目上の人への年賀状

質問

目上の人への年賀状に
「A HAPPY NEW YEAR」って言うのは
失礼ですか？使っても別にかまわないんでしょうか？
教えてください、お願いします。

回答No.3

violet_january · ベストアンサー

私も使いません。
序でに言えば少々拘りがあって、、
「謹んで初春のお慶びを申し上げます」調を使っています。

けれども、「A HAPPY NEW YEAR」と頂いても、
それに続く文章が丁寧であればムッとはしません。
「A HAPPY NEW YEAR! 今年もよろしく！」とかになると、
こらこらと思いますが…。

お礼

なるほど、ですね。
馴れ馴れしくならないようにいろいろ考えて書きます。ありがとうございました。

回答No.2

mermaid2004

私は６３歳古い人間かも、

A HAPPY NEW YEAR は友達感覚ですね、やはり日本調の方が無難に思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。
いろいろ考えて書いて見ます。

回答No.1

nagayan-aichi

私は使いません。

友人用とお仕事用の２種類の絵柄を使い分けますよ。

お礼

私もパターンをいくつか考えて書きたいと思います。
ありがとうございました。