- ベストアンサー
※大至急※ 以下の日本語を英文に翻訳お願いします！
母からのメッセージだよ あなたが決めたことなら、そうすればいいと思う（日本で働いて生活すること） しかし、日本は厳しくて有名な国、あなたは知っている？ ビザの関係ももちろん ましてや、外国人が日本で生活するのは、精神力も体力面も強くないとやっていけない ギターを教えてお金をつくるなんて、そんな甘い考えで、食べていくのははっきり言って難しいわよ あなたの為に言うけど そして、お金に関して、苦しくなっても、あなたは誰も頼ってはいけない その覚悟は出来てるのかしら？？ 厳しいことを言うけど、それが現実 理解できなければ、来ないほうがいいわ、あなたの為よ
- jodjodjodras7
- お礼率88% (154/175)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- ※大至急※ 以下の日本文を英文に翻訳願います！
●翻訳機等は使用せずお願い致します● ↓ あなたの国は物価がとても安いけど、日本は食べ物はもちろん、医療機関から生活にかかわるもの全てが高いの。 だからもし、あなたが東京で働くつもりで来るとなれば、たくさんのお金が必要よ。 そしてビザ関係も厳しいから、リトアニア大使館で聞くとか、自分でちゃんと確認しておいてね。
- ベストアンサー
- 英語
- ※大至急※ 以下の日本文を英文に翻訳願います
なぜ、あなたは母国から出ようとしない？ アメリカ人の友達は、お金もなく、日本語も知らないで、何も持たないまま、日本に来たわ 最初はかなりの苦労があったみたいたけど、今は普通に生活してるし、日本語も完璧に話せる そして日本で結婚する だから言ってるじゃない、あなたは行動するべきだと 私は知ってたわ あなたの国が就職難で厳しい状況にあることくらい あなたは私と結婚したいんでしょう？ そこに住んでて私と家族のサポートが出来ないなら、移動するしかないじゃない アルバイトも見つからないの？ なんでもいいじゃない、なにかしらあるでしょう？(仕事）
- ベストアンサー
- 英語
- ※大至急※ 以下の日本文を英文に翻訳願います！
外国の水は、私達日本人は絶対に飲むことが出来ないんだ すぐお腹壊しちゃうからね 水道水なんて飲んでしまった日には滞在中寝込んでしまうだろうな 友達はフルーツを食べた事で、経験済み！ あなたにも言っておいたほうがいいな、私達が滞在中、生ものや生野菜は極力避けたい、そしてジュース等、生の水が少しでも関わるもの 沸騰させたお湯とかは大丈夫だけど 水道水は本当に危険 だから、毎日水を買うことになるね 世界の水の状況を知ると、日本という国がいかに清潔で安心して口にできる、豊かな水に恵まれ、そのことが不安のない幸福な生活に結び付いているのか、改めて実感できる
- ベストアンサー
- 英語
- 日本人が、十年ほど日本に帰らず放浪する事って可能ですか？
２０歳から３０歳くらいの間、 外国を放浪しつつ、現地で資金を調達しつつ、 生きていくことって現実に出来ることなんでしょうか？ 初めは一年ほど生活出来る程度の資金を貯めてから 行ったとして、 ほとんどお金の要らなさそうな 奥地ばかりを転々とした場合でお願いします。 ・資金的 ・ビザなど、権利的な問題 の面から教えて頂けると嬉しいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 日本・・・
失礼を承知で質問します。 自分一人で考え込んでも何も見えないので、皆さんの知恵をお借りします。 僕は純血の日本人ですが、この国が大嫌いです。 いずれは他国へ移住したいと思うのですが、最低でもあと５年はこの国で生活しなければいけません。 この５年間を耐え抜くには、どのような考え方をすれば耐え抜けるでしょうか。 移住する方法については自分がよく分かっており、それに向けて行動中ですが、日本にいる５年間を耐え抜く方法だけは分からないのです。 質問する側でこういうことを言うのは恐縮ですが、その精神的な面でどう耐え抜くか、という質問にだけお答え願います。 よくこういう国の問題とかになると、韓国とか中国が話題に出る場合が非常に多いのですが、韓国や中国は関係ないので話題に出さないでください。 また、他の国に滞在したことがあるのか、とか結局日本が一番良いとか、そういうことは別にいいです。実際、僕はいくつかの国で生活したことがありますので、僕にとって外国がいいのか日本がいいのか一番分かっているのは僕です。 そして国には良いところ悪いところあることは分かっています（その日本の悪いところがどうしようもなく嫌なので移住したいのです。日本にも良いところもあることは当然知っています。） この質問で気分を害された方は「バカな奴が言っていることだ」とでも思ってスルーしてください。わざわざ中傷とか書くことはやめてください。 もしよろしければ助言お願いします。
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- 日本のビザについて教えてください
外国人が日本に居られるビザは、どのような種類のものがあるんでしょうか？ 日本人と結婚をすると永住資格？をもらえるようですが、そのほかの場合ずっと日本に居られる事は出来ないんでしょうか？ ビザのｈｐを読んだのですが難しくてわからないので簡単に教えてください。 ｈｐによると中国人は沢山の書類を用意するなどと厳しいようなのですが、そのほかの国の人たちは誰もが同じビザになるんでしょうか？ また、外国人でも働いている人がいますがどういう方が働いて良くて、どういう方が働いては行けないのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（法律）
- どんなに日本語上手でも日本人としてはみられないのが
どんなに日本語上手でも日本人としてはみられないのが現実なんですね 私は日本人ではありません、より詳しく言うと国籍が日本ではないので日本人ではないです 親も二人とも日本国籍ではないです 完全な外国人です 私は日本で生まれ日本で育ちました 国籍の言葉よりも日本語の方が圧倒的に話せるくらいです 日本語は外国人特有のなまり、どんなに日本語が上手な外国人でも後から習い始めた人はかなり上達しても、外国人特有のなまりは少しはありますよね 私はその外国人特有のなまりはなく、標準語のトーンで完璧に話せます 完全な日本人レベルのような違和感ない日本語の話し方ができます そのようなレベルで日本語を話し、日本の学校で育ってきたました 途中、私はほぼ日本人だろ、今の国籍の人とは全く思ってないもはや日本人と思ってる、という思考をするようになりました 自分では日本人のようなつもりでした 見た目と日本語の話し方からして言われなきゃ日本人じゃないことはわからないレベルですからね でも周りはそのように、日本人みたいだなんてことは思ってくれなかったみたいです 小学校の時は〇〇人だーとかそれに加えて的な感じで差別のような言葉を受けたことがあります 今振り返ればまあ小学校なら仕方ないかなと思ったんですが、中学校の時も〇〇人的なことを言われました 中学校の時は差別的な言い方は一度しか言われませんでした それ以外では、〇〇語話せるの？とか〇〇語勉強しないの？とか言われたことは複数回あります それは中学で2年や3年も過ごした時でさえ、それだけの時間が経ってもです ちなみに高校の時もです お前のこと最初日本人だと思ってたわとか〇〇語話せるの？とかですね 自分では日本人みたい、もう日本人だろと思ってても周りの人はそんな風に思ってはくれていないということですよね最近そのように思いました どんなに日本語が日本人レベルの話し方や見た目がそうだとしても、周りは自分の国籍の人、外国人と認識しているということですよね 大使館や入国管理局ならなおさらのこと 大使館職員や入国管理局の職員と話す際やもう完全に向こうは外国人と話しているつもりの話し方や態度取ってるように見えます 向こうからしたらそれが当たり前なのでしょうけど やっぱり外国人は外国人で日本人じゃないと認識されてしまうわけですよね 日本語レベルや見た目とわず それが現実なんですよね 最近そう思うようになって、最近は今の国籍の人であるような意識を持つようにするようにはしてますが中々簡単に日本人風の意識は消えませんね 現実としては外国人は日本語や見た目がそれっぽくても外国人であると認識されるんですよね 今まで生きてきた中で知りました これが現実なんですよね 日本で帰化するか今の国籍の人であるという意識のどちらかで生きるしかないですよね ちなみに〇〇はその国籍の国です オーストラリアなら〇〇人はオーストラリア人 ベトナムなら〇〇人はベトナム人 といった感じです
- 締切済み
- 国際問題
- 日本批判に忙しい反日外国人は頭が悪いのか？
先日、近所の本屋に行き、何か面白い本はないかと店内をぶらついていた時です。テレビや雑誌でよく見かける”反日外国人”の本が目に飛び込んできました。 その時、私は「あっ、この人まだ反日活動やってんだ。これからもがんばってね。日本の為に・・・。」と思いました。 日本に批判的であってもその裏には日本に良くなってもらいたい！！という考えがあって批判する人もいます。しかし、悪意のみで批判する人もいます。しかし、この国では悪意ある反日的な人間ばかりがメディアに登場してくるような気がするのは私だけでしょうか。 反日的な外国人が多くメディアに登場し「自分達は差別された。」「日本は悪い事をした。」などと日本批判を繰り返します。 彼らは、そうすれば日本人は自虐意識を持ち、そうなれば「自分達は日本で良いポジションが得られる・・・。」という考えなんでしょうけど・・・。 しかし、そういう反日外国人の主張を聞いている、その他の外国人は「日本は悪い国だ！！」と思うどころか「日本という国は日本国民だけでなく定住外国人にも言論、表現の自由を与えている良い国なんだな。」と感じます。 反日外国人が声高に日本批判を繰り返せば繰り返すほど、日本に対する外国人、外国政府の評価は高まります。 本当に日本が悪い国なら在日外国人はどんどん減って行くでしょう。しかし、現実は減るどころか増える一方です。この現状にも反日外国人以外の外国人は注目しています。 反日外国人が日本批判をすればするほど世界における日本の地位は上昇します。彼らの思惑とは逆に日本は良い国だと思われます。この現状に彼らはどのように考えているのでしょうか？ 私は反日外国人は頭が悪いとしか思えないのですが・・・。
- 締切済み
- 政治
- この先日本はどうなってしまうのでしょうか。
政治のことはよくわからないし、調べてもマスコミがどこまで信じられるものかわかりません。外国にいる子供にまで手当てが出されるようですが、何の為なのでしょう。そんなにばらまいているお金はないし、何より税金を払うのがばかばかしいです。 大学時代は、留学生がやたら優遇され、男子寮はありましたが、女子寮は作ってももらえず、留学生はすごくきれいないいところに、ありえない安い値段で住んでいました。遊びにも大学が連れて行き、ゼミにも来ず、友達も私も必死でバイトして奨学金ももらって大学に通っていたので、すごくうらやましかったです。 国からお金をもらっているアジア系の人は、仕送りをし、家族までよびよせてその寮に住み着き、大学には来ない人もいました。外交のため、教育を通して貢献するとかそういう目的があるのかないのかしりませんが、外国人にまでお金をばらまくなんて意味が分かりません。 留学していたいとこは、日本にくる留学生がうらやましいといっていました。かなり貧乏な生活をしていたようです。政府はなにを考えているのでしょうか。外国人が参政権を持ってしまったら、日本という国がなくなりそうな気がしますが、日本はどうなってしまうのでしょうか。
- 締切済み
- ニュース・時事問題
- 日本での外国人の婚約者ビザ等・・・
外国人が取る日本のビザに疎く、予備知識があまりないので質問させてください。 日本には婚約者ビザというものはないのでしょうか？ 外務省のHPを見ても配偶者ビザしかないような・・・。 婚姻成立まで何か他の手段で入国しなければいけないということかな？ 来年イギリス人と結婚するのですが、どちらの国で暮らすか今二人で相談しているところなんです。 彼は日本語はまったくわかりません。 会社も日本に支店はないので、一から探すことになると思います。そういう面で言えば、私がイギリスに行く方がいいと思うのですが・・・。 お互いどちらに住もうが構わないというスタンスなので、なかなか決まりません。 いろいろなことを決めるにあたり、彼が日本に来る時にまだ配偶者ビザはおりないので、婚約者ビザなどあればなぁと思いネットだけで探していました。 ご存知の方教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(結婚)
お礼
ありがとうございました！=^_^=