英語の訳についてお聞きしたいです。

質問

考えてみたのですがいまいちよく分からないのでお願いします。

「～している…、～する…」という意味になる

(a) There is someone waiting for you at the station.

(b) Andy likes the singing birds.

(c) The girl singing a song is my friend.

(d) The sleeping girl is my sister.

「～された…、～される…」という意味になる

(a) John has a lot of books written in English.

(b) I need to take my broken watch to the shop.

(c) The languag spoken in Australia is English.

(d) Look at the closed door.

です。

言っている意味がやっぱりよく訳せなくて、、

お願いします。

回答No.1

Hamaccho · ベストアンサー

(a)駅であなたをまっている人が（誰か）いますよ。
(b)アンディはその歌っている鳥が好きです。
(c)歌を歌っているその少女は私の友達です。
(d)その眠っている少女は私の妹です。

(a)ジョンは英語で書かれた本をたくさん持っている。
(b)私は私の壊れた時計を店まで持っていく必要がある。
(c)オーストラリアで話されている言語は英語です。
(d)その閉まったドアを見てください。