- ベストアンサー
”物流戦略部”の英語表記
いつもお世話になります。 ”物流戦略部”の英語表記を教えていただけますでしょうか。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 海外戦略事業部を英語で言うと？
名刺に部署名を 「海外戦略事業部」と入れたいのですが 英語では何と書いたら宜しいのでしょうか？ 予想では文字が多くなりそうなので できれば分かりやすく短くしたものと、２つ教えて頂きたいです。
- ベストアンサー
- 英語
- 事業部などの英語表記について
1.【環境事業部】をなるべく短く英語表記で書きたいのですが、なんて書けばいいのでしょうか？ それから、2.【2011年10月11日、○○市・□□市合併に伴い住所が変更になります。】という文章も英語表記を教えていただきたいです。 ネイティブな方、ご回答宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 名刺の英語表記がわからないです
名刺をつくるのに英語表記がわかりません。 「情報戦略室」って英語でなんて書くんでしょう？ ※情報は相場の情報の意味です。 分かる方がいらっしゃいましたらご教授ください。
- 締切済み
- 経済
- 法務部（もしくは法務担当）の英語表記は？
会社がさほど大きくないため、法務部というものがなく、組織部の英語表記がわかりません。 法務部もしくは、法務担当という意味の英語表記を教えてください。一般的なもの（会社で使われている実績のあるもの）で結構です。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 「スクール事業部」の英語表記を教えてください。
海外にお住まいの方、留学経験のある方など、英語に詳しい方にお尋ねします。 「スクール事業部」の英語表記を教えてください。 会社で使う名刺用なのですが、表面は日本語で「スクール事業部」と入っています。 裏面は全て英語表記になるので、訳し方が分からずに困っています。 現在ダミーで直訳の「School Div.」と表記しているのですが、こちらで海外の方に通じるのでしょうか？ ネイルの美容系の会社になり、スクール事業部では主に販売促進やお客様のサポートを行っています。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 英語
- 成長戦略と競争戦略を英語ではどういいますか
こんにちは。 タイトルにも書いたのですが、成長戦略と競争戦略を英語で言うとなんと言うのでしょうか？ どなたかご教示くださいますと助かります。 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- ドミナント戦略を英語で言うと、
マーケティング分野でドミナント戦略という用語があります。このドミナント戦略はどうも和製英語のようです。ドミナント戦略はアメリカの経営学の領域では英語でなんというのでしょうか。私は「多店舗展開」と言う表現になるとおもうのですが、どなたか経営学と英語に精通している方にお知恵を借りたいと思っています。「多店舗展開」も英語での表現が分かりません。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他（語学）
- 拡販担当部長（次長待遇）の英語表記
拡販担当部長（次長待遇）の英語表記 急遽、数ヶ月、営業の応援にいく人の英語表記の名刺を作成するように言われましたが、 「拡販担当部長（次長待遇）」は英語でどのように表記するのでしょうか？ 取締役兼営業部長がDirector、営業課長がSALES MANAGERを使っています。
- 締切済み
- 英語
お礼
ありがとうございました。 早速使わせていただきました