- 締切済み
この英文を翻訳してほしいんです
海外のネットで買い物をしていたら謎のメールが来てしまいました。英語の詳しい方助けてください We have refunded back onto your card a small amount could you tell us how much it is, once you have told us the amount we will send you your order.
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- azarashisan
- ベストアンサー率39% (27/68)
回答No.3
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2
- azarashisan
- ベストアンサー率39% (27/68)
回答No.1
お礼
大変参考になりました!ありがとうございます 私はイギリスのネットで買い物をしたんですが、いつ、日本に届きますか?と質問をしたらこのメールが届いたんです。1番の答えだけ返せばいいんですかねー?