました。

「流行語扱いとなり、そのうち消えていく」に一票！

お礼

回答ありがとうございます。

＞おもしろい質問、見～っけ♪

あはは♪　面白かったですか？

＞『セレブ』とか、なんか最近こういう言葉多いですよね。

そうですね。『セレブ』も『スイーツ』と同様、あまり日常会話では使いませんね。
確かに、雑誌などでこの文字を見たときには雰囲気は伝わりますね。

＞デートの最中、男性が真顔で
「じゃ、スイーツでもどう？」
な～んて言った日にゃーもう！

私もコレを真顔で言われたら、
どんな顔して話していいのか、わからなくなりそうです～。

＞地域も関係あるんじゃないかナ

なるほど。それも関係あるかもしれませんね。
取り敢えず、私の住んでいる地域では使われないような気がします(*^ - ^*)ゞ

回答No.11

noname#5340

オモシロイ～♪

使いません。使いません。

て言うか、ニュースの特集なんかでナレーターの男が「極上スイ～ツゥ！！」なんて言ってんの聞くとほんとムカついてました。

何なの！？スイーツ。スイート(甘い？)の複数形でスイーツな・の・か・よっ！！てカンジ。

そうです。「デザート」ですっ！

ふー。

お礼

回答ありがとうございます。

＞使いません。使いません。

使いませんか！

＞ニュースの特集なんかでナレーターの男が「極上スイ～ツゥ！！」なんて言ってんの聞くとほんとムカついてました。

その気持ち、ちょっとわかります～（笑）
ナレーターだけではなくアナウンサーの方もそうですが、
年輩の男性で「スイーツ」と言っているのを聞くと
貴方、普段でも「スイーツ」って言っているの？
と疑問に思いますね～。

やっぱり「デザート」ですか(^ー^* )

回答No.10

ayacoayacoayaco

使う派の30歳です。

恥ずかしいですか？ わたしは便利だと思いますけど！

なんとなく、「デザート」だと洋菓子のイメージ、「甘いもの」だと和菓子のイメージ、「お菓子」だとスナックも入っちゃうような気がするのです。『とにかく甘ければいいのだ』の気持ちで「スイーツ」って言います。これは果物も含みます。あくまでわたしの感覚ですけど。

夫も言いますよ。会社では使ってないようですが（笑）。

お礼

回答ありがとうございます。

＞使う派の30歳です。

使う派の方の初回答、嬉しいです！
30歳、私と同じ年ですね♪

＞『とにかく甘ければいいのだ』の気持ちで「スイーツ」って言います。これは果物も含みます。あくまでわたしの感覚ですけど。

なるほど。そういう気持ちでの「スイーツ」ですか～。
幸せいっぱいな気分が想像できますね。

＞夫も言いますよ。会社では使ってないようですが（笑）。

ご主人も使われているのですね♪　あらら…　でも会社では使っていないのですね。
会社の皆さんは使っていらっしゃらないのでしょうかね…

でも、便利ですか～。
私はやっぱりまだ恥ずかしいです。
来年の今頃には普通に「スイーツ」とか言ってるかもしれませんが…

回答No.9

fushigichan

tonton-kunkunさん、こんにちは。

＞『スイーツ』って日常会話で普通に使いますか？

使わないですね～。
３０代後半女性ですが、デザート、もあまり使わないかな。
使うのは「甘いもん」ですね（笑）

お客さんとかと話すときは「デザートいかがですか」とか言いますが
家族とかだと「寝る前に甘いもん、やめとき」とかですね。
スイーツとかは、ホテルとかちょっと高級なレストランのメニューとかに載ってそうですね。
（そんなところで食事しないけど）

「甘いもん」「おやつ」「お菓子」がうちでは定番です。
あまり参考にならずすみません。

お礼

＞使わないですね～。
３０代後半女性ですが、デザート、もあまり使わないかな。
使うのは「甘いもん」ですね（笑）

デザートもあまり使わず「甘いもん」ですか。
あっ、でも私も「何か甘いもん、食べた～～いっ！」って言うときあります（笑）

確かにお客さんの前では「デザート」ですね♪

＞スイーツとかは、ホテルとかちょっと高級なレストランのメニューとかに載ってそうですね。
（そんなところで食事しないけど）

私もそんなところでは食事しません（笑）
でも高級店のメニューに載ってそう…　そんな気がしますよね～。

＞「甘いもん」「おやつ」「お菓子」がうちでは定番です。
あまり参考にならずすみません。

いえいえ、とっても参考になりました！

回答No.8

n_kaname

わたしも使わないですねぇ。２０代後半女ですが。

範囲がわかんないですよ、範囲が。
イメージだとこ洒落た、ちょっと有名な店の（ここがポイント）洋菓子ってカンジです。
でもそれじゃ芋ようかんは！？和風スイーツ？
あんまり好きじゃないお饅頭は？語源であるはずのsweetに含まれる「気持ちの良い」部分は無視して、それもスイーツ？？
全部網羅したいなら甘い物、でしょう！（笑）

デザートという単語がやっぱりなじんでいるし、何より言葉として正確ですよね。
ケーキが食べたかったらケーキとか洋菓子とか言うし、焼き菓子なら焼き菓子だし、コンビニで売ってる１００円２００円のものならお菓子だし、必要な単語ではないから普及もなじみもしないんでしょう。てか、「スイーツ」は普及しなくていいや。

お礼

回答ありがとうございます。

使いませんか！仲間ですね(^ー^* )

＞範囲がわかんないですよ、範囲が。

そうなんですよ！難しいですよね…
確かに、某有名店の芋ようかんは「和風スイーツ」って呼ぶのかしら？？？
なんて思ったりもしますね…

＞ケーキが食べたかったらケーキとか洋菓子とか言うし、焼き菓子なら焼き菓子だし、コンビニで売ってる１００円２００円のものならお菓子だし、必要な単語ではないから普及もなじみもしないんでしょう。

そうですね。必要な単語ではないのかも知れませんね…
でも、今日の新聞にもまた「スイーツ」の文字が（テレビ欄で見かけました）…
あと数年後、この言葉が残っているのか、
それとも「スイーツ」というのが当たり前になっているのか…
私は使わないでしょうが、どうなるのか気になるところでもあります。

回答No.7

lekouchi

こんばんわ、現在パリでパティシエやってます。

「スイーツ」使いません！また人が使っているのも聞いた事ございません、雑誌など見ても結構つかわれてますよね？
パリの仲間内でもこういう話をした事がありますが、
「こういうのは放っとけ！」と言う事になりました。

ちなみに私のまわりの人は普通に「お菓子」といってます、小さいお菓子を「プティガトー」、何人かで食べるような大きなお菓子を「アントルメ」と呼んでいます、フランス人は「LES GATEAUX」レ・ガトーと言ってます。

kunkunさんが言うようにデザートのほうが私にとっても自然に聞こえますし全然古くないですよ。
安心してください。

お礼

回答ありがとうございます。

パティシエの方からの回答ですね！！

＞「スイーツ」使いません！また人が使っているのも聞いた事ございません

そうですか(^ー^* )　

「プティガトー」や「アントルメ」はよく聞きます。
でも実際は使わないのですが、何故か「スイーツ」よりも自分の耳に馴染んでいます。

安心してくださいというお言葉、本当に安心できました！