• ベストアンサー

和訳お願いします

At Southern Cross School, near the famous Kruger National Park in South Africa, things are different.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.3

南アフリカの有名なクルーガー国立公園の近くにある、サザンクロス校では、事情は異なります。 ☆ 別の学校の様ですね。前回は失礼しました。ネットで検索した時は、オーストラリアの大学しか見つかりませんでした。

tkdmgm
質問者

お礼

ありがとうございます! またお願いします(^O^)/

その他の回答 (2)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

    南アフリカの有名なクルーガー国立公園に近いサザン・クロス・スクールでは、ことが違う (= 話は別だ、事態は全く違う、全然別の事が起こっている)     と言った意味かと思います。

tkdmgm
質問者

お礼

ありがとうございます! またお願いします(^O^)/

  • bakansky
  • ベストアンサー率48% (3506/7250)
回答No.1

有名な南アフリカのクルーガ国立公園の近くにあるサザン・クロス(南十字星)校では事情は異なる。

tkdmgm
質問者

お礼

ありがとうございます!またお願いします(^ω^)

関連するQ&A