締切済み

英語歌詞の曲をカラオケで歌いたい

2011/09/10 06:54

発音などはひたすら聴き込んで覚えるしかないのでしょうか？歌詞だけ見ても発音がよくわからず単語もどのようにつなげて発音すればいいのかわからず四苦八苦してます；何か英語を正確に聴き取るコツなどあれば教えてください

big2565
お礼率78% (109/139)

その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

SPS700
ベストアンサー率46% (15297/33016)

2011/09/10 07:17 回答No.1

１。　　　まずネイティブが歌っているのを聞く。２。　　　その後で見たければ、歌詞を見る。　　　　１の通りに歌えばいいと思います。コツは初めからは歌詞を見ないことだと思います。

質問者

お礼 2011/09/10 12:56

なるほど！とりあえず挑戦してみます！回答ありがとうございました＾＾

関連するQ&A

学校の英語の授業の課題で、英文中の単語について

学校の英語の授業の課題で、英文中の単語について (1)結合させて発音するもの　例:an apple→アン　アップル　ではなく　アナップル (2)その文字を発音しないもの　例:Does the cat talk? の文ならcatのtは発音されないを下線などでチェックしなくてはいけません。私は英語が得意ではなく、この課題に四苦八苦しています… どなたかこのような英語の発音ルールについて説明してくださらないでしょうか。どうかよろしくお願いいたします＞＜！
英語の歌詞が読めません。英語にフリガナをふってくれるような機能ってありますか?

結構歌ってみたい英語の歌は多いです。でも英語がまったく読めません。翻訳機能だと日本語に変換されてしまうし・・・・辞書で1単語づつ調べるなんて気が遠くなってしまいます。英語の歌詞をコピペして変換すると、その英語の読み方（発音）がフリガナのようになってしまうような機能は無いのでしょうか?
この歌詞は本物？

いつもお世話になっております先日マクロスプラスのINFORMATION　HIGHという曲の歌詞を検索してみたのですがこのサイト様（http://www.geocities.com/kari_yuy/macross/information.html）の歌詞中ににbyarustyという単語（Aメロ）があるのですが、どうも英語の単語の中にbyarustyという単語はないようなのです。歌詞を見る限り英語の歌だとは思うのですが・・・　英語の中にいきなり他言語が入るとも思えませんし・・・単語がわからないので発音もわかりませんどうかおねがいします
英語の発音

　今年から中学生になった子供が英語の発音ができなくて困っています。　英単語の発音がほとんどローマ字読みになっています。　たとえば「ＡｎｔｉＶｉｒｕｓ」、「アンチビルス」と読んでしまいます。　親がしっかりとした発音を教えれば良いのですが、親自身も正確な発音ができないため困っています。　　ローマ字読みを直し、英単語の正確な音読がでようにするには、どうしたらよろしいのでしょうか？
英語のカラオケの歌詞について

　英語の曲が好きでよく聞くのですが、CDについている歌詞カードとカラオケで画面に映る歌詞とによく食い違いがあります。CDの歌詞カードは信頼すべきものですから、カラオケの方が違うのでしょうが、あれって結構いい加減なんですかね。
英語の歌詞が書ける方。

趣味で音楽をやっているものです。以前作った日本語歌詞の曲を全英語歌詞にしたいのですが、自分の英語力が非常に情けない実力のため困っています。そこで、英語の歌詞を書くときに注意するポイントやコツのようなものがありましたら、ぜひ教えていただければと思います。また、歌詞の翻訳者さんを見つけられるサイトなどありましたら、ぜひ教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。
英語の歌詞にふり仮名

英語の歌詞が日本語読みになります。歌詞が短縮されて歌われるケースが多いのに、単語を１語句づつ読むので曲に追い付けません。また、知らない単語の読みを調べのに時間がかかっています。歌を何回も聞きますが聞き取れません。英語の歌詞に振り仮名をつけてくれるソフト、あるいはサービスがあれば便利です。ご存知の方よろしくお願いいたします。
英語の歌詞のヒヤリングができません。

お願いがあります。 Learn to Never Fight - Calvin Betancourt http://jp.youtube.com/watch?v=hfUTizRRGEU のMUSIC VIDEOの歌詞を英語で表記していただけないでしょうか？歌っている方がアマチュアのミュージシャンなので、どこのサイトにも歌詞は掲載されていないため、四苦八苦しています。自分でも試してはみましたが、英検３級止まりではとても歯が立ちません。最初の出だしも what me a be dream boy everyone do or to believe　but a find someone... にしか聞こえません。。どなたか、完璧表記は難しいと思いますが、ある程度で構いません。英語の力を貸していただけないでしょうか？同じ曲の別バージョンです。 http://jp.youtube.com/watch?v=eaP8eZagZjc
こりゃないだろ！と思った日本人の英語の歌詞

なるべくネイティブの方に質問です。邦楽アーティストは、歌によく英語の歌詞をつけてますよね。でも、文法が間違ってたり、発音が変だったり、歌詞の流れに合ってなかったりして、違和感を感じることもけっこう多いのでないかと思うんです。もし、あなたが印象に残ってる"この英語は変！"という邦楽アーティストの歌や歌詞があったら、ぜひ教えてください。
英語の発音

模試の英語で、「この４つの単語のうち、下線部の発音が異なるものを選べ」というような問題が必ず出ます。いつも分からず、自分で発音してみて何となくで答えています。英検も考えているので、出来るようになりたいです‼︎ 法則性やルール、コツがあれば教えていただきたいです！
歌詞が英語の歌をうたえるようになりたい

タイトルのままです。歌いたい曲は歌詞が英語なだけで歌っているのは日本人なんですが（HAWAIIAN6とかELLEGARDENなど）帰国子女の友達に聞かせたところ「なんこれ？」ってぐらい英語はうまくないそうです笑俺からすれば英語に聞こえるんですけど・・・じゃぁ俺でも練習すれば歌えるんじゃないの？と思ったんです。でも、歌詞を見て驚きました。道のりは遠そうです。テンポも速いし・・・自分の英語力は関係ないですが、歌の早さにあわせて歌詞を和訳することができるぐらいです。ただ、英語の発声には全く自信がありません。発音もさっぱりです。駅前留学とかはしてないけど、英語の曲なら歌えるよ　って方どうやって練習したか回答お願いします。（もちろん何度も聞きます。歌詞も覚えます。その上で）
この歌詞の単語は間違い？

MELLという歌手が歌っている「RIDEBACK」という曲があるのですが、歌詞の一部にどうもよくわからない場所があります。 http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=B33293 このサイト様の歌詞を見ると8行目に「fuego」という単語があるのですが、英語の辞書で調べたところ載っていませんでした。色々な歌詞サイトで調べてもこの単語が出るのでたぶん歌詞側の間違いではないと思うのですがどういう発音の仕方でどういう意味なのか教えていただけないでしょうか？
英語歌詞を訳すコツ

こんにちは。B'zの曲でFRICTIONという歌詞があるのですが、意味を調べたいので訳したいのですが、英語で訳す時にコツとかありますか？(気をつけなければいけないことなど) 私は英語が苦手なので、単語一つ一つ調べながらやっています。 Living(住んでいる) in this boring world(この退屈な世界に) Everyday(毎日)just passing by(ただ通り過ぎる) Nobody's fault(ここは分かりません；) I'm making my choice all the time(私は絶えず選択している) こういう感じで訳しているのですが、何か間違っているところがあったら教えてください。
洋楽の歌詞って聞き取れますか？

僕は洋楽が好きで何年も聞いてるのですが、初めて聞いた曲の歌詞はほとんど聞き取れません。フレーズや短文なら聞き取れることもあるのですが、歌詞全部となると何回繰り返してもわかりません。歌詞カードを見て、ああ、こう言っていたのかと納得することもあれば、こんな発音してないじゃん！と思うこともありますよね。そこで英会話の達者な方、又はネイティブの方に聞きたいのですが、英語の話せる人は洋楽の歌詞を全て聞き取れますか？例えば訛りが強かったり、日常会話で使わない単語が入った歌詞や、エミネムのような高速のラップでもわかりますか。
英語のRの発音

初めまして。英語のRの発音について質問です。 FAQかもしれませんが、英語のRの発音の仕方がよく分かりません。とある辞書の巻末には舌先を口蓋にくっつけないと書かれているかと思えば、中学校の英語の先生には巻き舌で発音すると聞いたこともあります。正確にはどのように発音するんでしょうか？それから、ついでにもう一つ質問ですが、RとLの聞き分けなんですが、状況からは聞き分けられても単独で単語を発音されると区別できなくなります。どのようにしたら聞き分けられるでしょうか？
Ｄｒｅａｍｌａｎｄの歌詞の英語の発音

ＢＥＮＮＩＥーＫのDreamlandの歌詞の英語の部分がどうも上手く歌えないんです　なので　歌いやすい発音を平仮名でかいていただけないでしょうか？　またはそれが載っているサイトがあれば教えてください
この曲名を教えてください。英語歌詞です。

ジャンルとしては洋楽ロック/メタルなのですがあまり自分に歌詞を正確に聞き取れる能力もないのでどうもわからないのです。英語で間違いないと思われるのですがもし聞き取れる方やいましたら是非調べて頂けないでしょうか？よろしくお願いします。
他国の曲を英語の歌詞で歌っている曲

もともとは英語の曲じゃないものに、英語の歌詞をつけた曲を知りませんか？簡単にいえばカバーということになってしまうんですが、もっと古い感じの、例えば他国の民謡曲の英語バージョンとか、元は歌詞が付いていない他国の曲に独自に英語の歌詞をつけていたりとかそんな感じの物を探しています。うまく説明できないのですが、ご存知の方がいらっしゃったら教えてください。
英語の聞き取り

英語学習の初心者です。いい勉強方法がないか悩んでます。最近、リスニングをしてます。 VOAのサイトからMP3をダウンロードしてひたすら聞いてます。 95%くらいは聞き取れています。聞き取れたからといって、すべての単語の意味などは理解してませんが、文章の内容はわかる感じです。で、CNNのサイトでCNNRadioを聞いてみると、速さというよりも、単語単語がつながって聞こえるのと、ほとんど発音しない単語などがあることから、あんまり聞き取れません。速いのは気になりません。Maroon5も歌詞カードを見たらアホみたいだけど、見ずに聞いたらCNNRadioを同じ理由で聞き取れない箇所が多い。この前ベッカムがテレビに出ていて話してましたが、何を言ってるのかさっぱりわかりませんでした。っていうか本当に英語か？って感じでした。同じイギリス人でもJamus Bluntの曲は聞き取れる。元西武のカブレラの英語は全く聞き取れません！結論ですが、ほとんど発音しない単語などがあるために単語単語がつながって聞こえるという欠点を克服したい。また、この人の英語は聞き取れるけど、この人は全くだめといった欠点も克服したい。いい教材、もしくはいい勉強方法はないでしょうか？
英語の歌詞のレコードがほしい。

昨日、家にあるレコード盤(？)とステレオが１０数年ぶりに直ったので、レコードを聞こうと思ったらあんまり聞きたいのがなくて（別にそれらを集めた父の趣味が悪いといってるわけではありません・・・。)、それでどうせなら英語の勉強ついでに英語の歌詞のやつにしようと思ったんです。私は今度大学に入るんですが、聞き取りがほとんどできないんですよ、だから、できれば発音とかがはっきりしてるのがいいなぁ。でも、これはお勧めっていうのなら、聞きますよ～。いろんな海外の曲を聞いてみたいのでジャンルは何でもいいです。英詩じゃなくても歌詞がないやつでもＣＤでもかまいません。じゃあ、よろしくおねがいします。

英語歌詞の曲をカラオケで歌いたい

みんなの回答

お礼 2011/09/10 12:56

関連するQ&A

学校の英語の授業の課題で、英文中の単語について

英語の歌詞が読めません。英語にフリガナをふってくれるような機能ってありますか?

この歌詞は本物？

英語の発音

英語のカラオケの歌詞について

英語の歌詞が書ける方。

英語の歌詞にふり仮名

英語の歌詞のヒヤリングができません。

こりゃないだろ！と思った日本人の英語の歌詞

英語の発音

歌詞が英語の歌をうたえるようになりたい

この歌詞の単語は間違い？

英語歌詞を訳すコツ

洋楽の歌詞って聞き取れますか？

英語のRの発音

Ｄｒｅａｍｌａｎｄの歌詞の英語の発音

この曲名を教えてください。英語歌詞です。

他国の曲を英語の歌詞で歌っている曲

英語の聞き取り

英語の歌詞のレコードがほしい。

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語歌詞の曲をカラオケで歌いたい

みんなの回答

お礼 2011/09/10 12:56

関連するQ&A

学校の英語の授業の課題で、英文中の単語について

英語の歌詞が読めません。英語にフリガナをふってくれるような機能ってありますか?

この歌詞は本物？

英語の発音

英語のカラオケの歌詞について

英語の歌詞が書ける方。

英語の歌詞にふり仮名

英語の歌詞のヒヤリングができません。

こりゃないだろ！と思った日本人の英語の歌詞

英語の発音

歌詞が英語の歌をうたえるようになりたい

この歌詞の単語は間違い？

英語歌詞を訳すコツ

洋楽の歌詞って聞き取れますか？

英語のRの発音

Ｄｒｅａｍｌａｎｄの歌詞の英語の発音

この曲名を教えてください。英語歌詞です。

他国の曲を英語の歌詞で歌っている曲

英語の聞き取り

英語の歌詞のレコードがほしい。

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録