- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語の手紙の書き出し)
英語の手紙の書き出し
このQ&Aのポイント
- 年賀状の裏面にメッセージを書こうとしている場合、英語の手紙の書き出しについて、どのように書くべきか気になるという質問です。
- 「DEAR:●●」と書くことは友達に対しては適切ですが、先生に対してはどのように書けばいいのでしょうか。
- 「dear」は親しくない場合にでも使われることがある一方、「to」はそっけない感じがするため、どちらを使うべきか迷っています。また、「My dear」は米では堅い感じになるが、英の場合は砕けた感じになるとされています。相手が英語の先生の場合、どちらが適切なのでしょうか。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Dear John, で全然問題ありません。先生でも生徒でも英語では上下の差はありません。 My dear は英国ではいいかもしれませんが、米国では、絶対に駄目です。
お礼
早々の回答ありがとうございました